帮帮文库

rar (人工翻译)基于偏微分方程的彩色图像分割.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)基于偏微分方程的彩色图像分割.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....不会对周围环境造成不良影响。节能专篇依据根据国家计划委员会国家经济贸易委员会建设部文件,计交能号关于“印发关于固定资产投资项目可行性研究报告„节能篇章‟编制及评估规定通知”中华人民共和国节约能源法节能中长期专项规划发改环资号中国节能技术政策大纲计交能号规定。所需能源分析本项目所需能源主要有电力和自来水。电力主要用于电器设备和照明。自来水主要用于生活和消防。节能措施为节约能源,本项目在工程设计上采取以下节能措施建筑和设计尽量满足通风采光要求。建筑物屋面和地面均设保温层。采用双层塑钢窗。选用高性能低能耗电器设备和照明灯具。给水管道设计时,为减少水头损失,对管道走向路径进行多方案比较,尽量缩短管道长度选择管材时......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....借鉴国外的减量再生利用 降解材料的治理对策,实施多法并举防治结合等措施。 目前,全国各地已形成大大小小的废塑料加工经营集散地十几处, 交易额大都在几个亿以上,呈蓬勃发展之势,为农村富裕劳动力提供了就 业致富的门路之。但是在些地方由于设备简陋和对塑料了解甚少, 存在资源浪费和对环境的二次污染,所以,对废塑料回收利用的综合治理成为个迫切的问题。 根据目前再生塑料行业发展情况,随着塑料使用量规模的扩大,固体 废弃物逐年增加,污染环境的同时。为了发展再生经济和循环经济,经过 公司领导层研究决定,聘请再生利用资源专家,引进先进再生资源利用技 术,建设本项目......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....年平均气温。月平均气温,最低气温七月平均气温,最高气温。年平均降水量毫米,多集中在七八九月份,无霜期天左右。本县经济以农业为主,农作物主要有玉米高梁水稻谷子大豆花生等。境内森林覆盖面积广阔,主产油松落叶松剌槐杨柞等树种。有野生中草药材数十种,还产山里红山梨山核桃等野果。野生蘑菇及山野菜是特产。全县有大中小型水库余座,水域面积辽阔,适宜淡水养鱼。本地区有多种矿藏,其中菱镁矿石灰石铁矿石大理石储量多,开采量大,拥有矿点多个。工业基础雄厚,有化肥采水泥农机钢铁酿造木材加工丝绸造纸印刷等工业部门。境内有沈抚线沈吉线两条铁路贯穿北部省级干线公路沈环线沈通人越县境南部国级干线公路黑大线黄跨北部。县乡公路发达......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....室内设室内消火栓。每个防火分区之间均采用防火墙或相当于防火墙防火卷帘分隔。为扑灭初期火灾,建筑内按建筑灭火器配置设计规范配置灭火器。消防供水按规范要求,本项目建筑设室内消火栓室外消火栓,室外消火栓用水量为,室内消火栓用水量为,同时间内火灾次数为次,火灾延续时间为计。则本项目次最大灭火用水量为立方米。本项目消防供水由项目所在地供水系统供给。电气消防本项目消防用电设备按三级负荷供虹消防用电设备采用单独供电回路,当火灾发生时切断生产生活用电时,仍能保持消防用电。消防配电设施要有明显标志。环保本项目建设。项目建成后不增加新污染源,也不对外排放有毒有害物质。本项目建成后生活污水排入污水管网......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....以保证工程质量和降低工程造价,提高工程项目社会效益和影响。招标组织形式拟采用委托招标方式,委托具有相应资质中介机构代理招标。按照中华人民共和国招标投标法,招标人和投标人均需遵循招标投标法律法规进填埋,但它是热值很高的大分子材料,回收利用符合 我国可持续发展的基本国策,也能充分利用其内在价值,并节约资源,保 护环境。正确处理发展与环境的关系,合理利用自然资源是世纪提出 的迫切要求。随着我国塑料工业的不断发展,废弃塑料再生利用越来越成 为我国资源再生和环境保护事业的个重要方面。 治理“白色污染”是项社会系统工程,各级政府积极采取对策,制 订有针对性的政策法规......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....从而减小水头损失以经济流速为基准确定管径,使管道设计经济合理。水泵选择应适合不同工况匹配,并考虑调速运转,保持水泵高效工况。项目管理与工程招投标项目管理体制该项目由县残疾人联合会负责筹备建设和运营。工程招投标根据国家发展和改革委员会第九号令工程建设项目可行性研究报告增加招标内容和核准招标事项暂行规定有关精神,为保证项目建设过程规范性,本项目将严格执行现行建设项目管理规定,并依照中华人民共和国招标投标法,对勘察设计设备材料采购土建施工安装以及工程监理实行公开招标。在程序万面,招标中严格执行推荐厂家评标定标“三分离”原则。通过公开招标......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....承担着全县名残疾人员康复医疗劳动就业教育培训扶贫解困社会保障文化生活信访维权等诸多方面管理工作。可行性研究报告编制单位可行性研究报告编制单位市建筑科学研究院有限责任公司法定代表人尹洁单位业务范围建筑设计工程监理工程检测项目管理工程咨询。编制依据及基础资料基础资料项目建设单位编制可行性研究报告咨询委托书县城乡建设局建设规划许可证国委发展改革委建设部发布建设项目经济评价方法与参数第三版国家计划委员会国家经济贸易委员会建设部文件,计交能号关于“印发关于固定资产投资项目可行性研究报告„节能篇章‟编制及评估规定通知”项目建设单位提供基础资料。采网通主干电缆条,南北走向,电信局公路大门......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....境内山清水秀,旅游资源开发潜力大。大伙房水库是座防洪供水发电养鱼旅游等综合利用大型水利枢纽工程。库区风光秀丽,景色宜人。著名空冢元帅林坐游船分钟可到达,其依山而建,气势雄伟。皋山景区俗称小青岛,三面环山,面傍水。岛上有多处景点,各具特色,情趣盎然。整个库区烟波浩渺,水天色,是旅游避暑最佳场所。县是具有百年历史农业县,实现工业化直是县人民发展愿望。随着年代中期乡镇企业衰落,建立集中发展工业园区摆上议事日程。“十五”期间,县政府根据自身优势和外部条件,提出了五大工业园区设想,兰山乡以临近市石化二厂区位优势,具备了得天独厚发展机会。建设单位概况县残疾人联合会法定地址位于市顺城区城街号,法定代表人......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“..... 废塑料背景资料 塑料的物理化学特性 塑料具有优异的化学稳定性耐腐蚀性电绝缘性绝热性和优良的 吸震消音隔声作用,并且有很好的弹性,能与金属玻璃木材等其他 材料粘接容易加工成型。因此在四大工业材料中,塑料的数量地位 应用范围急剧扩张,现已大量代替金属木材广泛应用于国民经济的各个 领域。但是绝大多数塑料不可降解,造成了严重的白色污染,破坏了地球 的生态环境。 废塑料进口的背景与潜力 废旧塑料资源被现代经济学家称之为“人类的第二矿藏”“城市里的 宝藏”。中国作为发展中国家,积极鼓励再生利用废旧塑料这资源,改 革开放以来,我国从国外进口了大量废旧塑料......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批