《AT89C51的介绍外文翻译1(共12页)》修改意见稿
1、“.....当单片机运行出现死循环时,看门狗电路可以起保护功能,实现复位作用。,内部时钟发生器输入端。振荡器反相放大器输出端。字节编程进度可通过输出信号监测,编程期间,变为高电平后端电平被拉低,表示正在编程状态忙状态。编程完成后,变为高电平表示准备就绪状态。振荡器特性和分别为反向放大器输入和输出。该反向放大器可以配置为片内振荡器。石晶振荡和陶瓷振荡均可采用。如采用外部时钟源驱动器件,应不接。有余输入至内部时钟信号要通过个二分频触发器,因此对外部时钟信号脉宽无任何要求,但必须保证脉冲高低电平要求宽度。时钟振荡器中有个用于构成内部振荡器高增益反相放大器,引脚和分别是该放大器输入端和输出端。这个放大器与作为反馈元件片外石英晶体或陶瓷谐振器起构成自激振荡器。用户也可以采用外部时钟。这种情况下,外部时钟脉冲接到端,即内部时钟发生器输入端,则悬空......”。
2、“.....所以对外部时钟信号占空比没有特殊要求,但最小高电平持续时间和最大低电平持续时间应符合产品技术条件要求。空闲节电模式在空闲工作模式状态,保持睡眠状态而所有片内外设仍保持激活状态,这种方式由软件产生。此时,片内和所有特殊功能寄存器内容保持不变。空闲模式可由任何允许中断请求或硬件复位终止。通过硬件复位也可将空闲工作模式终止。需要注意是当由硬件复位来终止空闲工作模式时,通常是从激活空闲模式那条指令下条指令开始继续执行程序,要完成内部复位操作,硬件复位脉冲要保持两个机器周期有效,在这种情况下,内部禁止访问片内,而允许访问其它端口。为了避免可能对端口产生意外写入,激活空闲模式那条指令后条指令不应是条对端口或外部存储器写入指令。掉电模式在掉电模式下,振荡器停止工作,进入掉电模式指令是最后条被执行指令,片内和特殊功能寄存器内容在终止掉电模式前被冻结。退出掉电模式唯方法是硬件复位......”。
3、“.....在恢复到正常工作电平前,复位应无效,且必须保持定时间以使振荡器重启动并稳定工作。闪速存储器编程单片机内部有字节,这个存储阵列出厂时已处于擦除状态即所有存储单元内容均为,用户随时可对其进行编程。编程接口可接收高电压或低电压允许编程信号。低电压编程模式适合于用户在线编程系统,而高电压编程模式可与通用编程器兼容。程序存储器阵列是采用字节写入方式编程,每次写入个字节,要对整个芯片内程序存储器写入个非空字节,必须使用片擦除方式将整个存储器内容清除。编程方法编程前,须根据表设置好地址数据及控制信号。编程方法如下在地址线上加上要编程单元地址信号。在数据线上加上要写入数据字节。激活相应控制信号。在高电压编程方式时,将端加上编程电压。每对存储阵列写入个字节或每写入个程序加密位,加上个编程脉冲。改变编程单元地址和写入数据,重复步骤,直到全部文件编程结束......”。
4、“.....通常约为。数据查询单片机用数据查询方式来检测个写周期是否结束,在个写周期中,如需读取最后写入那个字节,则读出数据最高位是原来写入字节最高位反码。写周期完成后,有效数据就会出现在所有输出端上,此时,可进入下个字节写周期,写周期开始后,可在任意时刻进行数据查询。程序校验如果加密位没有进行编程,则代码数据可通过地址和数据线读回原编写数据。加密位不可直接校验,加密位校验可通过对存储器校验和写入状态来验证。芯片擦除整个阵列和三个锁定位电擦除可通过正确控制信号组合,并保持管脚处于低电平来完成。在芯片擦操作中,代码阵列全被写且在任何非空存储字节被重复编程以前,该操作必须被执行。此外,设有稳态逻辑,可以在低到零频率条件下静态逻辑,支持两种软件可选掉电模式。在闲置模式下,停止工作。但,定时器,计数器,串口和中断系统仍在工作。在掉电模式下,保存内容并且冻结振荡器......”。
5、“.....直到下个硬件复位为止。读片内签名字节读签名字节过程和单元及正常校验相仿,只需将和保持低电平,返回值意义如下声明产品由公司制造声明为单片机声明为编程电压声明为编程电压编程接口采用控制信号正确组合可对闪速存储阵列中每代码字节进行写入和存储器整片擦除,写操作周期是自身定时,初始化后它将自动定时到操作完成。看门狗电路看门狗电路主要是实现复位功能。当单片机运行出现死循环时,看门狗电路可以起保护功能,实现复位作用。,,,,,,,,内部时钟发生器输入端。振荡器反相放大器输出端。字节编程进度可通过输出信号监测,编程期间,变为高电平后端电平被拉低,表示正在编程状态忙状态。编程完成后,变为高电平表示准备就绪状态。振荡器特性和分别为反向放大器输入和输出。该反向放大器可以配置为片内振荡器。石晶振荡和陶瓷振荡均可采用。如采用外部时钟源驱动器件,应不接。有余输入至内部时钟信号要通过个二分频触发器......”。
6、“.....但必须保证脉冲高低电平要求宽度。时钟振荡器中有个用于构成内部振荡器高增益反相放大器,引脚和分别是该放大器输入端和输出端。这个放大器与作为反馈元件片外石英晶体或陶瓷谐振器起构成自激振荡器。用户也可以介绍描述是个低电压,高性能位单片机带有字节可反复擦写程序存储器。和字节存取数据存储器,这种器件采用公司高密度不容易丢失存储技术生产,并且能够与系列单片机兼容。片内含有位中央处理器和闪烁存储单元,功能强大单片机可为您提供许多高性价比应用场合,可灵活应用于各种控制领域。主要性能参数与产品指令系统完全兼容字节可重擦写闪速存储器次擦写周期数据保留时间年全静态操作三级加密程序存储器字节内部个可编程口线个位定时计数器个中断源可编程串行通道低功耗空闲和掉电模式片内振荡器和时钟电路全双工串行中断口线双数据寄存器指针功能特性概述提供以下标准功能字节闪速存储器,字节内部......”。
7、“.....两个位定时计数器,个向量两级中断结构,个全双工串行通信口,片内振荡器及时钟电路。同时,可降至静态逻辑操作,并支持两种软件可选节电工作模式。空闲方式停止工作,但允许,定时计数器。串行通信口及中断系统继续工作。掉电方式保存中内容,但振荡器停止工作并禁止其它所有部件工作直到下个硬件复位。单片机是个行业标准架构,被广泛接受和应用,并作为种开发工具。有许多工业供应商,他们供应这种控制器或把这种控制器集成到种类型系统芯片结构。医学研究理事会和高级微电子研究所都选择这个设备,但他们论证是两种截然不同固化工艺。医学研究理事会实例是使用时间锁存,需要具体时间以确保单粒子效应减少到最低限度。高级微电子研究所采用超低功耗,以及布局和建筑固化工艺设计原则来实现其结果。这些是与联合技术微电子中心完全不同方法,抗辐射固化工业供应商,利用抗辐射固化进程研制自己单片机......”。
8、“.....也即地址数据总线复用口。作为输出口用时,每位能吸收电流方式驱动个逻辑门电路,对端口写可作为高阻抗输入端用。在访问外部数据存储器或程序存储器时,这组口线分时转换地址低位和数据总线复用,在访问期间即或内部上拉电阻。在编程时,口接收指令字节,而在程序校验时,输出指令字节,校验时,要求外接上拉电阻。口是个带有内部上拉电阻位双向口,输出缓冲级可驱动吸收或输出电流个逻辑门电路。对端口写,通过内部上拉电阻把端口拉到高电平,此时可作输入口。作输入口使用时,因为内部存在上拉电阻,个引脚被外部信号拉低时会输出个电流。编程和程序校验期间,接收低位地址。口是个带有内部上拉电阻位双向口,输出缓冲级可驱动吸收或输出电流个逻辑门电路。对端口写,通过内部上拉电阻把端口拉到高电平,此时可作输入口。作输入口使用时,因为内部存在上拉电阻,个引脚被外部信号拉低时会输出个电流......”。
9、“.....口送出高位地址数据。在访问位地址外部数据存储器如执行指令时,口线上内容在整个访问期间不改变。编程或检验时,亦接收高位地址和其它控制信号。口口是组带有内部电阻位双向口,口输出缓冲故可驱动个电路。当口写入后,它们被内部上拉为高电平,并用作输入。作为输入,由于外部下拉为低电平,口将输出电流这是由于上拉缘故。口除了作为般口外,更重要用途是它第二功能,如表所示表口第二功能端口引脚第二功能口还接收些用于闪烁存储器编程和程序校验控制信号。复位输入。当振荡器工作时,引脚出现两个机器周期以上高电平将使单片机复位。当访问外部程序存储器或数据存储器时,地址锁存允许输出脉冲用于锁存地址低位字节。对存储器编程期间,该引脚还用于输入编程脉冲。即使不访问外部存储器,仍以时钟振荡频率输出固定正脉冲信号,因此它可对外输出时钟或用于定时目。要注意是每当访问外部数据存储器时将跳过个脉冲......”。