帮帮文库

返回

物流外文翻译3(共13页) 物流外文翻译3(共13页)

格式:word 上传:2022-06-25 06:53:04

《物流外文翻译3(共13页)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....外包优势很明显,不仅可以解决供应链库存运输问题,同时也可以解决采购问题,管理超市和供应商之间关系。加强分配中心构建以达到现代化决定分配中心规模。不同分部产品数量和类型不同,因此,要综合分析物流市场以及未来发展需求,全面预测物流容量大小物流中心合理大小及规模,然后优化分配中心规模地点和功能。完善分配中心功能。分配中心有许多服务功能,比如仓库运输采购装卸分配加工分配信息加工以及反馈。农产品和其它商品可以和其相应信息起加工。信息来源于农民,他们可以提供大量高质量产品,保持不同功能和谐。加强硬件和软件建设。在硬件方面,自动化仓库自动化分类机器电子货梯智能化输送机数据收集装置及其它现代物流设备都应该逐渐使用,以达到加工运作机械化及自动化。为了满足些鲜活商品易腐烂商品分配需求,分配中心也应该加快运送速度,提高效率,减少物流成本及采用有冰箱和保存功能仓库。在软件方面......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....以提高信息水平。分配中心应该建立电脑化管理信息系统,包括电子自动化订货系统电子数据互换销货点系统和信息反馈系统。同时,也需要建立互联网联系供应商分配中心和实体店之间生产供应和营销,这样来,总体购买分类加工包装储存运输和其它分配运作才能紧密结合,保证物流分配中心正常运作。这些方法都会带来管理上信息化和科学化。提高规模,建立严格评估系统。通过回顾评估和分析财务状况业务场所人员素质运作地位,没有能力或是有假冒伪劣商品行为农村商店将不允许加入农村连锁超市。满足标准商店必须订立合同。主导企业优先加入合同。在合同中,分配率不能低于个确切百分比。如果个农村商店分配率年中连续四个月或五个月都低于,其名单就会在特许经营资格书上剔除。同时,为了提高连锁超市整体分配率,每个农村商店分配率必须达到些要求。确立农产品基地,保证农产品供应安全农产品易坏,季节性强......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....它们运输包装和加工都会更加困难。连锁超市可以通过与地区政府部门合作,建立农产品加工基地,解决高质量农产品和附带当地产品。对农民来说,农产品分配渠道可以优化农村经济结构和产品结构,以此提高他们经济收入。对超市来说,不仅能减少购买成本,保障农产品质量及安全,也能从当地分部得到产品信息,与农民建立良好合作关系,逐渐提高产品质量,发展特殊产品,并且深度开发农村市场。建立个现代农业生产基地对解决超市购买农产品来说是个不可避免选择。培养物流人才当前,由于农村连锁超市缺乏物流专业人才,发展农村物流业人才至关重要。引进高素质人才可以解决这个问题,但是对已有员工培训教育更重要。连锁超市可以建立自己员工教育培训中心,也可以把员工送往专业物流公司或大学深造,提高他们专业素养及水平。通过这些方法,分配中心可以提高效率。配置特殊产品,发展自有品牌配置价格低廉产品需要基于当地情况......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....价格低廉产品和自有品牌产品可以定位。对于有着密集人口和便利交通农村连锁超市来说,他们可以根据产品类型选择每天每月需要产品。对于在乡镇超市,人口相对分散,他们应该选择适合农村消费水平生活必备品。他们必须实施严格食品质量检测,防止假冒伪劣产品流入市场,以保证食品安全,创造个舒适消费环境,满足农民消费者最大需求。他们同样需要发展和培养自我品牌产品优势,扩大市场份额,提高服务质量和水平,来提升企业竞争力。,分部具体需求。他们可以接受中小型连锁超市佣金,来实施共同运送。诚然,大型连锁超市有时也有大量物流业务,即使他们有自己分配中心和分配系统。他们仍需要和第三方第四方物流公司在些运作方面进行合作,尤其是在长距离运输地区仓库及其它业务区域。外包优势很明显,不仅可以解决供应链库存运输问题,同时也可以解决采购问题,管理超市和供应商之间关系。加强分配中心构建以达到现代化决定分配中心规模......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....因此,要综合分析物流市场以及未来发展需求,全面预测物流容量大小物流中心合理大小及规模,然后优化分配中心规模地点和功能。完善分配中心功能。分配中心有许多服务功能,比如仓库运输采购装卸分配加工分配信息加工以及反馈。农产品和其它商品可以和其相应信息起加工。信息来源于农民,他们可以提供大量高质量产品,保持不同功能和谐。加强硬件和软件建设。在硬件方面,自动化仓库自动化分类机摘要自从万村市场项目开展以来,连锁超市就开始在农村地区发展起来。物流和分配是连锁超市运作过程中纽带,在超市平稳运作中起到重要作用。本土超市涌现出很多问题,现在逐渐成为超市发展瓶颈。在这篇论文中,作者将会分析现今存在于中国农村超市物流和分配方面问题,然后提供些相应策略解决这个问题。关键词农村地区,货品分配,策略规划,物流,连锁超市。介绍自从万村市场项目开展以来,连锁超市作为个新运作系统及销售模式......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....连锁超市在农民中很受欢迎。然而,物流和分配是连锁超市核心,却仍非常薄弱。分配优势是超市运作成本利润及相关合伙人附加利润关键。在当前经济危机形势下,解决农村超市物流及分配方面问题,对农村市场发展经济发展以及建设个社会主义新农村都非常关键。农村连锁超市物流及分配些概念和特点分配是个经济活动,是企业家基于消费者需求,用最有效方式在分配中心或其它地点储存货物,并且把这些货物运送到在合理经济框架内其他客户。它包含购买储存分类货物处理递送及其它活动。它是个物流活动方式,结合了特别完整业务流程。在农村地区,农民和农产品独特,所以,与城市物流分配相比,有着些不同特点。农村地区主要物流和分配问题低均匀分布率和高运作成本根据商务部调查,自从万村市场项目开展以来,农村连锁超市覆盖率已经达到超过,但是分配率却只有......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....也大大低于国外连锁超市高于运送率。均匀分配有利于统采购。商店不能得益于连锁。这就会导致高物流成本。不合理物流和分配模式,导致信息读取效率不高最近,农村连锁超市物流和分配渠道主要由分配中心农产品和供应市场合作社第三方物流和分配系统组成。事实上,这三种分配方式也同样面临着高物流成本问题。许多连锁超市没有建立自己分配中心,因而不能满足分配服务需求。即使些连锁超市建立了自己分配中心,也仍然存在很大问题。大多数农村超市规模较小,缺少建立分配中心资金,因此,些分配中心不能满足超市分配需求。农村连锁商店分布较广,单个连锁超市分配还是比较有限。收入比分配中心建立和运作成本还要低。分配中心延后建立低下技术水平低分配水平农村连锁超市分配中心改造和扩大都是基于原来仓库,这并不能满足连锁超市服务需求。这些分配中心只能用来当仓库储存及运输,缺少了深层货品加工容量信息加工以及反馈功能......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....也缺少了机械化检测加工冰冻冷藏包装及其它设备。电脑信息管理系统也远远不够,导致了不能及时进行与供应商总部以及分部数据交换。很难有效地管理物流信息,所以所有功能协作及整合程度仍然非常低。不充分信息共享系统农村连锁超市信息系统构建是相对落后。电子订货系统电子数据互换系统以及增值网络系统都还没有使用。决策和信息管理系统也远远不够。很难在连锁超市分配中心和供应商之间进行信息交流。所有这些都导致了不及时采购及补充,进而导致供应缺口。很难在总部和分部之间得到及时运作指引销售管理货物运送和调动。此外,关于产品和服务信息不能及时得到反馈。没有体现当地特色和农民需求产品配送可能会影响连锁超市发展。小规模企业,缺少主导企业农村市场消费潜力是巨大,但是农民购买力却有限。他们不会在短时间内接受设计好产品。同时,也存在很多问题。比如,需求分散农村物流运作高成本小规模设施不够资金欠缺没有主导企业......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....分配中心缺少专业人才,尤其是那些熟悉中国农村市场物流专业人才。雇员总体素质较差,大多数操作员对物流不了解,对物流运作原则业务分部接口运作流程行业标准服务标准和现代信息技术运用更是知之甚少。在这种背景下,物流人才在农村地区尤其稀缺,迫切需要培养懂农村农民,并且能抓住当代农村物流发展特征物流人才。农村连锁超市物流和分配策略选择合适分配方式连锁超市物流和分配有四种方式自己运送第三方物流公共运送以及供应商运送。由于农村地区农民及农产品特殊情况,中国零售业发展和未来合伙重组开展联系在起。因此,对农村连锁超市来说,采用公共运送模式更合适。近年来,连锁超市建立了各自分配系统来有效利用物流资源,第三方物流和第四方物流逐渐发展起来。因此,复合型分配模式对中国农村连锁超市更合适。中小型超市由于资金欠缺,建立自己分配系统有些困难。即使他们有能力建立自己分配系统,也很难产生规模效应......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
物流外文翻译3.doc预览图(1)
1 页 / 共 13
物流外文翻译3.doc预览图(2)
2 页 / 共 13
物流外文翻译3.doc预览图(3)
3 页 / 共 13
物流外文翻译3.doc预览图(4)
4 页 / 共 13
物流外文翻译3.doc预览图(5)
5 页 / 共 13
物流外文翻译3.doc预览图(6)
6 页 / 共 13
物流外文翻译3.doc预览图(7)
7 页 / 共 13
物流外文翻译3.doc预览图(8)
8 页 / 共 13
物流外文翻译3.doc预览图(9)
9 页 / 共 13
物流外文翻译3.doc预览图(10)
10 页 / 共 13
物流外文翻译3.doc预览图(11)
11 页 / 共 13
物流外文翻译3.doc预览图(12)
12 页 / 共 13
物流外文翻译3.doc预览图(13)
13 页 / 共 13
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
物流外文翻译3(共13页)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档