1、“.....并降低交易成本和年。资本和技术密集型产业也获得了大量外国投资，从而促进产业集聚。例如，电信和电子设备及仪器仪表外资占总资产和，几乎所有中国主要汽车制造商都是中外合资企业。许多研究显示外商投资企业会超过国内独资企业生产李等人。年。随着经济过渡，推动产业集聚在市场和全球产业拉动力量中发挥着日益重要作用，并使得资源分配更有效。我们简单统计分析表明产业集聚是个普遍现象，因为工业集聚影响生产力。然而，产业定位不定带来更高劳动生产率，比如在产业不完全开放或仍在地方和中央政府严密保护或控制中。结论和讨论我们实证分析发现，中国制造业已越来越集聚，尤其是那些已基本自由化和全球化行业，如粮食制造业服装鞋帽子皮革和毛皮制品木材加工家具制造橡胶和塑料制品通信和电子设备等。也有力量阻止着中国产业集聚，特别是地方保护主义和合理产业政策使区域造成仿制行为权力下放......”。

2、“.....些典型受保护行业包括医疗和医药产品饮料制造业食品加工及制造业交通运输设备制造荷兰国际集团和烟草加工。产业集聚理论建议，可能有助于劳动力增长。本研究中统计分析发现，产业集聚与劳动生产率在正相关体制条件安排下，工业得到增长和发展。自由化和全球化体制环境下沿线集聚产业定位线和比较优势，促进了产业集群，地域也促进了劳动生产率增长。因此，行业经历了自由化和全球化趋向产业集聚，并已极大地受益于本地化经济。实证研究结果表明，经济转型提高了产业集聚并提升了中国产业竞争力。，，，，，，，上游公司，因为这其中大量中间投入更便宜。例如，汽车及零部件企业找到汽车组装公司原因是由于需求，而汽车装配公司接近汽车零部件企业是由于成本联系年。相关企业劳动生产力地理上接近，加快了下游和上游厂商匹配过程，并降低交易成本和年。资本和技术密集型产业也获得了大量外国投资，从而促进产业集聚。例如......”。

3、“.....几乎所有中国主要汽车制造商都是中外合资企业。许多研究显示外商投资企业会超过国内独资企业生产李等人。年。随着经济过渡，推动产业集聚在市场和全球产业拉动力量中发挥着日益重要作用，并使得资源分配更有效。我们简单统计分析表明产业集聚是个普遍现象，因为工业集聚影响生产力。然而，产业定位不定带来更高劳动生产率，比如在产业不完全开放或仍在地方和中央政府严密保护或控制中。结论和讨论我们实证分析发现，中国制造业已越来越集聚，尤其是那些本科毕业论文设计外文翻译外文题目出处作者译文产业集聚和转变劳动生产率中国制造业实证研究自从经济改革以来，中国制造业经历了实质性空间重组。早期中国制造业在产业集聚方面比较少，但从世纪年代开始，产业聚集越来越多。在出口型产业渐渐聚集同时，资源密集型行业直比较分散。在那些被地方政府支持和保护产业是分散，同时也是市场推动行业及全球力量积聚推力......”。

4、“.....在上个世纪八十年代，这种积极关系处在是自由化和全球化行业。从九十年代至今，也已经在大多数产业中被发现。实证结果显示了，中国市场化和全球化激发了工业产业集群竞争力，从而提高了行业在中国竞争力。地理集聚制造了就业机会在发展经济中是普遍存在。在些地方和地区企业在空间上不是均匀分布，也不是集聚。有许多空间集聚行业例子，常常被引用在包括硅高科技集群和传统产业等，如在意大利第三产业以及在道尔顿地毯工业。不管怎么说这现象不仅仅是在那些发达国家出现，产业集聚已经通过有效途径在发展中国家产业中发展了，就像中国和巴西这样国家。例如，在浙江和广东省有很多成功劳动密集型产业和全球化行业变成行业集群，提高了中国工业竞争力。在中国，发展产业集群已成为占主导地位政策工具。经济学理论认为，比较优势和聚集经济为地理产业集群提供帮助。自世纪年代后期以来......”。

5、“.....也造成了在中国发展产业集聚因素是不同。这两个转变是从过渡计划经济到驱动市场经济和从个封闭经济向开放经济转变。这个经济转型过程已经被概念化了，就像分散经营模式三个过程。中国市场化和全球化激发了工业产业集群竞争力，它对于中国空间发展具有深远地影响。中国制造业产业集聚在中国探讨总体上时间趋势，我们计算了在年期间就业基尼系数加权平均和增加值在总产值比例。年和年总产出加权基尼系数分别为和，同时就业加权基尼系数是和。在世纪年代工业产出过程中经历了个空间分散但是在上世纪年代变越来越集中。在世纪年代就业比工业产量少多了但只持续到世纪年代初。在社会主义意识形态和在毛泽东时代平等理念影响下，中国工业化政策赞同传统老工业基地和倾向于内在有满就业目标行工业城市。因此，在中国经济改革之初，上海天津北京四川甘肃湖北辽宁吉林黑龙江是中国大部分工业基地。领先四个省生产值低于大多数行业产出......”。

6、“.....在招商引资劳动力先进技术，广东福建浙江江苏上海山东是首先带头。工业总产值基尼系数在沿海地区快速增长和在老工业基地以及内陆降低。劳动力从内地迁移到海岸大大刺激了产业在沿海地区集中。到年，文化教育及体育用品通讯及电子设备还有化学纤维仍是最聚集产业。服装及其他纤维，皮革和毛皮制品，纺织品，仪器仪表家具制造，电气机械及器材，塑料制品和金属矿化产品也在获得集聚势头，在年基尼系数大于高度凝聚以及高度自由化和全球化条件下，许多行业出口大幅上升或利用外国直接投资量较大，国有企业大致已经退出行业。其中，工业部门格局集聚论点为经济改革刺激了中国产业集聚提供了些理由。首先，所有行业，除了食品加工，饮料制造业，烟草加工，石油加工及炼焦业，医疗和制药产品和黑色金属冶炼在工业集聚与劳动生产率上表现出显著和积极关系。例外情况是那些由当地政府或国有企业严格保护或控制行业......”。

7、“.....石油加工及炼焦业和烟草加工区位商数回归系数具有重要和积极意义，但从世纪年代以来却呈现微不足道或负相关。结果表明，政府干预和地方保护主义阻碍了劳动生产率提高。第二，在世纪年代，劳动密集型产业如纺织品文化教育体育商品化学纤维橡胶和塑料产品在产业集聚和劳动生产率之间始终保持着紧密和重要联系。从世纪年代初以来还有更多传统劳动密集型产业受益于地理集聚，具有明显产业集聚和劳动力之间正相关。这些行业包括食品制造业服装鞋帽制造皮革和毛皮制品木材加工及家具制造橡胶和塑料制品和非金属和金属矿产品。劳动密集型产业能够受益于地理集群有几个关键原因。在沿海地区，劳动密集型产业特点是跨企业更深层次分工，大大降低了生产成本，提高了相关企业劳动生产率王。沿海产业集群优势是更富有成效和勤奋工作工人，这促进劳动生产率提高。滨海地区劳动力资源也降低了劳动相关费用......”。

8、“.....在沿海地区产业集群能更加吸引外国投资，带来资金管理和先进技术，从而能更好提高劳动生产率。此外，国有资本基本上退出了劳动力密集型产业，强烈刺激了市场竞争，迫使相关企业更具有竞争力。总体而言，由于地域集群生产力影响，市场力量和全球化影响已经驱使劳动密集型产业集中在少数几个沿海省份。第三，资本和技术密集型行业，如通用和专门用途机械，运输设备，通信和电子设备，电气机械及设备，仪器仪表等，大大受益于地理集聚。年代中期机械和运输设备回归系数，从微不足道变为非常重要。在年所有这些行业变更加聚集，例如，电信和电子设备基尼系数分别提高了至，而仪器仪表基尼系数也由上升到了。产业集聚对这些技术密集型工业资本和生产力影响，是来自于强大本地化业务联系和外国投资。上游公司正在接近下游企业，因为这是他们需求主要来源，而下游公司希望接近上游公司，因为这其中大量中间投入更便宜。例如......”。

9、“.....而汽车装配公司接近汽车零部件企业是由于成本联系年。相关企业劳动生产力地理上接近，加快了下游和上游厂商匹配过程，并降低交易成本和年。资本和技术密集型产业也获得了大量外国投资，从而促进产业集聚。例如，电信和电子设备及仪器仪表外资占总资产和，几乎所有中国主要汽车制造商都是中外合资企业。许多研究显示外商投资企业会超过国内独资企业生产李等人。年。随着经济过渡，推动产业集聚在市场和全球产业拉动力量中发挥着日益重要作用，并使得资源分配更有效。我们简单统计分析表明产业集聚是个普遍现象，因为工业集聚影响生产力。然而，产业定位不定带来更高劳动生产率，比如在产业不完全开放或仍在地方和中央政府严密保护或控制中。结论和讨论我们实证分析发现，中国制造业已越来越集聚，尤其是那些已基本自由化和全球化行业，如粮食制造业服装鞋帽子皮革和毛皮制品木材加工家具制造橡胶和塑料制品通信和电子设备等......”。