帮帮文库

返回

-社会艺术论文:网络华文文学全球化探讨 -社会艺术论文:网络华文文学全球化探讨

格式:word 上传:2022-06-26 16:44:17

《-社会艺术论文:网络华文文学全球化探讨》修改意见稿

1、“.....关键词网络文学华文文学全球化目前电子超文本网络中流行的华人文学作品,并非以国家划界,而是呈现出全球交互跨界参照动态并存的特点。因此,本文所考察的重点是作为整体的网络华文文学。其它民族的语言文字,包括汉字,都是通过对它作地区性的扩展而得到支持的,此即所谓扩展。由此派生出许多种国家或地区的字符集标准,其中包括中国大陆常用的码和常用汉语对英语的参照。不仅如此,如果考虑到中国大陆与存在与以外的多种汉字字符集,考虑到日本韩国越南等国家使用的字符集标准又是自成体系的话,那么,即使在汉语内部,仍存在如何相互参照的问题。由于世界各国专家的共同努力,全球各主要民族的语言文字已统为通用字符集国际标准。它具有采用等长编码所有文字统编码字符数量多等优点,成为中国包括日本韩国和越南个汉字统编码的根据。这就是汉字的由来。是跨语言参照的又基准......”

2、“.....目前,由于它与标准不兼容,我们还必须进行各地区扩展码包括汉字码与之间的相互转换。旦全球计算机系统都采用作为字筑了他们的文化家园,而且决定了他们的文化存在。这种存在导致网上华文文学初露头角,其影响逐步扩大到整个汉语文化圈。作为华文文学写作手段的汉语,在网络化过程中经历了巨大的转变,成为有别于传统口语和书面语的电子语。这种电子语也许是口语化的书面语像在众多文学网站上经常可以见到的那样,也许是书面化的口头语主要见于字符界面的聊天室,自然也可能是比较纯粹的书面语最常用于将印刷媒体上的文学作品搬上网,或者是货真价实的口头语利用音频流技术进行实时传递。与此相应,我们可以区分出网上的书面文学口头文学以及介于者之间的口语化书面文学书面化口语文学。姑且不谈实时聊天是否正在创造种崭新的口头文学,也不论接龙写作是否正在新的人类知识更新明显加快......”

3、“.....这已是尽人皆知的事实。在包括文艺在内的其它领域,知识更新同样逐渐成为对于精英们的严峻要求。相比之下,如果说在传统社会中大众转化为精英的门槛相当高的话封建时代举子们可能科场屡败而终身无成,信息时代为人们自学成才提供了更多的机遇。所有这切,无疑都促进了精英与大众之界限的模糊化动态化。与此相适应,高雅文化与通俗文化的界限也不再那么泾渭分明。事实上,在世界各国,网民几乎都构成了整个人口中平均文化水准较高的群体,理当追求较高雅的审美趣味。另方面,网络应用正在迅速普及,随着信息家电的开发,上网正成为种普通生活技能,这又孕育着使网络文社会艺术论文网络华文文学全球化探讨文学世界的发展进程,与全球化的大趋势是致的。元化与多元化的矛盾,不仅存在于华文文学内部,而且存在于华文文学与其它语种的文学之间。面对着上英语文学文化的强势或者霸权,华文文学在新世纪能否屹立于世界民族之林,成为我们必须正视的问题......”

4、“.....是否必须仰仗联合国通用网络语言开发计划来维护自己的安身立命之基,如何摆脱儿女情长,风云气短的现状进入新境界,如何与传统华文文学相互激发彼此促进,都值得进步探讨。不仅如此,华文文学和其它语种的文学在读图时代同样面临着由影像文化勃兴所带来的挑战,亟待捕捉自身振兴的新机遇。概言之,世纪的华文文学是个开放的世界,头语利用音频流技术进行实时传递。与此相应,我们可以区分出网上的书面文学口头文学以及介于者之间的口语化书面文学书面化口语文学。姑且不谈实时聊天是否正在创造种崭新的口头文学,也不论接龙写作是否正在新的技术条件下复兴集体创作的古老传统,令人欣慰的是汉语尤其是有简繁体之分的汉字网上传输这瓶颈旦被突破,超越媒体跨越平台的华文文学世界便呈现出勃勃生机。从技术的角度看,目前的通信方式,国际间主要采用英文,海峡两岸的炎黄子孙也常用英文来联络。原因很简单......”

5、“.....在世界范围内只能唯地标识英文字母和数字符号,即通常所说的码。动态并存网络华文文学的处境现阶段网干预。毫无疑问,国别性的华文文学创作与研究在过去曾经取得了颇为可观的成就。尽管如此,网络媒体正抹去打在华文文学上的国别烙印,以至我们将不满足于谈论世界华文文学,而是津津乐道华文文学世界。世界华文文学研究是以国别研究为基础的,而华文文学世界研究则必须超越国别的概念。这种超越只能在赛伯空间中实现。如果说由国家来定位的领土领海领空在现实世界中界限分明的话,那么,赛伯空间的疆界远没有那么清晰。域名或许仍是界定网站所属国家的标志,但改换域名无疑比现实生活中改换国别要容易得多。社区或许仍是人们进进出出的场所,但虚拟社区就流动性而言远大于现实社区,不论其成员的聚散或整个社区的搬迁都是如此。从世界华文文学到华文跨文化接触的频繁化......”

6、“.....或许是由于经常上网的缘故,不仅对于世界各地的风云变幻更加洞若观火,而且更多地接受了发达国家的思想观念更常追踪甚至追逐时尚。中国的现实世界还在为实现小康而努力奋斗时,赛伯空间却已弥漫着种后现代情调,这不能不对网络文学的基调有所影响。当然,正如笨狸所指出的不可否认,后现代的解构主义不是网络文化的主流,网络上连具有反叛精神的真正黑客,其目的也不是摧毁不是解构,而是发现问题找出问题,是种以重构为诉求的积极性的技术嘲弄。网络华文文学所追求的新,同样应是种积极的建设。工具与目标促使华夏文摘郁金香等杂志的编委及其作者群在码与之间的相互转换。旦全球计算机系统都采用作为字符集编码和交换码,就无须再作上述转换了。跨语言参照直接影响到网络文学的特色。现阶段的网络华文文学在语言运用上深受英语的影响,这种影响看来与以下个原因有关构成网络环境的软硬件有不少采用英语界面其......”

7、“.....用于输入汉字的键盘是以英语为基准设计的否则很可能不会以表示调情以表示嘴上贴封条了。世界上包括汉语在内的各种民族语言要想更多保持自身特色的话,看来只有在标准通行之后才能实现。怀旧与思新在年月多伦多电脑网络与中国文化会议上,方舟子将网络文学称为流放文学,认为其特点是怀旧和描写文化冲突。就海外谋生之余孜孜不倦地耕耘于电子文学领域的动力,与其说是身居异邦的怀旧心理,还不如说是难以消释的文化情结,即对于华文或汉语的认同。对于这些人来说,外语用得再熟练也毕竟是外语,只有汉语才是母语,它不仅构筑了他们的文化家园,而且决定了他们的文化存在。这种存在导致网上华文文学初露头角,其影响逐步扩大到整个汉语文化圈。作为华文文学写作手段的汉语,在网络化过程中经历了巨大的转变,成为有别于传统口语和书面语的电子语。这种电子语也许是口语化的书面语像在众多文学网站上经常可以见到的那样......”

8、“.....自然也可能是比较纯粹的书面语最常用于将印刷媒体上的文学作品搬上网,或者是货真价实的口网络华文文学全球化探讨提要网络华文文学的兴起与全球化存在密切关系。因特网为海外华人用汉语创作与发表文学作品提供了远较过去为多的机会,并促进了海内外华文作家之间的交流。网络华文文学的未来在很大程度上取决于英语与汉语中华传统文化与其他民族文化科技与文学之间的互动。关键词网络文学华文文学全球化目前电子超文本网络中流行的华人文学作品,并非以国家划界,而是呈现出全球交互跨界参照动态并存的特点。因此,本文所考察的重点是作为整体的网络华文文学。其它民族的语言文字,包括汉字,都是通过对它作地区性的扩展而得到支持的,此即所谓扩展。由此派生出许多种国家或地区的字符集标准,其中包括中国大陆常用的码和常用间中实现。如果说由国家来定位的领土领海领空在现实世界中界限分明的话,那么,赛伯空间的疆界远没有那么清晰......”

9、“.....但改换域名无疑比现实生活中改换国别要容易得多。社区或许仍是人们进进出出的场所,但虚拟社区就流动性而言远大于现实社区,不论其成员的聚散或整个社区的搬迁都是如此。从世界华文文学到华文文学世界的发展进程,与全球化的大趋势是致的。元化与多元化的矛盾,不仅存在于华文文学内部,而且存在于华文文学与其它语种的文学之间。面对着上英语文学文化的强势或者霸权,华文文学在新世纪能否屹立于世界民族之林,成为我们必须正视的问题。网上华文文学是否必须走职业化老路以培养自学的温床。第篇中文网络小说奋斗与平等少君著就是年月在华夏文摘上发表的。年月,原先活跃于中文诗歌通讯网的几位女性作者创办了网络女性文学刊物花招,著名作者有鸣鸿等。这个刊物也很活跃。时至今日,海外华人网站与汉语电子刊物的主体,已经从留学生扩展到当地出生的华裔青少年,乃至于各行各业的华人企业与社团......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
-社会艺术论文:网络华文文学全球化探讨.doc预览图(1)
1 页 / 共 11
-社会艺术论文:网络华文文学全球化探讨.doc预览图(2)
2 页 / 共 11
-社会艺术论文:网络华文文学全球化探讨.doc预览图(3)
3 页 / 共 11
-社会艺术论文:网络华文文学全球化探讨.doc预览图(4)
4 页 / 共 11
-社会艺术论文:网络华文文学全球化探讨.doc预览图(5)
5 页 / 共 11
-社会艺术论文:网络华文文学全球化探讨.doc预览图(6)
6 页 / 共 11
-社会艺术论文:网络华文文学全球化探讨.doc预览图(7)
7 页 / 共 11
-社会艺术论文:网络华文文学全球化探讨.doc预览图(8)
8 页 / 共 11
-社会艺术论文:网络华文文学全球化探讨.doc预览图(9)
9 页 / 共 11
-社会艺术论文:网络华文文学全球化探讨.doc预览图(10)
10 页 / 共 11
-社会艺术论文:网络华文文学全球化探讨.doc预览图(11)
11 页 / 共 11
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档