1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....在这里我强烈建议大家仔细看完这些头上长角的人物的中英文文章,这对你在专业方向的英文和中文互译水平提高有很大帮助。我们大家最蹩脚的实质上是写英文论文,而非看英文论文,但话说回来我们最终提高还是要从下大工夫看英文论文开始。提到会看,我想它是有窍门的,个人总结如下把不同方面的论文分夹存放,在看论文时,对论文必须做到看完后完全明白你重视的论文懂得其部分讲了什么你需要参考的部分论文,在看明白这些论文的情况下,我们大家还得紧接着做的工作就是把论文中你觉得非常巧妙的表达写下来,或者是你论文或许能用到的表达摘记成本。这个本将是你以后的财富。你写论文时再也不会为了些表达不符合西方表达模式而烦恼。你的论文也降低了被或大牛刊物退稿的几率。不信,你可以试试把摘记的内容自己编写成检索,这个过程是我们对文章再回顾,而且是对你摘抄的经典妙笔进行梳理的重要阶段。你有了这个过程。写英文论文时,将会有种信手拈来的感觉。许多文笔我们不需要自己再翻译了。当然前提是你梳理的非常细,而且中英文对照写的比较详细。最后点就是我们往大成修炼的阶段了,万事不是说成的......”。
2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....但并不代表这种研究方法已经没有了缺陷。为了说明欧洲正在进行这种形式的研究工作,爱丁堡大学给出了个这种资源互补的案例运用数字化脉冲雷达对后张法建造的混凝土桥梁的孔隙进行检测。后张法混凝土铁路桥研究和他的合作者对曼彻斯特的座长的后张法分段预制施工建造的铁路桥的上部结构的长期稳定性进行了检测和评估,这种技术已被运用于城市轻轨系统。特别需要关注的是后张力法施工的桥梁的完整性。物理检查非损伤雷达检测及其它的研究方法均已被用来去调查桥梁中潜在的缺陷来的。写英文论制设备。也可以用微波传输系统进行的数据通信,当然还可以用卫星通信系统去传输数据。如果链接和的电缆和信号电平都是未调整的,则所产生的偏差就是可能与生产厂家的数量成正比。电子工业协会由关心建立行业标准的厂家组成的组织同意将作为和调制解调器间的标准接口。它是个针电缆,每针都规定了功能及信号电平,预计将被修订的标准所取代。计算机网络的体系结构计算机网络是由两个或多个计算机设备互连而成的种复合系统,用于数据通信和资源共享。网络设计及逻辑结构应该遵循套设计原则......”。
3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....写英文论制设备。也可以用微波传输系统进行的数据通信,当然还可以用卫星通信系统去传输数据。如果链接和的电缆和信号电平都是未调整的,则所产生的偏差就是可能与生产厂家的数量成正比。电子工业协会由关心建立行业标准的厂家组成的组织同意将作为和调制解调器间的标准接口。它是个针电缆,每针都规定了功能及信号电平,预计将被修订的标准所取代。计算机网络的体系结构计算机网络是由两个或多个计算机设备互连而成的种复合系统,用于数据通信和资源共享。网络设计及逻辑结构应该遵循套设计原则,包括功能的组织与数据格式和过程的描述,这就是网络的体系结构。由于这种体系结构是分层次的,故又称为组层次和协议。下面两节将讨论两个重要的网络体系结构,即参考模型和参考模型。参考模型模型如图所示物理介质未画出。这模型是基于国际标准化组织提出的个建议,作为用于各层次的国际标准协议的第步。该模型也称为开放系统互连参考模型,因为它涉及开放系统的互连,即于其他系统的通信是开放的,通常简称为模型。模型有层。应该注意的是,模型本身并不是种网络体系结构,因为它不具体规定每层所使用的确切的服务和协议。它只是说明每层应该做什么。然而......”。
4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....当然你需要验证是否准确了,这下看着吧,把你的那支离破碎的翻译在里搜索,你能看到许多相关的文献或资料,大家都不是笨蛋,看看,也就能找到最精确的翻译了,纯西式的,我就是这么用的。翻译翻译助手,这个网站不需要介绍太多,可能有些人也知道的。主要说说它的有点,你进去看看就能发现搜索的肯定是专业词汇,而且它翻译结果下面有文章与之对应因为它是检索提供的,它的翻译是从文献里抽出来的,很实用的个网站。估计别的写文章的人不是傻子吧,它们的东西我们可以直接拿来用,当然省事了。网址告诉大家,有兴趣的进去看看,你们就会发现其乐无穷,还是很值得用的。网路版金山词霸不到有道在线翻译翻译时的速度这里我谈的是电子版和打印版的翻译速度,按个人翻译速度看,打印版的快些,因为看电子版本是费眼睛,二是如果我们用电脑,可能还经常时不时玩点游戏,或者整点别的,导致最终变慢,再之电脑上些词典金山词霸等在专业翻译方面也不是特别好,所以翻译效果不佳。在此本人建议大家购买清华大学编写的好像是国防工业出版社的那本英汉科学技术词典,基本上挺好用。再加上网站如翻译助手,这样我们的翻译速度会提高不少......”。
5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....后张法分析需要运用特殊的处理软件。这种分析是通过变换的颜色和线形来显示出特征点,也可以通过颜色的变换显示相位的变化。除了这些能变换颜色的设备外,还可能使用用来过滤水平线和竖直线的特殊程序。用个大型荧屏测试器同时显示原始数据和处理过的数据,从而就能很清晰地看到被处理过数据是在那些地方做过修改的,同时电脑显示器将把反馈信息标注到纵坐标上。个更为先进的软件能够显示专用雷达脉冲扫描的区域,在单独检测锚索周围状况时,它是种特别有价值元件。调查研究结果的分析在别处已经有对调查结果非常充分的研究,数字化雷达绘图的本质就是将扫描到的被确认有双重相位位移的节点转化为着色线条,从而缺陷部位即被诊断出来。结论个关于桥梁研究平台的雏形已经在欧洲诞生。雷达脉冲波检测技术的运用大大增加了对铁路桥评估结论的可信度。雷达勘察可以显示后张法钢绞线孔道内部的大部分缺陷区域。然而,即使运用了极其流的研究手段,也没有迹象表明已发现受拉钢丝的腐蚀原因。为人们发现到这种桥需要维修保养。但它仍然被用于大跨径桥梁和铁路用桥,如今,随着英国正在进行的高速公路拓宽计划的实施,这种桥梁又重新受到了人们的青睐......”。
6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....内径表面检查仪的分辨率大约在左右。在少数几个案例中,在沙浆表面能明显地看到预应力钢绞线,但没有迹象表明有水渗透了进去。而且使用内径表面检查仪是不可能看到钢绞线被腐蚀的情况。数字雷达测试这种测试方法是利用无线电频率的雷达天线的穿透性。有以下几个常用频率和。最高的频率能带来最好的分辩率,但会减小其在混凝土中的穿透深度。最低频率的穿透能力最强,但是分辩率最低。雷达扫描到的数据被记录到系统中,这种系统与雷达发射脉冲和记录数据相对应。雷达天线所收到的数据从模拟信号被转换成了数字信号。这种转换是使用种位的模拟信号变流器,它能使数据获得相当高的分辨率,以便用于后续的数据处理。这些数据被显示在个高分辨率的彩色监测器上。在可视化校对之后,将这些数据储存在个千兆字节的磁带上,用于后面的分析和处理。首先通过磁带记录下数字化雷达所扫描到的原始数据,再通过相关的设置和处理程序转化为精确和可靠的数据。沿着轨迹做特别的标记,再通过记录元件或天线把这个轨迹描述下来。在大学实验室里进行非破坏性试验后,将所有的数字记录从微机上拷贝下来......”。
7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....整个网络的设计工作就得到很大的简化。图展示了主机与通信子网之间的关系。广域网的分类方法很多,其中种方法是按传输设备中的信息流分类。如果使用这种方法,可将广域网分成种基本类型电路交换专线和分组交换。电路交换网电路交换网是最常用的并且是几乎所有用户都要用的网络类型。然而,公用电话交换网不限于电话公司。任何单位只要购买了合适的交换设备,就可以建立自己的内部电路交换网,而且如果需要,还可配置至多个与公用交换网互连的接口,在公用网和他们的专用内部网之间话音和数据传输。专线网这是种通过租用线连接的专用网。租用线是由租用客户专用的条通信线,不须进行交换机间的交换。租用或私人线路是用户专用的。专线的优点是终端或计算机直连在租用线上,服务的响应时间极短。分组交换网分组网络是用分组装拆设备分组路由的设备,以及将分组从源传到目的地的设备构成的。些类型的数据终端设备可以生成他们自己的分组,而其他些则要使用分组装拆器把其协议转化成分组。分组通过分组交换机在网上传递。当分组在网上传输时,分组交换机检查分组的目的地址,并且根据该分组的目的地的办法,把个个词分着查出来,敲到里......”。
8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....尽管这些标准不是参考模型本身的部分。每层都作为个单独的国际标准来颁布。参考模型参考模型是美国国防部大约于年设计的种早期的运输协议。该协议通常被视为无连接工作方式的源头。仍在广泛的使用,并且被称为互联网事实上的行业标准。有两部分和。表明是处于运输层,意为是网络层。运输层有两个端到端协议,其中之是传输协议,另个是用户数据报协议。是种面向连接的协议,它可以在互联网上无差错地将字节流从台机器发送出去。是种不可靠的无连接协议,用于不希望那种流控制序列,而希望只提供自身功能的场合。网络层定义了正式的分组格式及称为互联网协议的。该网络层的任务是将分组发送到指定的地方。图所示为参考模型。在运输层上面是应用层。应用层包括所有高层协议。早期的协议包括虚拟终文件传送协议电子邮件和域名服务。广域网广域网跨越地域很大,通常是个国家或个大陆。这种网络中汇集了运行各种用户程序即应用程序的计算机。本文还是沿用传统的称呼把它们叫做主机,在些文献里有时也称其为端系统。这些主机是通过通信子网有时简称子网连接起来的。子网的任务是把报文从个主机传送到另个主机,就像电话系统把话音从讲话人传到收听者样......”。
9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....这就是网络的体系结构。由于这种体系结构是分层次的,故又称为组层次和协议。下面两节将讨论两个重要的网络体系结构,即参考模型和参考模型。参考模型模型如图所示物理介质未画出。这模型是基于国际标准化组织提出的个建议,作为用于各层次的国际标准协议的第步。该模型也称为开放系统互连参考模型,因为它涉及开放系统的互连,即于其他系统的通信是开放的,通常简称为模型。模型有层。应该注意的是,模型本身并不是种网络体系结构,因为它不具体规定每层所使用的确切的服务和协议。它只是说明每层应该做什么。然而,还是对各层制定出了标准,尽管这些标准不是参考模型本身的部分。每层都作为个单独的国际标准来颁布。参考模型参考模型是美国国防部大约于年设计的种早期的运输协议。该协议通常被视为无连接工作方式的源头。仍在广泛的使用,并且被称为互联网事实上的行业标准。有两部分和。表明是处于运输层,意为是网络层。运输层有两个端到端协议,其中之是传输协议,另个是用户数据报协议。是种面向连接的协议,它可以在互联网上无差错地将字节流从台机器发送出去。是种不可靠的无连接协议,用于不希望那种流控制序列,而希望只提供自身功能的场合......”。
1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。
2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。
3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。
4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。
5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。