帮帮文库

rar (人工翻译)通过注射成型制造压电陶瓷聚合物复合材料.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)通过注射成型制造压电陶瓷聚合物复合材料.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....形成。项目经济效益项目第期工程实施期内年,含年建设期实现营业收入万元,实现利润万元,上缴税收万元,安排就业人,项目具有良好经济效益。本项目建设对促进我省物流业发展,特别是长沙经济技术开发区长沙市经济发展和满足长沙地区现实物流需求,具有十分重要现实意义和社会效益。编制依据及研究范围编制依据国家发展与改革委员会发改办经贸号“国家发展与改革委员会办公厅关于湖南国际物流园期工程项目审批问题复函”湖南省发展计划委员会湘计经贸号“关于湖南国际物流园期工程项目建议书批复”长沙市发展计划委员会长计经贸号“长沙市发展计划委员会转发省发展计划委员会关于湖南国际物流园期工......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....残值率,直线法折旧。信息系统按照年折旧,无残值,直线法折旧。设备按照年折旧,无残值,直线法折旧详见辅助报表税金营业税金按照营业收入计列。城市维护建设税按照营业税金计列。教育附加费按照营业税金计列。所得税率按照计列,按长沙经济技术开发区政策,第二年免企业所得税。经济评价成本预测工资支出员工人,其中管理人员人,年工资及福利支出按照万元估算,般生产人员保安等人,年工资及福利支出按照万元估算,市场人员人,年工资及福利支出按照万元估算。材料及燃动电力耗用按照全负荷日运行小时估算。水耗用按照日耗用立方米估算......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“..... 由该项目法人铜仁市九龙旅游有限公司承担景区内自然生态环境 保护和旅游基础设施建设,负责景区具体的经营与管理,承担相应的 债权债务等法律责任。 本项目的建设总投资为万元。其中期工程投资 万元,二期工程投资万元,三期工程投资万元。项目在正 常经营期内,年均可获经营收入万元,年均创各种税收万元, 年均税后净利润万元,项目全部投资财务内部收益率 所得税后,平均投资利润率,平均投资利税率。 项目建设分三期进行,各期暂按年计。 经分析,该项目的投资效果指标可以满足投资者的基本要求,投 资效益较为显著,项目在经济上是可行的......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....好的经济效益和社会效益,并有定的抗风险能力。 项目的主要技术经济指标见下表 铜仁九龙洞风景名胜区旅游基础设施与自然生态环境保护项目 主要技术经济指标表 序 号 指标名称单位指标或内容说明备注 项目名称铜仁九龙洞风景名胜区旅 游基础设施与自然生态环 境保护项目 二项目类别旅游基础设施和自然生态 环境保护 三项目建设地点贵州省铜仁市 四项目主管单位铜仁市人民政府 五项目业主铜仁市九龙旅游有限公司 六拟开发的九龙洞风景名 胜区面积 平方千 米 锦江游览区面积平方千 米 九龙洞游览区面积平方千 米 ......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....研究范围项目建设背景和必要性项目投资主体情况行业分析及市场预测项目选址及建设条件项目布局及及各部分功能定位项目组织及管理系统项目效益评价及不确定性分析编制原则遵照国民经济和社会发展第十个五年计划关于“传统服务业要运用现代经营方式和服务技术进行改造,算期本项目评价计算期为年,年月至年月,为期工程建设期。货运量根据调查及预测分析,项目建成后正常年货物吞吐量万吨以上。行业基准收益率本次评价暂定基准收益率为......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....项目建议书批复通知湖南省实业发展有限公司实业号“关于申请湖南国际物流园期工程项目立项报告”国家湖南省长沙市国民经济和社会发展第十个五年计划长沙市商贸流通业发展“十五”计划长沙经济技术开发区“十五”期间产业发展规划及年产业发展纲要国家计委建设部颁布建设工程项目经济评价方法与参数国家经贸委中小企业对外合作协调中心号关于在长沙市开展中小企业社会化物流服务体系试点工作通知长沙经济技术开发区管委会长管经贸号关于将“湖南国际物流园”列为开发区重点扶持项目批复国家经贸委中小企业对外合作协调中心号关于同意在长沙经济技术开发区国家级建立“湖南中小企业国际物流示范园”复......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....好的经济效益和社会效益,并有定的抗风险能力。 项目的主要技术经济指标见下表 铜仁九龙洞风景名胜区旅游基础设施与自然生态环境保护项目 主要技术经济指标表 序 号 指标名称单位指标或内容说明备注 项目名称铜仁九龙洞风景名胜区旅 游基础设施与自然生态环 境保护项目 二项目类别旅游基础设施和自然生态 环境保护 三项目建设地点贵州省铜仁市 四项目主管单位铜仁市人民政府 五项目业主铜仁市九龙旅游有限公司 六拟开发的九龙洞风景名 胜区面积 平方千 米 锦江游览区面积平方千 米 九龙洞游览区面积平方千 米 ......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....并有定的抗风险能力......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....维修费维修费费按固定资产投资计列。项目投产后每年总成本经营成本见下简表,详见辅助报表单位万元项目名称第年第二年第三年第四年第五年第六至第十年总成本经营成本项目成本分析及表达式以项目投产后第六年为例,总成本中,经营成本占。项目成本表达式总成本费用燃料及动力费用工资及福利费修理费折旧费维检费摊销费利息支出其他费用经营成本总成本费用年基本折旧费利息支出摊销费其他费用其他管理费用收入预测项目投产后有市场开拓过程......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批