影视作品中的方言现象㊣精品文档值得下载

《影视作品中的方言现象》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题，包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....使用方言进行传播的文学形式古已有之，并且历代的文学样式中都有以方言形式而存在的，这些文学样式和内容对后世也影响至深。我国最早的诗歌总集诗经，最重要的部分国风，多是劳动人民的口头创作，它却成为我国现实主义创作方法的先河以屈原为首创作的楚辞，具有浓烈的楚国地方色彩，屈原却成为我国浪漫主义创作方法的鼻祖......”。

2、以下这些语句存在多处问题，具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....关于方言的概念，语言学上的方言包括两类是社会方言，社会中的人群由于性别年龄社会分工的不同而分为不同的言语集团，同言语社团的人们之间相互联系密切交际频繁，从而形成了不同于其他社团的特点，平时我们说的„„腔如官腔学生腔等就是种社会方言。二是地域方言，这也是通常意义上的方言，是全民语言在不同地域的分支，即汉语中俗称的话......”。

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题，包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅，以及内容阐述不够详尽和全面——“.....忠实反映了它的各种游戏和娱乐，各种信仰和偏见。语言不仅是思想和感情的反映，它实在还对思想的感情产生种种影响。所以地域文化是方言无法背离的文化纽带，而以方言形式表达出来的影视剧也反映出这处的地域文化。方言传播实际上是对地域文化的种认同。哪种方言基础方言成为雅言通语四方之通语及后来的官话......”。

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵，包括语法错误、标点符号使用不规范，句子结构不够顺畅，以及信息传达不充分，需要综合性的修订与完善——“.....根据陌生化理论，艺术的技巧就是使对象陌生化，语言的陌生化是其中种，通过语言的扭曲和变形，也可以增加审美快感。所以方言文本对其他方言区的观众产生陌生化效果，这也是方言文本产生全国影响的重要原因。四小结影视方言现象的存在有其深刻的社会原因，它反映着个地域的文化，是地域文化的载体......”。

5、以下这些语句存在多种问题，包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅，以及信息传达不够完整详尽——“.....但是当前媒介之中利用方言进行传播成为了种不可忽视的潮流。到最近几年，用方言制作的影视剧也越来越多，并且深受广大观众的喜爱，例如手机天下无贼武林外传疯狂的石头大电影等等。这些影视剧经播出，便吸引了广大观众的眼球。那么究竟为什么影视方言现象愈来愈多，而且颇受欢迎呢从语言学角度来看......”。

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进，具体而言：标点符号运用不当，句子结构条理性不足导致流畅度欠佳，存在语法误用情况，且在内容表述上缺乏完整性。——“.....如周立波的小说暴风骤雨老舍的戏剧茶馆赵树理的小说小二黑结婚李有才板话等等，都大量采用方言土话俚语等，却影响了代又代文学青年和非文学青年。也正是这些以方言形式的文学的存在，为后世语言学的研究提供了大量宝贵的资料。影视作品中的方言现象概说通常而言，影视剧作的制作都要求使用标准语言。在我国......”。

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题，需改进——“.....韩鸿先生提出，在市场化背景下的收视率逻辑中，电视作为个文化生产场，势必以所在地区为目标市场以区域性观众为主要定位，这时方言这种独特的言语形式可望成为连接观众的纽带，尤其在以展现地方风土人情为主要内容的文本生产中，电视视听合的要求使方言运用成为真实性所安排的种选择。非方言区的观众，对于普通话文本的影视剧作，已经产生了审美疲劳......”。

8、以下文段存在较多缺陷，具体而言：语法误用情况较多，标点符号使用不规范，影响文本断句理解；句子结构与表达缺乏流畅性，阅读体验受影响——“.....自然说这种话的人就具有语化，试问又有什么语言能比各地的方言更口语化通俗化呢三从社会语言学角度看影视作品的方言现象按照社会语言学的观点，语言态度是指个人对语言或方言的价值评价和行为倾向。影响语言态度的因素主要有三方面，其中个方面是语言感情倾向有时候可能导致提高对家乡话的价值评价。所以方言就像条社会纽带......”。

9、以下这些语句存在多方面瑕疵，具体表现在：语法结构错误频现，标点符号运用失当，句子表达欠流畅，以及信息阐述不够周全，影响了整体的可读性和准确性——“.....我们所说的影视作品中的方言现象也就是指影视作品中出现的地域方言，文中的方言均指地域方言。二从语言与文化的角度看影视方言现象语言是文化的载体，人类思维的每个成果，不论是正确的还是的，都是用语言的形式肯定下来的。研究语言不能不顾文化，研究文化也不能无视语言。方言和语言在本质上没有区别，只是通行区域上的区别......”。