1、“.....环仍然承担着反向倾斜盘。当杆继续旋转时，伴随各自相互关联变化和环总是对盘施加压力使摇杆臂和环转变它们支点。图所示有个附加轮子装置，这个轮子是竖直放置并固定在轴上，所以它和轴起旋转。另外，两杆和，松散连接在倾斜环上并伸出穿过两个直洞相互对立安装在轮子上。因为杆是旋转，固定轮直垂直转向杆。倾斜环直随杆起旋转而且直保持倾斜状态，之后始终保持着与倾斜盘接触。提到图，沿着杆从倾斜环到固定轮距离比沿着杆距离要重要多。随着使总装旋转，然而，沿着杆距离随着把它尖端放在倾斜环上并向固定轮附近移动而减小，沿着杆时会增加。这些变换会继续直到旋转半以后，在此刻杆初始提供你可能需要在同时间不同位面变化比例时两个旋转运动。摇杆臂能在弧形内来回摇摆并且环能同时在另弧形内前后摇摆......”。

2、“.....下个在总装中增加个倾斜平面。这个倾斜平面放在杆状物轴心倾斜位置上，象图中图描述那样。摇杆臂在这时倾斜位置与倾斜盘是同位置，所以基本上是与倾斜盘上平行。这个环也是平行，它与倾斜盘相接触。环位置与摇杆臂是有关联而且是无法改变，从图可知。从中可知，杆体装完以后，仍然在水平位置，使其直角转弯旋转。摇杆臂仍然和倾斜盘在同位置上而且正交于杆状物轴线。环可以在摇杆销上旋转，与摇杆臂相比它能改变自己位置，但是他必须要保持平行，并且要与倾斜盘相接触。图所示杆状物在另个直角拐弯处被旋转。这些零部件处于同位置如图所示，但是同摇杆臂末端起翻转。环仍然承担着反向倾斜盘。当杆继续旋转时，伴随各自相互关联变化和环总是对盘施加压力使摇杆臂和环转变它们支点。图所示有个附加轮子装置......”。

3、“.....所以它和轴起旋转。另外，两杆和，松散连接在倾斜环上并伸出穿过两个直洞相互对立安装在轮子上。因为杆是旋转，固定轮直垂直转向杆。倾斜环直随杆起旋转而且直保持倾斜状态，之后始终保持着与倾斜盘接触。提到图，沿着杆从倾斜环到固定轮距离比沿着杆距离要重要多。随着使总装旋转，然而，沿着杆距离随着把它尖端放在倾斜环上并向固定轮附近移动而减小，沿着杆时会增加。这些变换会继续直到旋转半以后，在此刻杆初始。当活塞旋转到活塞位置时，它将在它气缸内继续向上移动，在整个行程过程中强迫液体从废液排出口排出，当其他旋转回到其原始位置时，活塞行程在汽缸内是向下，这种情况在汽缸内引起了个低压区域。汽缸进口处和储层两者间在压力上差异致使液体从进口端流入汽缸。因为每个活塞都在连续执行样操作......”。

4、“.....这动作提供了个稳定没有规律流动液体。知道旋转斜盘倾斜或角度能确定活塞在汽缸内往复移动距离，因此，可以控制泵排量。当旋转斜盘在杆垂直位置时，泵活塞不能进行互换旋转，因此不可能有抽吸动作发生。当旋转斜盘倾斜到远离直角位置时，活塞开始互换液体可以来回抽取。自从这种类型各种各样泵被角度式摆动箱体所替换后，必须要采取些措施去控制这种角度式替换。各种各样方法被采用去控制这种动作手动，电动，气动或水力。另种典型轴向活塞泵，有时提到作为种同轴泵，通常被提到作为种能量泵，这种泵是可用不论是在定排量还变排量型式。两个主要功能均能被这种定量型式泵内在部分所体现出来。这些功能是指机械驱动和流动置换。这个机械驱动机构如图所示。在这种型式泵中，活塞和滑块不能旋转......”。

5、“.....活塞末端附加个通过个自由中心支点和变化无常凸轮表面接触个摇晃盘支撑。当旋转导动凸轮高侧压低侧摇晃盘时，另侧摇晃盘将被压缩到同等数量，活塞也跟着起移动。两个爬行盘被用来减少凸轮旋转时磨损。个流体排水量示意图如图所示。流动被活塞轴向运动所取代。当活塞在各自液缸体内径移动时，压力打开止回阀，些液体在压力作用下流过去。组合后部压力和止回阀弹簧压力强度要接近。当阀位置接近他最主要位置时，低压范围内柱塞返回汽缸内引起流体流动是水进入汽缸结果。柱塞变量泵内部特性如插图。泵操作类似于定量往复泵，然而，泵能提供自动调节输出量变化额外功能。这个功能受水压系统压力制约。例如我们采用个定量泵，提供流量为系统。因为系统压力接近，假定......”。

6、“.....压力调节和流动被内在自动调节流量运输系统需求所控制。旁路系统用来提供自身润滑油，特别是当泵在快速运转时，旁路活塞孔响声是每次活塞恰好到达最前端所传播声响与旁路通道声响相结合。这种泵有少量来自旁路通道液体返回储料器并且提供个流量可持续变化种泵。次泵通道设计是有意图，它可以阻止使用冲压油箱过程中较大背压。附录提供你可能需要在同时间不同位面变化比例时两个旋转运动。摇杆臂能在弧形内来回摇摆并且环能同时在另弧形内前后摇摆，在平面内以个恰当角度这个平面使摇杆臂旋转。下个在总装中增加个倾斜平面。这个倾斜平面放在杆状物轴心倾斜位置上，象图中图描述那样。摇杆臂在这时倾斜位置与倾斜盘是同位置，所以基本上是与倾斜盘上平行。这个环也是平行，它与倾斜盘相接触......”。

7、“.....从图可知。从中可知，杆体装完以后，仍然在水平位置，使其直角转弯旋转。摇杆臂仍然和倾斜盘在同位置上而且正交于杆状物轴线。环可以在摇杆销上旋转，与摇杆臂相比它能改变自己位置，但是他必须要保持平行，并且要与倾斜盘相接触。图所示杆状物在另个直角拐弯处被旋转。这些零部件处于同位置如图所示，但是同摇杆臂末端起翻转。环仍然承担着反向倾斜盘。当杆继续旋转时，伴随各自相互关联变化和环总是对盘施加压力中文字附录轴向活塞泵轴向活塞泵是种典型的同轴的泵，它的汽缸和传动轴是平行的如图，它的往复运动被个平板形凸轮带动，也叫摆动盘，倾斜盘，或旋转斜盘。 这个盘位于个平面穿过主动轴和汽缸筒的同轴线所以不能旋转。 在定量泵中......”。

8、“..... 变量传输的轴向柱塞泵的设计是有意图的所以凸轮盘与中文字附录轴向活塞泵轴向活塞泵是种典型同轴泵，它汽缸和传动轴是平行如图，它往复运动被个平板形凸轮带动，也叫摆动盘，倾斜盘，或旋转斜盘。这个盘位于个平面穿过主动轴和汽缸筒同轴线所以不能旋转。在定量泵中，凸轮盘必须要严格安装在合适位置上结果它与汽缸筒中心线以垂线方向倾斜度角度交叉。变量传输轴向柱塞泵设计是有意图所以凸轮盘与汽缸筒中心线正交处角度变化范围在到或到或两侧。每个活塞杆末端被用来与凸轮盘相接触因为汽缸体和活塞装配同传动轴起旋转。这引起了活塞在汽缸内互换。活塞长度是与角度成比例这个角度是凸轮盘位置与汽缸筒中心线垂直方向角度。个变化轴向柱塞泵是个倾向轴类型如图。这种型式泵没有倾斜凸轮盘类似于同轴泵......”。

9、“.....汽缸体轴不同于传动轴。连杆末端保留在圆盘上面孔内这样与传动轴起旋转。气缸体随传动端起旋转在传动轴与汽缸体活塞杆通用交叉点带动下。为了去改变泵排量，气缸体和阀盘被连接好并且整个装置是摇动在对装备枢轴周围放在泵房上。轴向活塞泵动作是由万向接头或链接促成。图是系列图那些是举例说明在泵操作过程中怎样使用万向接头。首先摇杆臂被安装在水平杆上看图图片臂被个销钉连接在杆状物上所以能来回摇动，就象图所示。接下来，个环放在杆状物周围来保护摇杆臂，所以环可以左右来回转如图所示。这样可以提供你可能需要在同时间不同位面变化比例时两个旋转运动。摇杆臂能在弧形内来回摇摆并且环能同时在另弧形内前后摇摆，在平面内以个恰当角度这个平面使摇杆臂旋转。下个在总装中增加个倾斜平面......”。