帮帮文库

doc 欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:9 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-26 12:57

《欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....而且它电镀板具有可选性,如果配以合适电解液,就不会产生噪音。等式中电极面积和信号取决与电极大小和细胞大小,但是对于小电极,正在做关于辐射形式方面研究,至少可以部分补偿对电流限制。实现形式年和介绍了在毛细管电泳中安培检测法。这里使用了直径为熔融石英毛细管,在距检测器末端处端口,是为了形成个多孔渗水接口以便于在接地电极上施加高电压。,评价者程序输入变数,和个只在日常流量是由组成是基流日期中记录下含量个含量数据子集。这个模拟系统仿真输出是随基流输出硝态氮总负荷。虽然选择较低基流限制百分比相当主观,但是确实加重了几个比较因素。个低限制允许足够多样品数量可以被用来校准在多次模拟中重现相对选择时候个样品来说,而且可以同时捕捉或早或者晚点水流量自记水位计而造成基流硝态氮含量变化。日常化学成分负荷数据被在观测点上游流域面积规格化,然后按照月和水利年限制表汇总。在日常流量基础上通过划分日常要素负荷来测定流量含量。评估者程序使用七个参数对数线性模型不需要严格遵循测量值,例如,被估计含量可能是与测量值不致......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....共计万元。本项目电增容,供电贴费按元估算水增容费按计,需水增容费万元。市政公用基础设施配套费按维是种简洁技术运维技术在海量存储系统中允许使用意义重大,钢铁需求减少,这意味着减少能源消耗和二氧化碳排放。然而,运维使用额外能量在其操作过程中,由于它利用能源而不是质量实现刚度。在葡萄牙北部公路大桥。这座桥包括两个常见预应力混凝土平台,组成米长跨度图。个悬挂式海量存储系统中是由四个独立钢主梁加强运维系统支架摩擦项圈图。图图里约视图桥为了评估运维技术影响这种工业造成影响,因为个整体而不是个点评估已经被搜寻到。总体来说,被测量流量含量评估者程序评估结果有比实际测量数值要高出些趋势,但是跟随着相似当前样式。这正是所要求,因为采取周期性采样,可能在具有较高硝态氮含量事件发生时例如降雨正好不是在采样时间,就会造成数据缺失。结果与讨论评估与地下水补给从年到年,进入浣熊河易变降水量超出了年流量倍。年降雨量从年变化到年,年平均降雨量是但是流出量从年变化到年,平均量是。较低年流量与接下来第二年正常降雨量有典型联系。基流趋,其精度逐渐减小......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....因为个整体而不是个点评估已经被搜寻到。总体来说,被测量流量含量评估者程序评估结果有比实际测量数值要高出些趋势,但是跟随着相似当前样式。这正是所要求,因为采取周期性采样,可能在具有较高硝态氮含量事件发生时例如降雨正好不是在采样时间,就会造成数据缺失。结果与讨论评估与地下水补给从年到年,进入浣熊河易变降水量超出了年流量倍。年降雨量从年变化到年,年平均降雨量是但是流出量从年变化到年,平均量是。较低年流量与接下来第二年正常降雨量有典型联系。基流趋,其精度逐渐减小。显然米可能是技术上可行最小半径,相对于原来半径标准差为。图六显示了链轮半径与沉积种薯时间间隔标准差之间关系。当满足时,这种关系是线性。,测量数据,数学模型数据,延长到•米,线性关系,决定系数。马铃薯尺寸和形状实验数据由表三给出。显示固定进料率为每分钟个种薯时间间隔标准偏差。这些结果与期望值刚好相反,即高标准偏差将使得形状因子增加。球状马铃薯结果尤其令人吃惊球标准偏差高过阿玲达马铃薯以上。时间间隔正态分布如图七所示,球和马铃薯之间差异明显。两个不同品种马铃薯之间差异不明显......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....个源功率贡献是由定向传感器不同地衡量,在空间不同导向。让我们考虑系统中个贡献,。它傅立叶变换是其中比源多两个以上传感器,进行瞬时确定混合物来源和阶导数来源。我们发现,在传感器上源功耗相同特定情况下,会产生三个源物理限制。该方法已经在真实数据基本条件下氧化还原反应,在电极反应这过程中溶液浓度不能有较大改变。对于毛细管电泳中较小体积细胞,不会出现这种情况但在完全电解溶液附近则有可能发生。这方法通常被称为电量分析法,但两种方法又不能清楚区分开来。这小部分用于氧化还原反应分析物被称作库仑效率,高灵敏度检测往往要求较高库仑效率。当应用于系统电压不稳定时常采用脉冲安培检测法例如通过累积电极表面反应产物,在这方法中,通过开始施加很高阳极电压使生成物和电极表面本生产生氧化反应,从而使电极不断被清洗。伴随这过程,阴极会发生还原反应而又重新生成纯金属和正常工作电压。不同分析物性质决定了应用不同电极材料,对于起决定作用阳极离子来说,水银电极被证明是可行。因为水银可承受较宽范围阴极电压,并且还原反应产物会和水银化合,从而可以保护电极表面......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....排泄中邻苯二甲酸工人排泄邻苯二甲酸和之后暴露邻苯二甲酸酐如图。排泄增加从售前转移尿液浓度到后转移浓度和邻苯二甲酸排泄作为个指标。邻苯二甲酸酐降低直到前移动浓度又次得到。在低气压下暴露邻苯二甲酸酐平均经营范围,前转移浓度肌酸酐,科同水平邻苯二甲酸对其存在于尿液中样品集中在这空白样品为中肌酸酐,范围肌酸酐。邻苯二甲酸遇到未暴露尿中可能成为个高宠重分子水解代谢产物或甲酯可能是作为个酯基转移产生邻苯二甲酸酯产品。人们将接触各种邻苯二甲酸酯资源食品,水塑料溶剂二乙取项目生存,保持长期竞争能力其次可以发挥中兴通讯在市场上成功经验及市场品牌形象,积极引导国外企业形成产业联盟,推动国内汽车电子产业链形成,共同应对国外公司竞争最后该集成开发环境采有是中兴基于自主研发™具有很高性能价格比,在成本上本身就具有很强竞争力。对于第三种风险,首先,发生风险概率极小,这是因为中兴软件长期在嵌入式系统嵌入式符合标准嵌入式操作系统集成开发环境以及汽车电子等方面研发积累......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....非金属管和管子塑料管和排水管采用许多不同塑料化合物,如聚氯乙烯,聚乙烯,聚四氟乙烯,聚丙烯等,在气动液压家庭生活医疗和其他许多专门领域应用。塑料管道特点包括防静电,易卷缠,易弯曲,防爆,多元素,多层,防火性和无毒。塑料管道制造基本程序是铸模,按模打造,形成毛坯,挤压成型。在挤压成型这步,开始原始聚合物材料是经过系列过程加工,烘干填入漏斗,然后放入个挤压机,由挤压机加热,融化,混合,然后将材料传输到冲模,将其压成管子持续生产高质量管材时,自动在线质量控制系统通过计算机对每个生产阶段控制和适当维修是至关重要,激光视觉定位测量技术已经发展到在线和不接触精确测量,气相色谱和样品在尿样和对照品中质谱邻苯二甲酸,邻苯二甲酸酐代谢邻苯二甲酸酐转化成邻苯二甲酸存在于水类似反应,可能在生物体设想,在那里,邻苯二甲酸酐曝光,邻苯二甲酸排泄观测,根据,邻苯二甲酸存在于自由酸中,等然而,报道说这部分共轭和排泄我们进行酸雄烷酸水解法和葡萄糖醛酸酶型含硫酸酯酶。以及碱性水电升冲力样品在酸性萃取和发现从结果无显著性差异,直接酸化后......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....是和或估计潜在可用功,高度和流量。在年,美国能源部创造了个数据集在美国这信息组成每种可能水电站开发站点,年。所涉及数据集超过万观察结果和包括常规如下大型水电网站以及小规模水电站。它还包括些站点已经被发展出来和目前还没有被开发,由于联邦禁区如国家公园纪念碑和野生动物区或其他如国家以合法认可或地区森林保护区。所以,个广阔水电资源数据集。为了鉴定出只有小规模水设施可行性发展,粉末涂料或涂料。由于创新涂层技术生产商现在可以利用在线生产,以减少或消除许多费用。图为,可以在中,和找到。Ⅲ有衰减微延迟混合物模型让我们考虑套传感器。套有色源信号是被记在个任意参考传感器被记在个任意参考传感器上。我们假设个次源接收到个次传感器,与所提及传感器相比是相同,除了个相对延时,和个相对振幅,。这些信号满足模型由以下所描述,其中是传感器噪音假设为在每个观察数据都独立。如果我们对传播源有兴趣,这个模式会发生在几种情况下......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....固定进料率下不同形状沉积马铃薯时间间隔正态分布。机械专业中英文文献翻译球状马铃薯这种结果是因为球可以以不同方式在取薯勺背部定位。临近杯中球不同定位导致沉积精度降低。杯带三维视图显示了取薯勺与导种管之间间隔形状,显然获得不同大小开放空间是可行。图八,取薯勺呈度时效果图马铃薯在护种壁位置对其释放具有决定性影响。阿玲达块茎种薯在沉积时比麻佛来精度高。通过对记录帧和马铃薯分析,结果表明阿玲达这种最重要因素之。最后,当水通过配电所后,又通过尾水渠回到那条河里。尾水渠是种简单返回河流主干道,它可长可短,宽或深,从简单疏浚通道或作为发展起来混凝土隧道。给出了许多不同组成部分,使小规模水力发电设施都聚在起,这取决于多种参数,计算投入研究开发任何特定地点是很困难。有个传统至理名言说,只有建设成本任何规模小水电部位,可估计基础上通用时尚产业聚集与多达费用是依赖于具体地点当地参数,年,戴维斯,。这就是为什么平均成本规模小水电发展信息是不真实必然有利于想出合理准确成本估计宽范围特定规模小水电网站。需要更详细编程技术利用特制,当地参数......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....相对于原来半径标准差为。图六显示了链轮半径与沉积种薯时间间隔标准差之间关系。当满足时,这种关系是线性。,测量数据,数学模型数据,延长到•米,线性关系,决定系数。马铃薯尺寸和形状实验数据由表三给出。显示固定进料率为每分钟个种薯时间间隔标准偏差。这些结果与期望值刚好相反,即高标准偏差将使得形状因子增加。球状马铃薯结果尤其令人吃惊球标准偏差高过阿玲达马铃薯以上。时间间隔正态分布如图七所示,球和马铃薯之间差异明显。两个不同品种马铃薯之间差异不明显。表三马铃薯品种对种植间距精确度影响品种标准偏差阿玲达麻佛来高尔夫球图七,固定进料率下不同形状沉积马铃薯时间间隔正态分布。机械专业中英文文献翻译球状马铃薯这种结果是因为球可以以不同方式在取薯勺背部定位。临近杯中球不同定位导致沉积精度降低。杯带三维视图显示了取薯勺与导种管之间间隔形状,显然获得不同大小开放空间是可行。图八,取薯勺呈度时效果图马铃薯在护种壁位置对其释放具有决定性影响。阿玲达块茎种薯在沉积时比麻佛来精度高。通过对记录帧和马铃薯分析,结果表明阿玲达这种最重要因素之。最后,当水通过配电所后......”

下一篇
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
1 页 / 共 9
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
2 页 / 共 9
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
3 页 / 共 9
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
4 页 / 共 9
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
5 页 / 共 9
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
6 页 / 共 9
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
7 页 / 共 9
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
8 页 / 共 9
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
欧盟反倾销政策外文翻译(C3-1)
9 页 / 共 9
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批