帮帮文库

rar (专业翻译)拱顶铰接的钢管混凝土拱的几何非线性和长期特性.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 06:00

《(专业翻译)拱顶铰接的钢管混凝土拱的几何非线性和长期特性.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....且不包含国家及地方政府重点工程建设项目。这说明,方面万州商品混凝土市场现有产能供给量还远远不能满足现当前及今后几年更大市场需求另方面万州在万拖泵台万湿料式混凝土搅拌车台万工程车台万配电室变压器台万含所有电力安装试验室配置批万地磅台万小计三其它办公费前期费土地租金利息小计合计万元项目总投资估算表序号工程或费用名称估算价值合计建筑工程设备购置安装工程其它费用投资费用万元比例注其盖了中国大部分地域。同时各地也陆续出台相关政策,扶持行业发展。因此,充分利用闲置生产力,减少资源浪费,保持城市环境,出台地方政策法规,推广预拌商品混凝土,禁止使用袋装水泥和现场搅拌,已成为大家共识。宏观经济及重大项目提供契机据权威部门预测,未来年甚至更长段时间内,中国建材工业发展速度将高于国民经济发展速度个百分点。到年,建材工业产值预计达到万多亿元,成为国民经济重要增长点。作为预拌混凝土行业,它供需必然受国家基础建设牵制。随着国家房地产产业蓬勃发展......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....年市场总供应量约为万立方,而年万州商品混凝土市场消化总量近万立方,且不包含国家及地方政府重点工程建设项目。这说明,方面万州商品混凝土市场现有产能供给量还远远不能满足现当前及今后几年更大市场需求另方面万州在工程项目中,应使用预拌混凝土和散装水泥。并且配备相对应设施设备。广东省上海市天津市哈尔滨市广州市等地区都出台了新有关使用散装水泥和预拌砂浆及禁止现场搅拌混凝土方面地方政策法规。为了更好规范预拌混凝土市场,上海北京等地混凝土协会都出台了混凝土行业协会行业自律公约,以达到合法经营,公平竞争效果。个“禁现”城市覆盖了中国大部分地域。同时各地也陆续出台相关政策,扶持行业发展。因此,充分利用闲置生产力,减少资源浪费,保持城市环境,出台地方政策法规,推广预拌商品混凝土,禁止使用袋装水泥和现场搅拌,已成为大家共识。宏观经济及重大项目提供契机据权威部门预测,未来年甚至更长段时间内......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....但是预拌混凝土占整个混凝土产量还是较低。和世界各国相比,还存在着很大差距。美国预拌混凝土占所使用混凝土产量,瑞典比例也与此接近,为。紧随其后为日本澳大利亚,而中国目前预拌混凝土所占比例只有。随着国家对环境和能源关注,中国预拌混凝土占混凝土总量比例将有迅猛提高。年预计将达到,实际产量将增长倍以上。商品混凝土年复合增长率为,预计复合增长率为,年复合增长率为。未来几年行业仍处于高速增长期。行业产品结构调整势在必行,现场搅拌混凝土将逐步被预拌混凝土所取代。行业整体发展形势历年来设备利用率在左右徘徊,平均单个搅拌站每年实际产量小于万立方米。规模效益难以显现。过去几年高增长除了宏观经济利好等因素外,行业进入门槛低,只要具有定资金或市场,任何企业和个人都可建站经营等因素方面促成了行业高速度发展,另方面也为行业进入恶性竞争埋下了隐患。企业发展情况在年整个混凝土企业呈现“井喷”势头,企业数量从年家迅速增长至家,增长率从年到年。而到年则成为增长拐点......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....从而节约了国家宝贵资源和能源。混凝土机械我国混凝土机械行业已形成多系列多品种规格局面。无论是搅拌机搅拌楼搅拌输送车还是混凝土泵泵车等产品,除大型和高技术含量型号外,常规产品已基本能满足施工需要。各生产厂家生产条件普遍得到了改善,生产能力进步增强。国外混凝土机械进口数量逐年下降,以下搅拌站以下输送泵以及搅拌机等国产设备已占主导地位。重庆商品混凝土行业发展状况经历了年和年飞速发展重庆市商品混凝土行业,在年和年遇到了全国其他地区同样发展瓶颈。全行业生产能力严重过剩房地产宏观政策导致垫资情况愈演愈烈原材料价格不断上涨并且日益短缺是重庆市商混行业在年遇到严峻课题。但重庆市商品混凝土行业整体生产规模仍然由年万立方增长到年万立方,已由四年前位居全国中下水平跃升至全国第九位,居中西部之首。从年开始,重庆商品混凝土价格开始路上扬,整个行业片欣欣向荣。万州区商品混凝土行业发展现状万州区至今上规模只有奥克正固昊鼎幸氏四海等几家混凝土搅拌站企业,年市场总供应量约为万立方......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....年预计将达到,实际产量将增长倍以上。商品混凝土年复合增长率为,预计复合增长率为,年复合增长率为。未来几年行业仍处于高速增长期。行业产品结构调整势在必行,现场搅拌混凝土将逐步被预拌混凝土所取代。行业整体发展形势历年来设备利用率在左右徘徊,平均单个搅拌站每年实际产量小于万立方米。规模效益难以显现。过去几年高增长除了宏观经济利好等因素外,行业进入门槛低,只要具有定资金或市场,任何企业和个人都可建站经营等,以下搅拌站以下输送泵以及搅拌机等国产设备已占主导地位。重庆商品混凝土行业发展状况经历了年和年飞速发展重庆市商品混凝土行业,在年和年遇到了全国其他地区同样发展瓶颈。全行业生产能力严重过剩房地产宏观政策导致垫资情况愈演愈烈原材料价格不断上涨并且日益短缺是重庆市商混行业在年遇到严峻课题。但重庆市商品混凝土行业整体生产规模仍然由年万立方增长到年万立方,已由四年前位居全国中下水平跃升至全国第九位,居中西部之首。从年开始,重庆商品混凝土价格开始路上扬,整个行业片欣欣向荣......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....三峡工程三峡河段全长约,整个大坝由万立方米混凝土浇筑而成,总方量居世界大坝第位。奥运工程奥运场馆及配套设施项目项,含子项共项,总投资亿元。南水北调工程南水北调工程自年底开工建设以来,至今已有个单项工程相继开工,涉及工程投资规模近亿元。截至年底,累计完成土石方万立方米,占在建工程设计总量。高速铁路项目由于高速铁路造价数倍于常规铁路,所以“十五”期间投资规模,比“十五”期间翻了两番。年是多亿元年原计划投资亿元,从年到年年间,总投资规模更是猛涨到亿元人民币,平均每年亿元,等于又翻了番。这样增速,尚属空前。年上半年试验段投标开工武广郑西京津等条线路全线将铺设公里无碴轨道。产品结构调整中国混凝土发展至今取得了很大进步,但是预拌混凝土占整个混凝土产量还是较低。和世界各国相比,还存在着很大差距。美国预拌混凝土占所使用混凝土产量,瑞典比例也与此接近,为。紧随其后为日本澳大利亚,而中国目前预拌混凝土所占比例只有。随着国家对环境和能源关注......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....目前水泥企业集团却没有大规模进入,虽然令人困惑,但从另方面也说明时机尚不成熟!地域分布不同导致混凝土企业不同经营效果,行业整体兴旺,还需假已时日。相关行业得到快速发展混凝土外加剂混凝土中加入外加剂既能节约资源又能保护环境。年全国年产万吨,销售收入约亿。年全国共有合成企业家,其中规模化企业近家,半数以上企业规模太小。主要以萘系生产为主,产量占到左右,高浓高效减水剂用量还不到。聚羧酸盐高效减水剂是我国高效减水剂发展个亮点,但仍处在初级阶段,有多家有生产能力。目前中国外加剂销售收入十强企业中,主要产品为萘系母料为家,分别为浙江五龙天津雍阳天津飞龙和浙江吉龙。而以江苏苏博特新材料股份有限公司为首则是以终端产品为主,年销售收入高达亿元。同时我国外加剂企业开始谋求向国外输送产品,如浙江五龙化工等。水泥年初水泥价格明显出现回暖迹象,改以前颓废现象。特别是年开始,水泥价格直在上升通道中运行。商品混凝土中磨细矿物掺合料大量使用,不仅改善了混凝土诸多性能,而且通过减少水泥熟料用量......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....近年增速降缓主要由以下两方面决定宏观调控加强,预期固定资产投资增速下降设备保有量成新度大幅提高,拌站基数不断增大。年,中国混凝土行业集中度整体不高,商品混凝土前十强企业总产量也仅占行业总产量。目前整个行业存在着企业数量多,规模较小,企业层次较低现状。行业处于买方市场,企业通过恶性竞争来求得发展,处在“诸侯混战”时候。行业也没有形成统联盟,在买方面前没有话语权,企业在面对恶意拖欠等等行业潜规则时显得力不从心。企业分布情况预拌混凝土在我国发展极不平衡,地区差异较大。在北京上海广州江苏等大城市,预拌混凝土使用量比较大。尤其是江苏省,年发展极为迅速,新建混凝土生产企业多家,新增生产能力多立方米,产量也从年第二位举反超上海。年数据表明,预拌混凝土产量第江苏为万立方米,比年全国总产量还多万方,上海预拌混凝土用量万立方米,与年全国产量相当。这证明这些城市已经接近或达到发达国家水平。但在西部地区,有省辖二级市还没有家预拌混凝土搅拌站。有省市即使有预拌混凝土搅拌站,由于种种原因......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....到年,建材工业产值预计达到万多亿元,成为国民经济重要增长点。作为预拌混凝土行业,它供需必然受国家基础建设牵制。随着国家房地产产业蓬勃发展,中国预拌混凝土产量业逐年提高国家重点工程项目也是拉动预拌混凝土产量另个重要原因。三峡工程三峡河段全长约,整个大坝由万立方米混凝土浇筑而成,总方量居世界大坝第位。奥运工程奥运场馆及配套设施项目项,含子项共项,总投资亿元。南水北调工程南水北调工程自年底开工建设以来,至今已有个单项工程相继开工,涉及工程投资规模近亿元。截至年底,累计完成土石方万立方米,占在建工程设计总量。高速铁路项目由于高速铁路造价数倍于常规铁路,所以“十五”期间投资规模,比“十五”期间翻了两番。年是多亿元年原计划投资亿元,从年到年年间,总投资规模更是猛涨到亿元人民币,平均每年亿元,等于又翻了番。这样增速,尚属空前。年上半年试验段投标开工武广郑西京津等条线路全线将铺设公里无碴轨道。产品市有关专家分析预测,无锡市主城区混凝土年需求总量大约在万立方米左右......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批