1、“.....并在全球范围的市场上更具竞争力。 关键字组合机床绪论对于多功能组合机床，工业领域内有很多称呼来形容它，如多任务处理装置多功能机床多程序生产世界各国广泛重视和越来越多应用。机械自动化机床，主要指在机械制造业中应用自动化技术，实现加工对象连续自动生产，实现优化有效自动生产过程，加快生产投入物加工变换和流动速度。机械自动化技术应用与发展，是机械制造业技术改造技术进步主要手段和技术发展主要方向。机械自动化技术水准，不仅影响整个机械制造业发展，而且对国民经济各部门技术进步有很大直接影响。因此，发展我国机械制造业自动化技术，符合我国社会主义基本原则，符合我国现代生产发展规律。如何发展我国机械自动化技术机床，这里有个技术政策问题，应实事求是，切从我国具体国情出发，做好各项基础工作，走中国机械自动化技术发展之路。国内外工业发展史告诉我们......”。

2、“.....当机器操作采用自动控制器后，生产方式才从机械化逐步过渡到机械控制传统自动化数字控制自动化计算机控制自动化。只有建立，更多生产车间向多功能组合机床敞开了大门，但如果没有相应知识培训和解决问题创造力，制造商也很难体会到和充分利用先进机床柔顺性方面优势。对机器所做工作越多，机器就会越复杂，也相应地需要具备更强技能人才能操纵它。假如个机械师过去天操作台机床，那么现在他有这样台多功能机床，就可以生产出更多零件。更为重要是，他可以借助软件帮助使生产效率更高，对于转换加工零件准备，也可以编制加工工艺计划。因为更换零件需要降下个主轴，因此在更换零件之前，车间应加工尽可能多零件。对于多功能机床，转换零件速度非常快，生产批次间隔时间更短，库存更低，生产效率更高。能够充分利用多功能机床些车间，很快就会发现岗位功能统......”。

3、“.....个车间可以只用个操作人员个调整工和个编程师，将来这项工作完全可以由个人来做。传统岗位描述中机械师将过渡成为个调整工程师，如果该工程师还熟悉零件加工编程，那就更理想了。对于这样转换，培训就比较简单了，只要培训个人就行，而不是个人。从长远观点看，这将提供给人们更高岗位满意度。当调整工程师负责加工编程并且亲自关注零件加工整个过程时，他就完全成了这个零件主宰者。除此之外，还应该在刀具选择和编程方面做更多努力，要使任何型号多功能组合机床都成功，车间需要配备熟练机械师，有能力并灵活地完成多种操作。因此，横向培训比过去任何时候都重要了。把铣削和车削加工视为不同学科观点去不复返了。对于编程人员来说，这是属于他们时代。对于会编程人员，懂机床并控制它，这是他们能力体现。刀具选择大多数人不会将轿车轮胎装到跑车上，但加工刀具就发生了这样情况。刀具应与新机床相匹配......”。

4、“.....为匹配多功能组合机床，新刀具和刀具适配器技术已经被开发出来。目前工业领域正在研制开发加工刀具，可以在同刀架上完成车削镗削和钻削加工，只是加工时相对于工件角度有所不同而已。加工操作上差别甚至都混淆不清了。新加工刀具可以完成铣削和车削。动化技术机床是本世纪以来发展极迅速和影响极大科学技术之。现代自动化技术是种完全新型生产力，是直接创造社会财富主要手段之，对人类生产活动和物质文明起着极大推动作用。因此，自动化技术受到世界各国广泛重视和越来越多应用。机械自动化机床，主要指在机械制造业中应用自动化技术，实现加工对象连续自动生产，实现优化有效自动生产过程，加快生产投入物加工变换和流动速度。机械自动化技术应用与发展，是机械制造业技术改造技术进步主要手段和技术发展主要方向。机械自动化技术水准，不仅影响整个机械制造业发展......”。

5、“.....因此，发展我国机械制造业自动化技术，符合我国社会主义基本原则，符合我国现代生产发展规律。如何发展我国机械自动化技术机床，这里有个技术政策问题，应实事求是，切从我国具体国情出发，做好各项基础工作，走中国机械自动化技术发展之路。国内外工业发展史告诉我们，实现机械自动化是个由低级到高级由简单到复杂由不完善到完善发展过程。当机器操作采用自动控制器后，生产方式才从机械化逐步过渡到机械控制传统自动化数字控制自动化计算机控制自动化。只有建立,,,,,,,,,,,,,,,,，更多生产车间向多功能组合机床敞开了大门，但如果没有相应知识培训和解决问题创造力，制造商也很难体会到和充分利用先进机床柔顺性方面优势。对机器所做工作越多，机器就会越复杂，也相应地需要具备更强技能人才能操纵它。假如个机械师过去天操作台机床，那么现在他有这样台多功能机床......”。

6、“.....更为重要是，他可以借助软件帮助使生产效率更高，对于转换加工零件准备，也可以编制加工工艺计划。因为更换零件需要降下个主轴，因此在更换零件之前，车间应加工尽可能多零件。对于多功能机床，转换零件速度非常快，生产批次间隔时间更短，库存更低，生产效率更高。能够充分利用多功能机床些车间，很快就会发现岗位功能统。现在，个车间可以只用个操作人员个调整工和个编程师，将来这项工作完全可以由个人来做。传统岗位描述中机械师将过渡成为个调整工程师，如果该工程师还熟悉零件加工编程，那就更理想了。对于这样转换，毕业设计论文外文资料翻译系别机电信息系专业机械设计制造及其自动化班级姓名学号外文出处附件原文译文年月多功能组合机床时代美国密西根大学摘要组合机床加工中心可使加工制造业适应不断变化需求，有效利用劳动力资源，并在全球范围市场上更具竞争力......”。

7、“.....工业领域内有很多称呼来形容它，如多任务处理装置多功能机床多程序生产系统等，它确实可称为加工领域新星，可降低成本，简化配置，并直保持在美国本土生产。过去只有使用多机操作才能完成任务，现在可以集中到台机床上加工完成。由于市场需求不断变化，产品生命周期在不断缩短，今天市场更加强烈需求多任务处理装置概念。在整个生产环境中推行精益管理时，没有比把零件加工集中到台机器上完成更精些传统制造业厂商认为多功能组合机床过于复杂，很难找到合适操作人员也就不足为奇了。在些劳动力市场，要找到能够对多轴组合机床加工中心进行手工编程人是不太可能事。但资料显示，解决方案可有两个，个是现代多功能组合机床直觉式技术，另个是针对金属加工基本原理及在生产车间现场有关新机床使用中难题创新解决方面培训。直觉式技术控制设备采用带走热量式设计......”。

8、“.....所有这些组合到起建造成台机床。这些都与导热系数体积膨胀相关。所有不同尺寸东西都会以不同速度生长。由于这个原因，需要制造热友好机床，以便知道发热薄弱点在哪里，可以通过合理机床设计来补偿。元件是全程运动。机床滑动产生摩擦并转化为热。切削加工产生热屑掉到不同地方，在整个过程中冷却液会混合在其中。在切削刀具上会持续出现很多不同温度区域，所以也会有很多东西对热稳定性产生影响。切削刀具技术把多功能组合机床变成了具备铣削和切削能力全能机器。据资料介绍，最显著特点是这些机床整体上更具直觉性。防撞保护技术已经非常成熟，在些情况下，即使采用手动操作模式，也能避免碰撞发生。由于控制软件有很好直觉性，用户操作友好程度也在不断提高。相信多功能组合机床会以其生存能力遍布于更多不同加工现场。离线编程优化和自动控制系统形成已经使这技术更容易接受......”。

9、“.....不必花很多时间去调整程序和确认元件没有问题。如果个零件需要配备上下两个转塔刀架同时进行粗加工，这种情况下编程是比较困难,因为它需要两个转塔刀架同时进刀。系统可以实现对这些同时进刀刀架自动编程，并能使正确主轴速度正确进给速度等所有参数实现同步。公司防撞系统设计基于实际加工工况防撞模拟，因此，如果操作者安装了刀具或设定了参数，控制系统会检测出来并阻止机床进入加工状态,通过与西门子公司合作，公司现在可以提供模式虚拟机床，按照特定型号机床定制。结果表明，模拟加工出来成品零件不只是与实际成品相似，简直就是对拷贝。直觉式控制界面模拟以及其他软件技术进步，更多生产车间向多功能组合机床敞开了大门，但如果没有相应知识培训和解决问题创造力，制造商也很难体会到和充分利用先进机床柔顺性方面优势。对机器所做工作越多，机器就会越复杂，也相应地需要具备更强技能人才能操纵它......”。