1、“.....，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，„‟，，，，，，，，，，，，„‟，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，中文译文砷在环境中的生化特性摘要砷在环境中的分布和毒性是个严重的问题，世界上有上百万的人在遭受砷毒性的危害。砷污染的来源有自然方面和人类活动，还有污染的规模使个小区域的污染影响整个区域，有许多地方的研究发现了砷污染的这问题。这些因素使得对于砷污染去除的方法有了新的方法，研究出了砷对人类的传染病学，还有研究出了在农业中植物对砷吸收后的产生的危害影响......”。

2、“.....而且这研究意味着评估自然恢复和植物修复的潜力，在砷环境中另有效的研究领域就是对于微生物的新陈代谢和生物地球化学之间的作用。在年，召开个会议，参加者来自不同地区的对于砷研究科学家。在这篇文献中，呈现了这次会议中对于长期从事砷问题研究的综述还有新的发现。这会议的贡献提供了对于砷问题研究的次交流机会，还有对于砷对于人类健康影响和砷污染的当前过去的评价。关键词砷污染地下水管井式井泵筛选现场检测组件健康安全水体农业土壤矿场环境植物修复吸附修复引言砷污染的地理位置和污染规模砷已经被世界上许多国家的地下水中检测到，砷的浓度超过了对于饮用水和自然水源砷浓度的标准。地下水中的砷通常联系到地质原因，但是在些地区人为排放的砷对于地下水的危害也是极大的......”。

3、“.....研究者检测到许多地方的地下水中含有砷，这些地方亚洲尤甚。澳大利亚的地下水中叶发现到砷，而且砷浓度超过了其本国对于饮用水中含砷的浓度标准，除此之外，地下水中砷的来源是人为原因的也被报道过。砷的检测目前，在孟加拉国，对于由饮用砷污染水而造成的公共健康影响需要迫切的研究，为了解决这个问题和采取适当的缓和措施，孟加拉的采取的措施，是种对于大多数饮用水输送设备叫做管井的识别确定，这牵扯到上百万这样的管井中水的检测，并且也对居民对于饮用砷污染水带来健康问题的认识有定的提高，这样的措施因此需要经济可行性的方法。对于砷污染的水井的检测评估和监控，考虑到时间框架和经济来源可利用行，现场测试装置比实验室措施更实用，它对于水井的水的检测快速，而且简单成本低......”。

4、“.....它所提供的半定量的结果和可依赖型受到质疑。因而，在这检测装置在孟加拉国和世界上其他地方被推荐大规模使用之前，需要对这装置的检测结果做进步的评估。砷毒性所产生的流行病学世界上多个区域的居民饮用高砷污染水使他们的健康受到影响这现象是普遍的，砷的毒性长期暴露在砷条件下是令人担忧的，尤其是在南亚。砷可能是唯的被足够证据证明出来的致癌物质。摄取的砷大部分通过肾脏排出体外，但是，高浓度的砷会在骨骼皮肤头发和指甲存留很长时间。在对暴露人体的尿液中砷的形态研究表明代谢物组成是无机砷和甲基砷酸，还有大部分的二甲基砷酸。最近的研究已经发现了甲基砷酸和二甲基砷酸在人体尿液的踪迹。此外，甲基砷酸比三价砷和五价砷更具毒性......”。

5、“.....除此之外还有由于摄取含有砷的食物而造成的对人类健康的影响，由于砷在土壤的逐渐积累使得农作物产量减产的可能性，这些方面都是研究的热点。相比于地下水中的砷和不同植物吸收砷方面，在农业土壤方面，砷的影响没有很好的研究。农作物质量和砷对于农作物质量和产量方面产生的影响已经变的越来越令人关心的问题了，尤其那些使用地下水灌溉水稻的南亚国家，大米是这些国家的主要产品。研究表明，土壤中砷的浓度在时大米将减产。项在温室内做的研究表明，用砷浓度为时，使用的是种叫做Ⅱ型的大米。砷在大米中的积累和通过摄入大米进入食物链这两个方面是个令人关心的问题。人为原因产生的砷工业活动产生的大量的砷广泛的释放到环境中，这对于土壤水体和空气的污染起着重要的作用......”。

6、“.....但是全球的人类活动在过去每年产生砷总共有吨。无机砷物质像砷酸钙砷酸铅砷酸钠和许多其他物质，这些物质被用来作为杀虫剂除草剂大量使用。在过去，水溶性的保护剂，像砷酸铜还有以砷为化合物质的化学品已经在土壤中导致大范围的金属污染，但是由于对砷的毒性食物安全和环境污染的理解，无机砷物质在农业的使用的大量减少是在世纪年代。此外，制作含有砷的杀虫剂和除草剂的工场，会向附近释放污染物和负载砷的物质，这可能回污染土壤和水体。全球有许多地方由于地理地质因素富含高浓度的砷，例如波兰，此外还有制作含砷工业产生的矿渣垃圾和尾料也含有大量的砷。对于全球工业区域的陆地环境中的砷的生物可利用性是个广泛关注的问题，大部分砷污染的土壤能够恢复到先前砷排放时候法定标准。研究表明......”。

7、“.....而被工业水释放影响的河流砷浓度平均在，但是悬浮性的砷相对于溶解性的砷是十分低的，农村区域和工业河流的悬浮性砷浓度分别为。但是，对于工业河流，溶解性的砷浓度能够达到。土壤中砷的迁移，可能随后进入陆地或者水体表面或者进入人类食物链，这些被看作是个危害严重的问题，因此有必要对这些区域土壤中的砷浓度做个细节调查，还有它的化学特性溶解性，以此来评估砷迁移所带来的潜在危害。微生物对砷的转移作用自然生态系统的砷的迁移主要通过微生物新陈代谢在生物地球化学方面作用使砷发生迁移，微生物五价砷还原到更具毒性和迁移性的三价砷是通过解毒作用或者呼吸作用发生的，只有小部分微生物具有通过呼吸作用把五价砷还原为三价砷。研究表明......”。

8、“.....因此，微生物对于地下土壤中砷的循环起着个重要的作用。修复作用目前有多种可利用性除砷技术，简单有效的如混凝沉淀技术，精细技术如离子交换技术和反渗透技术。除此之外，低成本的修复技术，如稀释，还有在发展中国家对于来自地下水中砷的去除方法，通过使用地质材料作为自然吸附剂除砷已经被认作相对可能的技术，但是，现在迫切的需要研究出种低成本有效率的除砷技术。利用植物修复技术来除砷这观点已经提出了多年，植物修复技术与以往的砷污染土壤的修复术如掩埋和化学稳定有许多优点，具有成本低环境污染小的优点。研究表明，些热带和温带植物种类能够对于无机砷和有机砷很好的忍受和积累。豆科灌木是种能够在潮湿或者干旱环境中很好生存的植物，研究发现它能够吸附铬和其他金属像铅......”。

9、“.....但是目前，还没有发现沙漠的植物能够吸收砷或者其他毒性元素。目前除砷技术目前对于砷的研究是十分积极的，包括在反应规模上砷的形态包括无机砷和有机砷通过各种化学和光谱实验转化评估，还有种新兴的评估就是砷在微生物和生物之间的循环的评估。当前的研究认为饮用水的砷浓度不能高于，这也使得供水成本增加，还让人们意识到人类的健康和生态系统联系，刺激了对于除砷技术进步研究。考虑到砷的危害性，个两天的关于砷污染问题的会议召开，下面就是介绍了会议的主题和会后刊发的文件。会议主题这次特殊的会议是在澳大利亚年月举行的，主题是砷在环境中的生化特性，此次的会议的举办作为第八届关于微量元素的生物地球化学特性国际会议的部分......”。