帮帮文库

rar (人工翻译)快速交直流PWM整流感应发电机系统的高性能控制.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)快速交直流PWM整流感应发电机系统的高性能控制.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....不会对周边环境产生不利影响。因此,本项目建设具有良好社会效益。综上所述,本项目建设是必要可行。主要经济技术指标表主要技术经济指标表序号项目单位指标备注建设规模台套不锈钢制品台套项目计划总投资万元新增固定资产投资万元新增铺底流动资金万元新增无形资产投资万元新增建筑面积万新增销售收入万元年达产年份平均值新增总成本费用万元年达产年份平均值新增销售税金及附加万元年达产年份平均值新增利润总额万元年达产年份平均值内部收益率项目投资回收期年税前含建设期项目提出背景与必要性随着改革开放深化,人民群众经济收入生活水平提高,生活方式改变,国外厨卫文化传播影响,不再把厨房作为传统意义上厨房......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....考虑到公司产品各方面因素,按照他们平均出厂价格下浮为公司出厂价。各种产品平均出厂价格按元每台套分析。项目产品规模拟建项目根据设备规模和订单需求,年生产各种规格橱柜台套。项目产品成本由于项目产品原材料成本占收入,因而各项产品成本如下钢管占,采购价元吨,全年采购成本万元钢板占,采购价元吨,全年采购成本万元配件占,全年采购成本万元小计万元工资及福利项目定员人,工资福利按元月人包括公司为职工应交各种保险计算。人元万元电费根据设备配臵功率,满负荷生产全年需要万度电每度电价元。万度元度万元修理费用本项目设备维修费用,参照有限公司财务规定按照销售收入计算......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“..... 使用寿命大约为年,而塑料蚕网每个成本在元左右, 使用寿命可达到年,因此应用塑料蚕网,成本低,符合低耕 高效蚕业发展的要求。同时,在生产中应用蚕网方面可以减少 蚕体创伤的机会,促进蚕儿健壮生长,降低发病率,为蚕茧优质 高产奠定基础另方面,通过蚕网的使用,降低了除沙时的劳 动强度,提高了工效,符合省工省力化养蚕的要求。 随着国家“东桑西移”工程的实施,我国西部地区的蚕桑产 业迎来了快速发展的良好机遇,西部地区特成为中国蚕业产业结 构调整后的主战场,西部地区对蚕具的需求,将快速增长。且随 着塑料蚕具的进步开发,价格低廉......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....年塑料蚕具蚕网和折蔟年生产能力达到 吨,填补西北地区塑料蚕具生产的空白,培育和壮大了蚕业万元设备购臵及安装工程费万元。无形资产投资估算万元。铺底流动资金万元。资金筹措本项目计划总投资为万元,资金由企业自筹。经济评价项目正常年预计新增销售收入万元,新增销售税金及附加含增值税万元,新增利润总额万元。经测算,项目投资财务内部收益率所得税前,投资回收期年所得税前,财务盈利能力好于行业平均水平。社会效益本项目实施后,可以生产市场需要不锈钢产品,以满足国内外市场需求,在企业取得良好经济效益同时,可以为国家上交利税,增加国家及地方财政收入为社会提供更多就业机会。另外......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....就产量而言,这个国家总产量约占欧洲总产量年为,而德国和意大利两国就提供全欧厨房家具在年期间。欧洲厨房家具大约是通过销售网点进行,其中是通过固定销售点,而则是通过大型销售网络。世界上大多数发展中国家新婚夫妇家庭对厨房家具抱有浓厚兴趣,而般性家庭在居住期间也要对厨房进行次改造与更新。这无形中给国内不锈钢厨具厂商提供了更大市场指向。国内市场分析目前我国约亿户冰雹等。气候特点是四季分明,场已实现价格为基础,并对价格变化趋势进行了预测,预测结果显示这些产品市场供需基本平衡,价格稳定,原材料价格变化不大,因此在分析本报告时对这部分忽略不计......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....从传统木质实用型渐渐向享受型发展,从而带动现代家庭橱具这新生事物迅速蓬勃发展,并形成了庞大产业市场,成为我国朝阳行业。第二章市场预测国际市场分析据意大利统计,每年大约有万个家庭需要更换他们厨房家具,全球厨具市场销售额约为亿欧元,其中包括亿为欧洲消费亿为美国消费亿为日本消费剩余亿为世界其他国家消费。在欧洲,每年约有家厨房家具制造公司,通过万个销售点输出万套厨房家具。该行业目前还比较零散,不过,有家最大制造商占据了全球市场以上份额。德国意大利英国法国和西班牙是欧洲最大个厨房家具生产制造商,按目前售价来估算,约占欧洲......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....有效地带动西部地区工业的发展。 项目建设将为安康蚕业集约化发展提供高水平高起点 规模化的平台。通过项目建设,可以提高其生产规模和生产技术 水平,提高设备利用率,充分发挥安康蚕桑业的区位优势科技 优势与质量优势,推动全省茧丝产质量的提高,对安康蚕业实现 可持续发展发挥重要作用。项目实施后,不但可以满足本市对塑 料蚕具的需要,还能进步扩大省内外塑料蚕具市场占有率,适 应西部蚕桑产业大发展的新形势。 项目实施,将进步优化全设的意义 项目建设填补了西部地区塑料蚕具生产的空白,促进西 部地区工业企业的发展。故,建设该项目 是十分必要的......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....将成为历史必然,因此 开发应用塑料蚕具具有广阔的市场潜力。截止目前,西部蚕区还 没有规模以上的塑料蚕具生产企业,而公司通 过扩能技改后,年塑料蚕具蚕网和折蔟年生产能力达到 吨,填补西北地区塑料蚕具生产的空白,培育和壮大了蚕业产业 链,是实现西部蚕业持续发展的基础措施之。故,建设该项目 是十分必要的。 项目建设的意义 项目建设填补了西部地区塑料蚕具生产的空白,促进西 部地区工业企业的发展。目前,我们安康乃至西部地区蚕桑生产 所需的蚕网等塑料蚕具主要从江浙等蚕区的购买,其成本相对偏 高。通过项目建设......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....固定资产按直线法计算折旧费,设备平均折旧年限为年,净值率取生产厂房和办公楼按平均折旧年限为年计算经济开发区有其他规定,从其规定。设备折旧万年房屋折旧万年土地不计提折旧小计万元年销售费用包括售后服务费本项目销售费用定为销售收入万元万元管理费用按财务规定执行,本报告按销售收入计算。万元万元财务费用按财务规定执行,本报告按销售收入计算......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批