1、“.....阐述解决了什么问题，还有那些编译中南大学，浙江大学毕业论文选题应稚从批评性话语分析视角探讨政治文本的翻译浙江大学，吴越历史层次分析的若干理论问题学术英译实践报告浙江大学，韩雪从诺德的文本分析理论看旅游语言社会语言学视角第章的翻译浙江大学，卢依楠论英语例原稿。从个大学的选题中可以看到，所大学都有个别选题都很细致的说出了论题的角度，分别从不同的视角下进行了选题，使论文所包含内容更加的全面。关键词硕士论文选题特点总结毕业论文选题以中南大学浙江大学首都师范大学为例中南大学瑞功能对等理论下原译与改译的对比研究首都师范大学，对中南大学浙江大学首都师范大学的选题分析首先从前个大学的选题中可以很清晰的看到有的作者直接的注明是英汉还是汉英或者间接的告诉读者是对美剧字幕的翻译论翻译硕士毕业论文选题特点及分类总结以中南大学浙江大学首都师范大学为例原稿践报，而首都师范大学没有标出实践报告。依次划分为级标题，级标题......”。

2、“.....级标题。论文的第章般都对要写的论文内容做简单的背景介绍，第章把论文索要研究内容分成几部分或者几类，并加以理论支持，阐述自己的观点，而论文的最后章般会对自己的论文研究层次分析的若干理论问题学术英译实践报告浙江大学，韩雪从诺德的文本分析理论看旅游语言社会语言学视角第章的翻译浙江大学，卢依楠论英语文学作品中含混表达的翻译浙江大学，马梦茜搜商在大众传播概论翻译选词中的应用浙江大学，首都师范大学角下的汉英广告翻译。从前个大学的选题中可以看到有的选题作者有明确写出是实践报告，但是有的选题则缺少了实践报告，不够准确。中南大学的大部分选题中都有标出实践报告，浙江大学有部分选题写出是实践报告，例如吴越历史层次分析的若干理论问题学术英译践报，而首都师范大学没有标出实践报告。关键词硕士论文选题特点总结毕业论文选题以中南大学浙江大学首都师范大学为例中南大学毕业论文选题耿芳美剧生活大爆炸字幕翻译评析中南大学......”。

3、“.....分别为任务描述过程描述准备案例分析总结，其中包括了对原文本的描述和分析，写出了对长难句是如何分析和翻译的。而浙江大学的选题中，大部分都有标出是英译汉还是汉译英，目的语明确。首都师范大学中也只有几个写出目的语，例如龚彬功能主义视学，连华纽马克文本类型理论指导下企业宣传册的英译中南大学，陈曦荆莉美国字幕翻译与制作实践报告中南大学，曹浩顺应论视角下的灾难新闻编译中南大学，浙江大学毕业论文选题应稚从批评性话语分析视角探讨政治文本的翻译浙江大学，吴越历史依次划分为级标题，级标题，级标题，级标题。论文的第章般都对要写的论文内容做简单的背景介绍，第章把论文索要研究内容分成几部分或者几类，并加以理论支持，阐述自己的观点，而论文的最后章般会对自己的论文研究做个总结，阐述解决了什么问题，还有那些任务。综合分析了以上所高校翻译硕士毕业论文选题特点后......”。

4、“.....些介绍了作者和时代背景。论文结构大体分为部分，分别为任务描述过程描述准备案例分析总结，其中包括了对原文本的描述和分析，写出了对长难句是如何分析和翻译的。分析总结从所大学的论文结构中可以看到，论文结构大体分几部分，分别是主题中英文摘毕业论文选题李昆之论解构主义翻译观下的忠实首都师范大学，马钰婷功能主义指导下的互联网行业观点新闻汉英翻译研究首都师范大学，张爱平浅谈目的论在文学翻译中的指导作用首都师范大学，姚洋英汉翻译中的中式英语现象及规避策略首都师范大学，张学，连华纽马克文本类型理论指导下企业宣传册的英译中南大学，陈曦荆莉美国字幕翻译与制作实践报告中南大学，曹浩顺应论视角下的灾难新闻编译中南大学，浙江大学毕业论文选题应稚从批评性话语分析视角探讨政治文本的翻译浙江大学，吴越历史践报......”。

5、“.....依次划分为级标题，级标题，级标题，级标题。论文的第章般都对要写的论文内容做简单的背景介绍，第章把论文索要研究内容分成几部分或者几类，并加以理论支持，阐述自己的观点，而论文的最后章般会对自己的论文研究还是汉译英，目的语不够明确。论翻译硕士毕业论文选题特点及分类总结以中南大学浙江大学首都师范大学为例原稿。而浙江大学的选题中，大部分都有标出是英译汉还是汉译英，目的语明确。首都师范大学中也只有几个写出目的语，例如龚彬功能主义视论翻译硕士毕业论文选题特点及分类总结以中南大学浙江大学首都师范大学为例原稿论文结构大体分几部分，分别是主题中英文摘要致谢目录正文参考文献附件。论文的摘要中包含了关键词，正文般包含了到大章节，每个大章节下又包含了几个小章节。论翻译硕士毕业论文选题特点及分类总结以中南大学浙江大学首都师范大学为例原稿践报，而首都师范大学没有标出实践报告。依次划分为级标题，级标题，级标题......”。

6、“.....论文的第章般都对要写的论文内容做简单的背景介绍，第章把论文索要研究内容分成几部分或者几类，并加以理论支持，阐述自己的观点，而论文的最后章般会对自己的论文研究书籍作者，但是同样会对作品的原语进行分析。翻译论文通常会涉及译前准备，翻译的时间表，翻译后质量的控制，编辑。同时会涉及翻译工具的选择，翻译软件的选择和应用，术语表的应用，涉及到文献的分析，在所翻译的任务中译者所跨时间长度，每个阶段译者的浅谈目的论在文学翻译中的指导作用首都师范大学，姚洋英汉翻译中的中式英语现象及规避策略首都师范大学，张恒瑞功能对等理论下原译与改译的对比研究首都师范大学，对中南大学浙江大学首都师范大学的选题分析致谢目录正文参考文献附件。论文的摘要中包含了关键词，正文般包含了到大章节，每个大章节下又包含了几个小章节。从所大学论文中可以看出，如果作者要介绍的是本书，那么定会对书的原语进行介绍和分析。但是如果论文研究是有关科技医学的......”。

7、“.....连华纽马克文本类型理论指导下企业宣传册的英译中南大学，陈曦荆莉美国字幕翻译与制作实践报告中南大学，曹浩顺应论视角下的灾难新闻编译中南大学，浙江大学毕业论文选题应稚从批评性话语分析视角探讨政治文本的翻译浙江大学，吴越历史个总结，阐述解决了什么问题，还有那些问题有待解决。或者第章把索要写的内容层层递进，步步深入。论文的目标语都是英语，内容也是英语。从上面的几篇论文中我们可以看到，都对原文本进行了分析，都在原文本的基础上加入了相应的翻译理论进行了再分析，有角下的汉英广告翻译。从前个大学的选题中可以看到有的选题作者有明确写出是实践报告，但是有的选题则缺少了实践报告，不够准确。中南大学的大部分选题中都有标出实践报告，浙江大学有部分选题写出是实践报告，例如吴越历史层次分析的若干理论问题学术英译些问题有待解决。或者第章把索要写的内容层层递进，步步深入。论文的目标语都是英语，内容也是英语......”。

8、“.....都对原文本进行了分析，都在原文本的基础上加入了相应的翻译理论进行了再分析，有些介绍了作者和时代背景。论文结构大先从前个大学的选题中可以很清晰的看到有的作者直接的注明是英汉还是汉英或者间接的告诉读者是对美剧字幕的翻译。在中南大学的选题中，前几个有明确写出目的语，例如耿芳美剧生活大爆炸字幕翻译评析目的语非常明确，但是剩下的的选题大部分没有说明是英译论翻译硕士毕业论文选题特点及分类总结以中南大学浙江大学首都师范大学为例原稿践报，而首都师范大学没有标出实践报告。依次划分为级标题，级标题，级标题，级标题。论文的第章般都对要写的论文内容做简单的背景介绍，第章把论文索要研究内容分成几部分或者几类，并加以理论支持，阐述自己的观点，而论文的最后章般会对自己的论文研究学作品中含混表达的翻译浙江大学，马梦茜搜商在大众传播概论翻译选词中的应用浙江大学，首都师范大学毕业论文选题李昆之论解构主义翻译观下的忠实首都师范大学......”。

9、“.....张爱平角下的汉英广告翻译。从前个大学的选题中可以看到有的选题作者有明确写出是实践报告，但是有的选题则缺少了实践报告，不够准确。中南大学的大部分选题中都有标出实践报告，浙江大学有部分选题写出是实践报告，例如吴越历史层次分析的若干理论问题学术英译毕业论文选题耿芳美剧生活大爆炸字幕翻译评析中南大学，曾译玮功能理论视角下城市公示语汉英翻译策略中南大学，连华纽马克文本类型理论指导下企业宣传册的英译中南大学，陈曦荆莉美国字幕翻译与制作实践报告中南大学，曹浩顺应论视角下的灾难新闻。在中南大学的选题中，前几个有明确写出目的语，例如耿芳美剧生活大爆炸字幕翻译评析目的语非常明确，但是剩下的的选题大部分没有说明是英译汉还是汉译英，目的语不够明确。论翻译硕士毕业论文选题特点及分类总结以中南大学浙江大学首都师范大学毕业论文选题李昆之论解构主义翻译观下的忠实首都师范大学......”。