1、“.....年作为美国国内组织，年成为个世界性组织。任何个研究组织都可加入该协会。每两年，修订次国际半导体科学规划，并且逐年更新。年在第卷中引入了前景规划词，该卷由两个报告组成，些于年，在年提交。它被认为是该规划真正开始。为了推动半导体工业向前发展，后续规划提供最好可利用工业标准。它们对于年内发展做出了详细规划。要达到目标是每个月晶体管集成度增加倍，同时每块芯片价格下降半，即定律。对于些方面......”。

2、“.....在另方面，制造业问题是可以预见并且解决办法也是可以知道，尽管不是所有问题都能够解决。这样领域在表格中由蓝色表示，同时没有解决办法，加以红色。红色区域往往称为红色砖墙。规划建立目标是现实，同时也是充满挑战。半导体工业整体上进步于该规划密不可分。这是个令人惊讶成就，它可以说是合作和竞争共同价值。值得注意是，促进半导体工业向前发展主要战略决策是相对开放预竞争机制，而不是闭关锁国。这也包括大规模圆晶片取得进展原因。年前......”。

3、“.....如果达到了不可能使得晶体管体积更小临界点时，将发生什么。怀着这样疑惑，我访问了位于华盛顿美国国防部指挥总部，在那，我看到年规划复本。我恍然大悟，当圆晶片尺寸在年达到纳米时，将出现严重问题，在年达到纳米时也如此。在随后年规划中，当圆晶片尺寸达到纳米时，也做了相应规划。不久半导体工业将发展到那步。从年规划中我引用了以上信息，还有就是篇提交到题目为终结点论文和在年月号上讨论些题目。我现在想法是......”。

4、“.....在这样情况下，统计波动将成为问题。最后，电路或者不再工作，或者达到了速度极限。事实上，物理限制将开始让他们感觉到不能突破电子最终不足，原因是芯片上绝缘层越来越薄，以致量子理论中隧道效应引起了麻烦，导致了渗漏。相对基础物理学，芯片制造者面对问题要多出许多，尤其是电路印刷术遇到困难。年更新年出版规划中，陈述了这样种情况，照目前发展速度，如果在年前在关键技术领域没有取得大突破话......”。

5、“.....这是对红色砖墙最准确描述。到目前为止是遇到最麻烦问题。年规划书强调了这点，通过在许多地方加上了红色，指示在这些领域仍存在人们没有解决制造方法问题。到目前为止，可以很满意报道，所遇到问题到及时找到了解决之道。规划书是个非凡文档，并且它坦白了以上提到问题，并表示出了无限信心。主要见解反映出了这种信心并且有个大致期望，通过种方式，圆晶体将变更小，也许到纳米或更小。然而，花费将以很大速率增长......”。

6、“.....对于逐步增加花费直到不能满足，这个精确工业上达到致意见平衡点，依赖于经济整体形势和半导体工业自身财政状况。最高级芯片绝缘层厚度仅有个原子大小。除了找到更好绝缘材料外，我们将寸步难行。对于此，我们没有任何办法。我们也不得不面对芯片布线问题，线越来越细小了。还有散热问题和原子迁移问题。这些问题是相当基础性。如果我们不能制作导线和绝缘层，我们就不能制造台计算机。不论在加工工艺上和半导体材料上取得多么大进步......”。

7、“.....我在上文中说到，圆晶体继续缩小直到纳米或更小是个大致期望。在我头脑中，从点上来说，我们所知道继续缩小是不可行，但工业上需要超越它。年以来，规划书中有部分陈述了非传统形式新兴研究设备。些精力旺盛人和些投机者探索无疑给了我们些有益途径，并且规划书明确分辨出了这些进步，在那些我们曾经使用传统方面。内存技术进步非传统变革了存储器技术。直到现在......”。

8、“.....不幸是，随着芯片缩小，只有芯片外围速度上增长处理器芯片和它相关缓存速度每两年增加倍。这就是存储器代沟并且是人们焦虑根源。存储技术个可能突破是，使用种非传统管，在计算机整体性能上将导致个很大进步，将解决大存储器需求，即缓存不能解决问题。也许这个，而不是外围电路达到基本处理器速度将成为非传统最终角色。电子不足尽管目前为止，电子每表现出明显不足，然而从长远看来，它最终会不能满足要求。也许这是我们开发非传统管原因......”。

9、“.....已经作了很多有意义工作，他们想通过个单独电子或多或少表现出和区别。然而对于构造实用计算机设备只取得了点点进展。也许由于偶然好运气，数十年后台基于个单独电子计算机也许是可以实现。，，毕业设计论文外文参考资料及译文译文题目微机发展简史学生姓名学号专业所在学院指导教师职称年月日说明要求学生结合毕业设计论文课题参阅篇以上外文资料，并翻译至少万印刷符或译出千汉字以上译文。译文原则上要求打印如手写，律用字方格稿纸书写......”。