帮帮文库

rar (专业翻译)关于水下机器人平台的基于四连杆机械手的几何参数优化设计.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 06:00

《(专业翻译)关于水下机器人平台的基于四连杆机械手的几何参数优化设计.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....田间管理幼苗有片真叶时间苗,每穴留苗株。中耕除草般次。薏仁是需肥量较大,耐肥性较强作物,生长期着重施氮肥提苗,后期应多施磷肥钾肥,促进壮秆孕穗,在薏米抽穗期要喷施次壮穗灵,提高授粉能力和灌浆质量,增多穗粒数,增加千粒重。田间水分管理以湿干水湿干相间原则,即采用湿润育苗,干旱拔节,有水孕穗,湿润灌浆,干田收获。薏仁是异株花粉授精,辅助授粉是在胜花期以绳索等工具振动植株上午时,使花粉飞扬,可提高结实率。病虫防治黑穗病又名黑粉病,危害严重,发病率高。防治方法严格进行种子处理,轮作,发现病株,立即拔除烧毁。叶枯病,两季多发,为害叶部。防治方法发病初期用倍波尔多液,或代森可湿性粉剂倍液喷施。玉米螟月下旬至月上旬始发......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....实施标准化栽培,全过程实施无公害健身栽培,推进生物防治,有效减少了农药化肥施用,有利于维护和改善区域生态环境。亩薏仁,亩产可达公斤,亩产收入在以上。如果把此推广项目进步扩大和进行深加工和出口,将拓宽了农民增收途径。能进步完善产业链条和推进农业产业化。湘潭薏仁产业从农业链角度来说,是产业链中上游产业,为解决好日益扩大市场需求矛盾,满足药食两用需要,发展该项目势在必行。通过基地农产品延长薏仁种植链,通过公司科研开发薏仁产品链,通过市场品牌拓宽薏仁市场链。只有成规模,大面积种植栽培薏仁,薏仁整条产业链才不会脱节,才能完善上下游产业链。四项目产品市场调查和需求预测市场分析市场供求现状及前景分析薏仁是禾本科植物......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....食用菌罐头是蔬菜的替代产品,此产品对人体健康有益易 储存好吃方便营养丰富市场需求量大,产品直是供不应求。 平泉县年产食用菌万吨,为食用菌罐头生产提供了原料保障,同时 由于此产品属于劳动密集型,劳动力成本高,些发达国家大量进口 食用菌产品,平泉既有劳动力的优势又有加工生产资源的优势,所以 提出此项目完全有必要。 项目建设对调整本地农业产业结构和农村经济结构有着积极的 推动作用,实现农业增效农民增收,进步优化农业结构。同时, 项目的实施,还有利于提高食用菌生产的科技含量和加工能力,增强 企业的辐射带动作用,引导更多的农民从事食用菌生产......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....品是用食用菌产 品经多道工序加工而成,调料用各类食用菌和调味品研制而成。国道贯穿境内,交通运输条件优越,水田路农田基础实施条件好。技术力量雄厚,县乡村三级农业科技推广服务网络健全。引进辽宁优质品种及先进栽培管理技术,可为本项目建设提供强有力生产质量及技术保障。三项目可行性分析薏仁种植基地有着优越自然环境项目区土壤土层较深厚,有机质丰富,物理性状良好,水肥条件较好,有利于连片种植。湘潭地区气候温和,雨量充沛,冬少严寒,夏为预防黑穗病,播前将种子用温水浸种,捞出种子包好置于生石灰水中浸注意不要损坏水面上薄膜,取出以清水漂洗后播种,或用波尔多液浸种,于月至月,穴播,按行株见方,穴深,每穴播种子粒,覆土㎝,镇压......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....由湘潭县佳佳中药材种植专业合作社建设,其中企业自筹万元,申请银行贷款或社员集资万元。七经济社会效益分析经济效益分析亩产薏仁,年实现产量万公斤,按最低销售价格元公斤计算,亩产值元,年收入万元,扣除成本万元,该项目可实现利润万元,经济效益显著。社会效益项目建成后大幅度提高我县薏仁种植产量和效益,有效培育农村经济新增长点,促进农业产业结构调整,推动全国薏仁大规模发展,加快薏仁产业化进程,提高薏仁市场竞争力,能有效增强农业发展后劲,增强农民收入,社会效益非常显著。同时,项目实施进步增强了农民科技意识环境保护意识和集约管理意识理意识......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....苗期以龄幼虫钻入心叶中咬食叶肉或叶脉,抽穗期以龄幼虫钻入茎内危害。防治方法播种前,清洁田园,薏仁地周围种植蕉藕诱杀,心叶期用西维因粉加细土配成毒土或用敌百虫倍液灌心叶,也可用乳剂倍灌心叶。钻心虫又名夜盗虫,幼虫危害叶片。防治方法幼虫期用敌敌畏倍喷施,也可用糖醋毒液糖醋白酒水诱杀成虫,化蛹期,挖土灭蛹。采收于月茎叶枯黄,果实呈褐色,大部成熟约成熟时,用联合收割机收割。六投资预算为资金筹措投资估算项目总投资万元,其中种子田租等需万元,完善基础设施万元,购置农及整地,加工设备肥料农药等需万元,人员工资及其它万元......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....果实椭圆形,成串成簇,晶莹乌亮,香甜多 汁,口感清香爽口,非常好吃,维生素的含量是苹果的倍葡萄 的倍,特别是所含鞣化酸被美国科学家证实是预防癌症最有效的物 质。由于营养成分和出汁率优于众多水果,被联合国粮农组织列为 天然绿色食品和健康食品,前景极为广阔。 其最大优点是易种易管,极少病虫害,栽培当年少量结果, 年旺果。南方月前后开始开花,北方迟天,成熟期月 份,次定植,可连续挂果年。黑树莓每平方米亩 栽株,当年种植当年挂果,第二年以后进入旺果期 真正实现用项目推动产用菌专业化生产产业化经营,有利于推广订 单栽培标准化管理,解决菇农的销售问题,推动全县食用菌产业的 发展,增加产业附加值,扩大出口创汇能力......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“..... 本项目采用新工艺开发新产品,生产具有特色的食用菌罐头 产品,符合市场规律和需要。新技术依托单位为北京市食品研究所。 此单位是专门从事开发研制食品的科研单位。该产品是用食用菌产 品经多道工序加工而成,调料用各类食用菌和调味品研制而成。 项目建设可促进食用菌专业化生产产业化经营,有利于推广订 单栽培标准化管理,解决菇农的销售问题,推动全县食用菌产业的 发展,增加产业附加值,扩大出口创汇能力,提高产品的市场竞争力。 真正实现用项目推动产业,用产业扶贫,使贫困地区农民脱贫致富。 树莓关于树莓的社会效益与经济效益分析 基本介绍 树莓原产美国,属浆果类果树,是多年生落叶小灌木,树高 米......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....具有利水消肿,健脾祛湿,舒筋除痹,清热排脓等功效,另薏仁还是种美容食品。广泛应用于医药食品保健等方面。薏仁营养价值高,药食兼用。年年全国各地农贸市场零星销售价均在元公斤左右,我省部分地区甚至达到元公斤以上,其他省份和本省及沿海其他地区市场概述薏仁拉丁英文名又名薏苡仁苡米苡仁,土玉米薏米起实草珠珠回回米米仁六谷子。是常用中药,又是普遍常吃食物,性味甘淡微寒,有利水消肿,健脾祛湿,舒筋除痹,清热排脓等功效,为常用利水渗湿药。薏仁又是种美容食品,常食可以保持人体皮肤光泽细腻,消除粉刺雀斑老年斑妊娠斑蝴蝶斑,对脱屑痤疮皲裂皮肤粗糙等都有良好疗效......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批