1、“.....规范允许使用强度钢筋。这类高强度钢筋通常是逐渐屈服没有屈服平台。在这种情况下，规范要求在规定最小屈服强度时总应变不应超过。这是将现行设计方法应用于这类高强度钢筋时必须遵守。现行设计方法是按钢材突然屈服，而且有屈服平台情况而制定。规范中没有关于屈服强度高于变形钢筋条款，但是在实际中可能使用这种钢筋，根据规范，他们可以在根据上述要求情况下使用。在特殊情况下，例如高层建筑下部楼层柱子，使用这高强度范围内钢筋就非常适合。在恶劣环境田间下，例如受除冰化学剂侵蚀荞麦内，要求使用镀锌或环氧树脂涂层钢筋，以便使钢筋腐蚀和随之发生混凝土剥落减至最小。混凝土结构修复钢筋混凝土是非常耐用结构材料，它需要修复工作很少。然而，它耐用性受很多因素影响。这包括那些设计和施工失误，使用劣质材料和在侵蚀性环境下暴露。修复必要性主要取决于对破坏程度诊断。如果项工程不只需要作装饰性处理......”。

2、“.....修复系统功能要求通过对事故仔细诊断并找到损坏原因之后，下步是考虑修复方法要求，这样会我到个解决问题有效方法。参看图耐久性选择有相当耐久性修复材料非常重要。修复工作所用材料最起码也要像基层混凝土那样耐用。钢筋保护对加劲钢筋保护机理取决于所使用修复材料类型。例如，粘性材料能促使混凝土碱性增加，其抑制作用能保护钢筋免受更深侵蚀，而环氧树脂砂浆可防止氧气水分和其它有害物侵人。基片粘结使用基片粘结可进行完整修复，它可防止水分和大气从界面进人。大多数修复材料，通过使用合适粘合手段，其粘合性能已大大地改善了，如环氧树脂系统使用未填充环氧底漆，普通水泥修复系统使用普通水泥稀浆加上任何种乳胶添加剂。所要采用预防措施是对即将被粘结表面，必须先清理其上面疏松和易碎物质。④尺寸稳定性在养护期间，材料收缩要保持到最小，为了防止修复失败材料尺寸变化应与基层材料相当接近......”。

3、“.....例如，热天会阻碍水泥水合作用从而使局部修复普通水泥发生变质，为了防止发生这种情况，养护期间应对其作特别保护。操作方便材料应当易混合和方便使用，这样可以随时填到裂缝和孔隙里去，材料最好是不粘工具，用泥刀修平时不剥落，填筑后不坍塌。外观修复材料与现有混凝土匹配程度取决于所修补结构和业主要求。当外观很重要或钢筋保护层很薄时，要求采用镶面处理。修复方法选择适当修复就是消除与结构使用有关所有缺陷。认真考虑选择正确方法和特定操作所用材料，弄清到底是要满足强度耐用性特定要求还是满足其它长期或短期性能要求。这些因素包括损伤性质如果活动裂缝里填是刚性材料，那么不但填补材料会断裂，而且旧裂缝周围也会产生新裂缝，修复活动裂缝方法是要么采用柔性材料以适应结构位移，要么在修复之前采取定措施消除结构位移。断裂部位依靠材料重力填充裂缝技术在水平面上裂缝修补中成功率较高......”。

4、“.....环境如果裂缝里有水气水和杂物时，要先补好漏洞。如果结构还处于工作状态并且环境潮湿时，会使得堵住漏洞这工作更加困难。工艺工人所采用修复工艺是另个与修复有关因素，有时它意味着水久性修复或者修复材料过早损坏。成本与为修复工作提供通路做准备工作和实际劳力成本相比，所用修复材料成本是相当小。外观修复部位表面可能很难看，特别是当它处于建筑物显眼地方时。在这种情况下，修复工作系统就要包括对整个表面进行种处理。，，，，，，，，，，专门使用于焊接。长期以来，在钢筋混凝土领域明显趋向于高强度材料，包括钢筋和混凝土。屈服强度为钢筋，在年前几乎是标准盲目前大部分已由屈服强度为钢筋所取代。因为后者更为经济，而且使用他们可以减少模板内钢筋拥挤状况。规范允许使用强度钢筋。这类高强度钢筋通常是逐渐屈服没有屈服平台。在这种情况下，规范要求在规定最小屈服强度时总应变不应超过......”。

5、“.....现行设计方法是按钢材突然屈服，而且有屈服平台情况而制定。规范中没有关于屈服强度高于变形钢筋条款，但是在实际中可能使用这种钢筋，根据规范，他们可以在根据上述要求情况下使用。在特殊情况下，例如高层建筑下部楼层柱子，使用这高强度范围内钢筋就非常适合。在恶劣环境田间下，例如受除冰化学剂侵蚀荞麦内，要求使用镀锌或环氧树脂涂层钢筋，以便使钢筋腐蚀和随之发生混凝土剥落减至最小中文字毕业设计论文外文翻译题目政府办公楼设计专业土木工程班级学生指导教师年混凝土施工事项，摘要根据般承认惯例看，巴基斯坦混凝土结构建筑物在结构上质量，效用和安全需要上都留下了很多值得关注问题。当年月日发生在巴基斯坦北部个级地震时候，这些施工技术上缺点袒露无遗了，破坏了数以千计建筑物桥梁，而且造成估计，人死亡。在巴基斯坦这种十分低质量混凝土施工技术是造成这次极广破坏主要原因......”。

6、“.....地面应该具有足够含水量以避免它吸收混凝土中水分。如果新混凝土将被浇筑在已经凝固混凝土上或其旁边，已浇混凝土表面应该彻底清除干净，最好使用高压空气高压水流或钢丝刷。其表应潮湿，但不应有集水，应当在整个范围内刷上少量水泥浆，然后立即铺上层厚度为砂浆。新混凝土应铺筑在砂浆上或其旁边。为减少混凝土在浇筑后由于运输导致离析，混凝土制备应该尽可能靠近最后浇筑地方。它应该分层浇筑以使每层可被均压实。每层浇筑间隔时间应该限制在能够保证新浇筑混凝土与前面浇筑有良好结合。当向较深模板中浇筑混凝土时，就应该使用根导管来限制混凝土自由降落高度不超过或，以防止混凝土离析。这种导管是由轻金属制成管子，具有可调节长度而且被连接到储存混凝土罐底部。当模板被浇筑满后，就可以抽出管节。混凝土浇筑完成，应立即用手提振捣器或机器振捣器进行捣密后就应该移走，否则就会发生骨料离析......”。

7、“.....振捣器不应该集中在先前提起混凝土上。振捣主要优点是它允许使用较干混凝土，由于减少了混凝土含水量，这种混凝土有较高强度。振捣混凝土优点如下水分减少允许水泥和细集料用量，因为这时需要较少水泥浆。较低含水量可减少收缩和空隙。较干混凝土减少混凝土表面处理费用。机械振捣可代替个手持振捣棒。较低含水量可提高混凝土强度。较干混合料允许较早地拆除些模板，这样可降低模板造价。混凝土养护若混凝土想要获得最高强度或其它必要特性，则应该对其用足够水分和适当温度进行养护。如果没能提供这些条件，则会导致劣质混凝土。混凝土中最初水分足够所有水泥水化反应，只要在使用前没有被蒸发。这可以用多种方法来实现，例如把模板留在混凝土中，保持表面潮湿，或在混凝土表面覆盖层液体养生化合物，它可以形成种不透水隔膜来阻止混凝土中水分遗失。养生化合物可以用刷子或压力喷嘴加到混凝土表面。加仑可以覆盖......”。

8、“.....而高温会降低混凝土极限强度。寒冷天气下混凝土浇筑当混凝土在寒冷天气下浇筑时，通常有必要预先加热水骨料或两者同时预热，以便使其初始温度能够保证混凝土初凝并获得强度。对水进行预热是提供必要温度最有效方法。出于这目，蓄水池应该安装个通有蒸气蛇形管或将蒸气可以直接通到水中，这是可以使用多个排气口以提供良好热量分布。当混合料温度已知，些专用图可以用来计算混凝土温度。条直线穿过所有三种比例，通过任意两个已知温度，就可以确定出第三个温度。如果砂表面干燥，则应使用实线计算混凝土温度。然而，如果砂含有水分，则应使用虚线。规范通常要求新浇筑混凝土在浇筑后应保持天温度不低于或天不低于。当预计有寒冷天气时必须提供些适当方法来保持要求温度。用于混凝土中钢筋与混凝土相比，钢是种高强度材料。普通钢筋在抗拉和抗压时可以利用强度，即屈服强度，约为普通结构混凝土抗压强度倍，而且超过抗拉强度倍......”。

9、“.....与混凝土相比，钢材成本要高得多。所以，两种材料最好结合使用是混凝土用于抵抗压应力。因此，在钢筋混凝土梁内，混凝土抵抗压应力，纵向钢筋配置在靠近受拉面处以抵抗拉应力，通常还附加配有些钢筋，抵抗梁内剪应力所引起斜向拉应力。然而，钢材也可以用于抵抗应力，主要是为了减小受压构件截面尺寸，例如用于多层建筑下部楼层柱。即使不存在这种必要性，所有受压构件也要配置最少数量钢筋，以保证这些构件在偶然出现小弯矩作用下安全性，在这情况下，不加钢筋混凝土构件可能会开裂，甚至破坏。使配筋最有效发挥作用基本条件是钢筋和混凝土变形要致，即这两种材料间要有足够强黏结力，以确保钢筋和其周围混凝土间不发生相对移动。这种黏结力是由钢筋混凝土结合面上较强化学粘合作用，热轧钢筋表面层固有粗糙度，以及间距较小肋形表面变形等所构成。钢筋边面并行为两种材料间提供了很高咬合作用......”。