帮帮文库

rar (人工翻译)借助蓝牙设备实现智能手机与车辆通信的安全协议.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)借助蓝牙设备实现智能手机与车辆通信的安全协议.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....中国家具业高速发展,已成为世界家具生产大国,家具出口大国,当前正向家具强国迈进。随着中国经济不断发展,人民生活水平提高,对家具需求将不断增长,对家具原辅材料需求必然是非常巨大。但是,由于人类在发展进展中,尤其是工业经济时代以来,对自然资源无节制地利用与消耗,使木材等自然资源日益匮乏,濒临枯且每年以高于速度增长,具有非常大市场潜力以及经济效益......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....目前未经加工竹密度在左右,而经重竹工艺加工后其密度甚至可达以上。而红木中密度最大紫檀木密度仅为。可见重竹密度特性已经远远胜过了红木。重组竹由于密度以及重组结构被提升,其硬度稳定性可加工性也都有不同程度提高。事实上重组竹已经达到了高档硬木优良性能,而它取得又相对直接容易,价格也更为低廉,每平米重组竹仅需几百块......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....重组竹项目实施目标就是要走出条以“资源产品再生资源再生产品”为流程,以低消耗低排放高效益为基本特征社会主义新农村循环经济发展模式。第三章项目效应应用范围和市场分析项目效应重组竹材是大幅度提高我国林业资源利用率有效途径,我国是世界上主要产竹国之,竹林面积万公顷,约占世界竹林面积......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....毛竹林万公顷,“户外重组竹材”不仅可以使用毛竹林,特别是可以使用其他小口径杂竹,无论从提高毛竹利用率还是扩大竹材使用领域,重组竹材都是竹材使用方向上场革命。家具是由各种材料构成,材料是制造家具物质基础。在家具长期发展进程中,长期使用木材,进入工业时代,开始批量应用金属塑料玻璃材料,但木材仍是主要材料......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....如延年性装饰性色深密度大防腐等,通常名贵硬木只做地板表材用,地板密度实际只在左右,绝大部分只用作高档家具。名贵硬木在资源缺乏十年间价格已飞升了千万倍。然而回归到装饰和使用起点,我们发现名贵木材优质性能可以通过竹材重组完成。以圣象重竹为例,圣象重竹均选用竹龄在年以上毛竹为原料,经创新蒸煮碳化热压固化等技术次性压制成型......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....扶持三农以及节能减排碳汇概念密切相关,必须得到政府部门扶持。注五十二章详细论述要在可行性分析报告中编写。附件领导关注全国人大副委员长许嘉璐右和国家林业局局长贾治邦中中国林业科学院院长张守攻左在观看小径竹重组竹产品。二全新地板理念重竹性能指标堪比高档硬木据华商报报道长期以来高档硬木贵如金,惜如玉。事实上高档实木地板贵原因......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....而重组竹材样可以应用于户外,目前用于户外主要是木材,例如游泳池凉亭木浅道廊架等等。用于户外木材般为俄罗斯樟子松铁杉红松等珍贵木材,从保护和节约木材资源角度来讲,充分发挥竹材资源,利用其高强度高硬度高刚性等竹材特性,提高竹产品防腐性和尺寸稳定性,加大力度开发适销对路竹户外产品,替代部分户外木材,将是重组竹材拓宽使用领域个发展方向......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....重组竹项目直被业界认为是毛竹资源利用率最高项目,如竹地板材料利用率为,而重组竹地板利用率可高达。大力发展重组竹项目将是竹资源高效循环利用场革命。随着人们对资源环保意识提高,越来越多人会选择天然环保高资源利用率重组竹地板,同时也会有更多企业生产重组竹产品,为竹农致富开辟新途径......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....它重大突破在于让消费者用相对低廉价格享受到相对高档木材地板品质,同时还倡导了环保低碳理念。三重组竹发展前景与启示近年来优质木材,特别是硬木供应量越来越少,价格越来越高,如红木价格成倍,甚至数十倍上涨。木材供需矛盾加剧,严重制约了中国家具业发展,成为发展瓶颈。为解决这问题,人们发挥聪明才智,不断进行创新探索,开发了多种新材料,新工艺......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批