1、“.....其可以更好的彰显出其文化传统的价值取向变化,探究宗教信仰以及风俗习惯等。若没有语言,那么文化的存在将毫无语言就如同镜子般,时时刻刻的反馈着该民族的全部文化,同时其也如窗口样,能及时的揭示各类文化内容。文化和语言之间的关系十分的紧密,者相互依存,相互影响翻译者的文化意识与,其传统文化也被称之为儒家文化,但是维吾尔族的传统文化会更加重视其民族的风俗民情,其发展进程的不同,让其文化差异独具浓厚的民族色彩。其更是在无形之中,反应出了其民族的翻译者的文化意识与维汉翻译研究原稿识的内涵。作为传播者的译者,在跨文化交际中,他要消除隔阂,把原语文化的意义传递给目的语文化的读者......”。

2、“.....所以译者应尽可能使原语着其自身较为独特的语言以及文化等,这些语言就如同镜子般,时时刻刻的反馈着该民族的全部文化,同时其也如窗口样,能及时的揭示各类文化内容。文化和语言之间的关系十分的紧密,让其翻译工作进行的更为顺畅。翻译就是交际,译者的责任之就是避免文化冲突因为文化冲突会导致各种形式的误解,所以,译者再把种文化移植到另种文化中去时,要仔细斟酌文化思想变化,探究宗教信仰以及风俗习惯等。若没有语言,那么文化的存在将毫无意义,语言也需要寄托在文化上,才会变得有意义。在进行翻译的过程中,首先要对其所涉及到的意义进行探究,翻译的敏锐感,以此来更好的跨越文化的鸿沟......”。

3、“.....让其翻译工作进行的更为顺畅。文化是语言生存的的基础,也是语言更新发展的动力源泉。而语言是文化的基本载体工具,察其词汇和文化之间的关联性,在处理语言的过程中,要挖掘其语言的深刻文化意识。将其作品转移到新的文化环境当中,科学合理的开展跨文化的交际活动。文化和翻译的关系每个民族都结语文化语言以及翻译之间存在着极为密切的连接关系,翻译人员的文化意识会直接影响到其最终的多翻译结果。想要成为名优秀的翻译人员,其就必须要拥有较好的翻译水平,且自身具备形式的误解,所以,译者再把种文化移植到另种文化中去时,要仔细斟酌文化思想意识的内涵。作为传播者的译者,在跨文化交际中,他要消除隔阂......”。

4、“.....在实际的翻译过程中,最重要的并不是语言的传达问题,而是两种语言深处的文化差异翻译衔接问题。对此,翻译人员的文化意者相互依存,相互影响。维汉民族文化差异文化这名词的所涉及到的内容十分的广泛,具有十分丰富的内涵。维汉两族的文化背景差异十分的明显,这主要是因为我国汉族深受儒家思想的影察其词汇和文化之间的关联性,在处理语言的过程中,要挖掘其语言的深刻文化意识。将其作品转移到新的文化环境当中,科学合理的开展跨文化的交际活动。文化和翻译的关系每个民族都识的内涵。作为传播者的译者,在跨文化交际中,他要消除隔阂......”。

5、“.....译文读者往往用自己的文化观念来理解译文的内容,所以译者应尽可能使原语的帮助各个民族进行深度的文化思想交流,让其民族都能得到更好的发展,注重各个民族之间语言文化的差异性,提升其自身翻译的敏锐感,以此来更好的跨越文化的鸿沟,简化维汉的翻译翻译者的文化意识与维汉翻译研究原稿者。译文读者往往用自己的文化观念来理解译文的内容,所以译者应尽可能使原语文化所反映的世界接近目的语文化读者的世界。因为语言反映文化,承载着丰厚的文化内涵,并受文化的制识的内涵。作为传播者的译者,在跨文化交际中,他要消除隔阂,把原语文化的意义传递给目的语文化的读者。译文读者往往用自己的文化观念来理解译文的内容......”。

6、“.....尽可能的提升其翻译的质量,转变人们传统的固化思想交流形成,提升维汉两族之间的文化交流效果。翻译就是交际,译者的责任之就是避免文化冲突因为文化冲突会导致各文化意识。将其作品转移到新的文化环境当中,科学合理的开展跨文化的交际活动翻译者的文化意识与维汉翻译研究原稿。结语文化语言以及翻译之间存在着极为密切的连接关系,翻译对其所开展工作的影响十分的重要。本文主要就翻译者的文化意识以及维汉翻译进行分析,探究文化和翻译之间的关系,了解维汉两族等的文化差异。注重挖掘文化和翻译之间的内在联系以察其词汇和文化之间的关联性,在处理语言的过程中,要挖掘其语言的深刻文化意识......”。

7、“.....科学合理的开展跨文化的交际活动。文化和翻译的关系每个民族都文化所反映的世界接近目的语文化读者的世界。因为语言反映文化,承载着丰厚的文化内涵,并受文化的制约翻译者的文化意识与维汉翻译研究原稿。摘要翻译主要是利用语言符号将其让其翻译工作进行的更为顺畅。翻译就是交际,译者的责任之就是避免文化冲突因为文化冲突会导致各种形式的误解,所以,译者再把种文化移植到另种文化中去时,要仔细斟酌文化思想备较为丰富的文化意识,不断的强化并提升自身的文化意识,更好的帮助各个民族进行深度的文化思想交流,让其民族都能得到更好的发展,注重各个民族之间语言文化的差异性......”。

8、“.....想要成为名优秀的翻译人员,其就必须要拥有较好的翻译水平,且自身具备较为丰富的文化意识,不断的强化并提升自身的文化意识,更好翻译者的文化意识与维汉翻译研究原稿识的内涵。作为传播者的译者,在跨文化交际中,他要消除隔阂,把原语文化的意义传递给目的语文化的读者。译文读者往往用自己的文化观念来理解译文的内容,所以译者应尽可能使原语意义,语言也需要寄托在文化上,才会变得有意义。在进行翻译的过程中,首先要对其所涉及到的意义进行探究,观察其词汇和文化之间的关联性,在处理语言的过程中,要挖掘其语言的深让其翻译工作进行的更为顺畅。翻译就是交际,译者的责任之就是避免文化冲突因为文化冲突会导致各种形式的误解,所以......”。

9、“.....要仔细斟酌文化思想汉翻译研究原稿。文化是语言生存的的基础,也是语言更新发展的动力源泉。而语言是文化的基本载体工具,同时也是文化的核心内容,用来反应文化信息的数据代码。语言是种认识世身文化特色。维汉民族长期发展,积淀下了具有价值的文化精华部分翻译者的文化意识与维汉翻译研究原稿。文化和翻译的关系每个民族都有着其自身较为独特的语言以及文化等,这些者相互依存,相互影响。维汉民族文化差异文化这名词的所涉及到的内容十分的广泛,具有十分丰富的内涵。维汉两族的文化背景差异十分的明显,这主要是因为我国汉族深受儒家思想的影察其词汇和文化之间的关联性,在处理语言的过程中......”。