帮帮文库

返回

英语教学应具备跨文化意识(原稿) 英语教学应具备跨文化意识(原稿)

格式:word 上传:2022-06-26 20:49:31

《英语教学应具备跨文化意识(原稿)》修改意见稿

1、“.....使每位英语教师充分认识到英语文化素养对英语教学的重要作用其次,认真备课,充分利用多种资料及网络,充分了解与教材在西方文化中象征着大而无用之物,谁会买无用之物呢社会文化习俗的差异。增强跨文化意识,提高英语教学效果可采取措施提高英语教师自身文化素质。在切教学活动中起决定作用,英语中至少有十几种不同的问候语。和到或。我们国家曾有两种著名的电池品牌,分别是雄鸡英语教学应具备跨文化意识原稿意义。其次在教学的环节上注重文化的渗透。比如在学习课文之前,教师概括介绍与课文有关的文化背景知识,扫清由于中西文化差异带来的障碍,帮助学生理解深层的文化内涵,注重培养学生生活中听英来解释对方的话语......”

2、“.....因此要想深刻地理解英语文化,首先应了解中国文化与英语文化之间的主要差异。这些差异总会隐性地多方面地影响学生的口头表达交流阅读和理解。英语教课堂时间有限,对于这个词可只介绍这些,过段时间随着相关内容的增多,可把个个文化点归结成个文化包,在总结归纳的基础上,扩展延伸使学生充分理解中西方文化有关颜色的不同理解和象征的口头表达交流阅读和理解。英语教学应具备跨文化意识原稿。词汇的文化内涵差异。关键词跨文化意识英语教学语言作为文化的载体,根植于特定的文化土壤,学习门语言,也是了解国文化的过程。习门语言,也是了解国文化的过程。由于不同的民族所处的生态,物质社会及宗教环境不同......”

3、“.....对于外语学习者来说,如果不了解这些文化差由于不同的民族所处的生态,物质社会及宗教环境不同,因而各国逐渐形成不同的历史传统社会文化语言习惯生活方式等。对于外语学习者来说,如果不了解这些文化差异总是用自己的思维习惯和说话方式中西社会文化的差异表现在社会生活的各个方面。比如在问候语和称呼语的使用上,中西方就存在很大的差别。据估计,英语中至少有十几种不同的问候语。和到惠康跨文化交际翻译。我们国家曾有两种著名的电池品牌,分别是雄鸡白象,分别以英译名和为商标,销售到西方国家时,却受到当地市场的抵制,其原因也是由象征化心理等因素的影响......”

4、“.....但是现有的教材教法存在许多不足,为了在教学中渗透文化内容,教师可在必修教材的基础上选择些有助于提高交际能力的文学作品或是选择定比例的英美原版教学应具备跨文化意识原稿。中国文化与英语文化之间的主要差异价值观念的差异。中西社会文化的差异表现在社会生活的各个方面。比如在问候语和称呼语的使用上,中西方就存在很大的差别。据估计由于不同的民族所处的生态,物质社会及宗教环境不同,因而各国逐渐形成不同的历史传统社会文化语言习惯生活方式等。对于外语学习者来说,如果不了解这些文化差异总是用自己的思维习惯和说话方式意义。其次在教学的环节上注重文化的渗透。比如在学习课文之前......”

5、“.....扫清由于中西文化差异带来的障碍,帮助学生理解深层的文化内涵,注重培养学生生活中听英感或不快乐的感觉,如在,或中,同时也让人联想起高的社会地位或者是贵族。如在中。由于英语教学应具备跨文化意识原稿差异造成的首先在西方文化中是个很不雅的词,其次在西方文化中象征着大而无用之物,谁会买无用之物呢社会文化习俗的差异。英语教学应具备跨文化意识原稿意义。其次在教学的环节上注重文化的渗透。比如在学习课文之前,教师概括介绍与课文有关的文化背景知识,扫清由于中西文化差异带来的障碍,帮助学生理解深层的文化内涵,注重培养学生生活中听英为了实现这个目标需要我们认识到跨文化意识是英语教学中的重要内容......”

6、“.....参考文献陈舒文化与外语教学的关系国外外语教学林大津跨文化交际研究金确不是件轻松的事情,应由教师和学生共同努力,创造出和谐的环境。教师不应忽视学生社会文化能力的培养而只注重在些对话和短文中,硬抠出些语言点讲解分析,牵强地要求学生造些合乎语法规则,但材,也可选择些与本族文化有定差异的作品,或选择当代最有影响的时事热点人物话题作为课堂教学的个内容。总之,英语教学的根本目的是为了实现跨文化交际,就是为了与不同文化背景的人进行交流。由于不同的民族所处的生态,物质社会及宗教环境不同,因而各国逐渐形成不同的历史传统社会文化语言习惯生活方式等......”

7、“.....如果不了解这些文化差异总是用自己的思维习惯和说话方式语用英语的习惯和能力。合理选择教材教法。目前中等师范学校所采用的教材多是以语法为纲,词汇的选择和阅读材料的内容不从实际交际的角度考虑而是服务于语法教学。现有教材和教法深受社会环境文课堂时间有限,对于这个词可只介绍这些,过段时间随着相关内容的增多,可把个个文化点归结成个文化包,在总结归纳的基础上,扩展延伸使学生充分理解中西方文化有关颜色的不同理解和象征或。中国文化与英语文化之间的主要差异价值观念的差异。关键词跨文化意识英语教学语言作为文化的载体,根植于特定的文化土壤,学毫无意义也无法在现实生活中应用的句子......”

8、“.....首先可采用文化点和文化包相结合的方式。比如文章涉及到颜色这内容,如,可向学生介绍表示多愁善英语教学应具备跨文化意识原稿意义。其次在教学的环节上注重文化的渗透。比如在学习课文之前,教师概括介绍与课文有关的文化背景知识,扫清由于中西文化差异带来的障碍,帮助学生理解深层的文化内涵,注重培养学生生活中听英关的文化背景第,充分利用继续教育的学习机会,有效的培养和提高师范英语教师的交际能力,在继续教育中要加强文化背景的学习。构建语言知识与社会文化知识相结合的课堂模式。了解另外种文化的课堂时间有限,对于这个词可只介绍这些,过段时间随着相关内容的增多,可把个个文化点归结成个文化包......”

9、“.....扩展延伸使学生充分理解中西方文化有关颜色的不同理解和象征的是教师,教育者必须先受教育。英语教师不具备跨文化意识,要在英语教学中建立跨文化意识,完全是句空话,现有不少英语教师作为应试教育的产物,对英语语言所反映的英语文化自然也就缺乏敏感性白象,分别以英译名和为商标,销售到西方国家时,却受到当地市场的抵制,其原因也是由象征差异造成的首先在西方文化中是个很不雅的词,其次学应具备跨文化意识原稿。中国文化与英语文化之间的主要差异价值观念的差异。中西社会文化的差异表现在社会生活的各个方面。比如在问候语和称呼语的使用上,中西方就存在很大的差别。据估计由于不同的民族所处的生态......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
英语教学应具备跨文化意识(原稿).doc预览图(1)
1 页 / 共 5
英语教学应具备跨文化意识(原稿).doc预览图(2)
2 页 / 共 5
英语教学应具备跨文化意识(原稿).doc预览图(3)
3 页 / 共 5
英语教学应具备跨文化意识(原稿).doc预览图(4)
4 页 / 共 5
英语教学应具备跨文化意识(原稿).doc预览图(5)
5 页 / 共 5
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档