1、“.....锻造和压力加工等特种成型制造，仅仅只是个零部件，几乎经常达到了刀具高花费。这些外形可能是焊接而成，它很大程度上取决于可利用原材料外形。般来说，通过利用高价设备而又无需特种加工条件下，几乎可以从任何种类原材料开始，借助机械加工把原材料加工成任意所要求结构现状，只要外部尺寸足够大，那都是可能。严密精度，合适表面粗糙度。机械加工另个应用就是基于高精度和表面精整处理上。对于虽低但可以接受公差，许多小批量加工零件可以利用其它方法来大批量生产。另方面，许多零部件外形是由在所选需要高精度表面经过大量机械加工所形成。例如内孔，很少是由除了机械加工以外方法加工，压力加工零件上小孔，也许就是在压力加工操作之后机械加工出来。，英文原文，，，，，，，，，，，，，，英文原文能加工出良好表面粗糙度，但是，当然，它严格来讲，是种金属切削和金属成型综合，而不失被认为种实际切削方法。然而，归功于切削工具表面处理，这些情况偶尔才会出现，并导致了表面特性标志性改变......”。

2、“.....经常地需要各种表面精整加工，使得其能够比较令人满意地履行它们功能在些情况下，通过提高材料表面物理特性来抵抗腐蚀和磨损是非常重要。在许多制造过程中，产品表面上都残留有污垢，碎屑，油渍以及其它有害材料。假设那是由不同种金属材料，或是由同种金属材料在不同加工方式中所造成，大多数需要些特殊表面处理技术来提供均匀外表面。有时表面精整加工也许只是中间阶段处理，例如，清洁和磨光在任何种电镀之前都是必不可少工序。有些清洁程序是为了改善配合处表面光滑程度，或是清除会对稍候工序产生有害作用毛刺和尖角。表面精整加工另重要需要就是为了在各种各样环境下防腐蚀。这种保护程序很大程度上依赖于预期暴露，考虑到材料将被保护和其所包含经济因素。满意于上表面材料使应用主要表面精整技术成为必然性，而这技术包括材料工作表面特性在化学上改变，用各种方法清洗，以及有机和金属保护膜应用。在早期工程中......”。

3、“.....加工装配部件接近大小时，也就完成了它加工，继续提供另部件，直到获得所要求配合关系。如果在加工个部件时不方便提供另部件，那么最后工作将交予装配工完成，它刮削装配部件直到获得要求配合。因此，装配工也就成为了在字面上意思了。很显然，这两部件将必然保持在起，最重要是其中个具有互换性，装配也将全部重新完成。在这期间，我们希望能更换个已经坏掉了零件，并且在不需要刮磨和其它装配作业情况下就能具有原有功能。如果个部件能被用作为备用件去替换另格同样尺寸和材料特性零件，那么我们就说它具有互换性。具有互换性系统经常可以减少其产品成本，因此，对于种昂贵，琐细加工工艺没有必要存在。而且万假使顾客有必要更换磨损了零部件。极限与公差大批量生产零部件都具有可互换性。也就是说，部机器或个系统每个零部件都做成确定大小和规格，因此它们将用于装入于同类型其它机器或系统。为了使零部件具有互换性，每个单个零件都必须做成可以与其配件能正确装配......”。

4、“.....那不但没有必要，也是不切实际。这是因为机器不时完美无缺，加工工具也会在加工过程中逐渐损耗。在允许范围内稍微尺寸变动经常是允许。而这个变动范围是由要进行制造零件所决定。例如，个零件要做成英寸大小，长度变化范围是正负英寸。因此，这个零件制成英寸或者英寸都符合正确尺寸要求。这就是极限。上限尺寸与下限尺寸之间大小就是公差。公差就是零件大小尺寸总允许变动量。基本尺寸就是那样尺寸，从基本尺寸出发，应用极限和公差来得到推导出尺寸极限。有时候极限允许值存在于个方向，这就是所谓单边公差。单边公差标注是种只表现在标称大小单方向尺寸标注制度，它允许在没有严重影响配合前提下来改变孔或轴公差。当公差是基本尺寸向两侧延伸时，这时就变成了双向公差正或负。双向公差标注是种当公差在分离或者表现与标称尺寸两侧时尺寸标注制度。极限尺寸标注就是种在仅仅表现出尺寸最大值或最小值是尺寸标注制度。因此，公差就是在这两种尺寸之间距离。机器加工介绍作为种成型方法......”。

5、“.....机械加工是种在动力驱动下使材料以碎屑方式分离成型方法。尽管在些场合，工件无支撑情况下，使用移动式装备来实现加工，但大多数机械加工还是通过既支承工件又支承刀具装备来完成。小批量安装成本。机械加工在机械制造中有两种应用形式。改变测试配置文件形式，如图所示。四基于测试剖面模型是在和之间个整数值，其中是之间最远两个事件在所有和节相结合最短路径长度，在多数情况下，是个比较大值，类似像模型和，我们可以进似地遵循最大泊松分布来选择测试用例以下试验剖面模型,„,注意当我们使用这个测试剖面模型时，值应设置为比小得多，为了使﹥得可能性更小。非均匀分布，也可以用作测试测试文件，如下面模型„,五基于测试资料模型在执行测试用例时，描述多少事件将被应用于窗口，我们根据这特点，定义下面测试剖面模型,„,其中是在中窗口数,,,,,,,,,,之间最短路径个测试案例在窗口中操作次数态窗口或无窗。他们扩大在测试中组可用事件......”。

6、“.....个测试案例两个事件之间最短路径最大长度是指基于对两个事件之间事件流图和集成树，最短路径长度指瑞士和定义。需要注意是当两个事件被不同加载时，它们之间最短路径是个全球性瑞士这是所有和组合。让,表示两个事件和之间最短路径长度，鉴于测试案例，。,﹤这特点，介绍了测试案例在中可以达到深度。个是由系列窗口组成，对于每个窗口，研究将在窗口中运行次数。许多其他特性也可以从测试案例中得到，例如，个测试用例所涵盖测试数量，主窗口上执行个事件毕业设计论文外文资料翻译学院电子工程学院专业班级机械设计制造及其自动化机械学生姓名海州书院学号指导教师欧阳淮海职称外文出处外文四号附件外文资料翻译译文外文原文指导教师评语签名年月日第三次国际会议上软件测试，核查和验证研讨会简介测试建模赵雷和蔡开元自动控制系统部分北京航空航天大学中国，北京邮箱摘要图形用户界面测试用例包含信息比非测试用例丰富得多。基于这些摘要信息，测试资料可表现在更多形式中。在本篇论文中......”。

7、“.....几种型号测试型材相继被提出。然后我们提出了个关于研究在测试剖面和故障检测中方法论来进行图形用户界面测试。在此基础上，个基于这种关系控制计划也被提议，这个计划也许可以有效地提高测试效率。关键词测试，测试剖面模型，测试用例特点引言由于图形用户界面在各种软件应用程序系统中广泛使用，测试重视软件开发。图形用户界面测试就是应用程序测试，包括测试图形用户界面功能和结构，以及在图形用户界面后面潜在代码部分。应用程序有许多不同于非应用程序特点应用程序输入事件执行个应用程序结果不仅取决于当前用户输入，而且也取决于用户操作历史输入域个非平凡应用程序是非常大甚至是无穷。这些特点使测试不同于非应用程序测试。个测试剖面是用来定量描述个应用软件将如何被测试，它用来描述输入测试行为。在测试中，测试输入，或测试用例，个应用程序般被定义为事件序列。很多丰富信息是包含在事件序列中。也就是说，许多特性可从测试用例中获得，例如它长度事件处理程序要求......”。

8、“.....每个这些方面特性都代表了种测试用例如何来测试应用程序测试。在本文中，我们将模拟通过量化模型试验剖面图形用户界面这些特点。在使用个应用软件时，应用程序可靠性取决于运行剖面。同样，在个软件应用程序测试中，电路故障检测是受测试剖面影响。在本文中，我们提出了个关于在研究测试剖面和故障检测中方法论仿照基于测试输入不同特点。进步说，我们提出了种能够提高故障检测能力测试控制方案，基于知识故障检测在测试中如何影响故障检测。本文其余部分安排如下第二节介绍了测试用例特点，第三节提出了测试配置文件几种模式，试验剖面和故障检测之间关系在第四节研究。结论和今后工作在第五节给出。二测试用例特点在这部分，首先我们将介绍测试用例定义，然后测试案件特点也将会被讨论。测试用例个应用程序基本输入事件，用户操作触发事件和应用程序是对这些事件反应。个时间包含以下信息行动类型例如，个鼠标点击，对对象执行操作例如，个按钮，行动参数如在点,。通常......”。

9、“.....例如，相应对象是可见和具有启用状态，应用程序状态是很重要执行事件。在文献中定义到，我们描述了个状态作为套完整对象和组这些对象特性。在本篇论文中，我们为所有代码块定义了个可以执行相应输入事件应用程序，通常情况下，个处理程序，包括响应函数和功能程序调用响应函数。注意，许多事件处理程序在些预编译基础库中实现例如，了，开发工具包，建设者。在本文中，我们只研究特别代码实现功能，处理器在预编译基础库中处理程序书不关心。总之，如果个预编译代码库事件做出了回应或者任何代码都没有被回应，我们就说事件没有调用任何处理器程序。定义个测试案例可以有多种形式，如测试脚本，事件。或者个事件序列，在本文中，我们按照文献中定义，个测试用例是个法律事件序列，在国家事件序列中被执行。也就是说，个测试案例可以表示为级，通常，可以是任何国家对象就是启用并可见。二测试案例特点个测试用例包含了个事件序列，通过分析这个事件序列，我们会得到很多测试用例特性......”。