1、“.....那么窄频过程等效应力范围隐函数表达式和提出宽频半经验公式产生结果是样，但循环引用次数很随机。因此，我们使用等效参考疲劳应力。两种响应等效参考应力范围可以用部分过程零相交周期指数气动，液动和复合响应指数根比来衡量。作用被连续增加作为平方和根。衡量因数根据第和第谱矩和来修改，这是因为复合响应零相交周期不能直接得到。所有工程量都可从单独响应时域或者频域表示形式中获得。举个例子，当雨流算法应用在时域里时，等效参考应力范围可以由方法在频域中计算出来。风响应谱矩可以从标准偏差和正常化到零偏差后平均零相交周期计数中分离出来。方程是由项延伸数学研究计算得出，这项研究考虑了不同类型响应波谱，包括双峰波谱，典型风波响应简化波谱和从真实模拟得到波谱。复合响应频宽参数零相交和波峰数量比从到之间变化。两个过程变化比值范围在到之间。图说明风浪响应由前面工作知道......”。

2、“.....相响，支撑结构同时受到风载荷和海浪载荷影响，其比例由工作地点设计和运作条件决定。对于风和海浪之间关联以及风电机组和支撑结构之间相互作用正确考量需要精确设计工具。分析工具认证方法综合非线性时域模拟最严密方法由整个非线性时域模拟给出，其中包括气动弹性结构液动和地质工艺行为以及和电转换器系统和控制器相互作用。这方法在这被指为认证方法是因为它对于最后设计阶段潜在精确性和适应性。但是，在已存在风电机组设计工具拓展程度和计算能力上，这种强大设计方法代价是非常高。在时域疲劳分析统计传播只能被随机响应长表示法充分减少。简化分析方法背景风浪载荷可以在短时间内即分钟到小时时间内被认为是独立和不变。对于疲劳条件，结构行为是线性。因此，在相互作用已经被考虑条件下去叠加静态风浪响应分开分析是合理。图独立风浪疲劳载荷简单叠加比较和合成分析结果对于综合两个分开疲劳分析结果......”。

3、“.....这种方法是远远不够。首先，它没有考虑风电机组和支撑结构相互作用，忽略了转子产生气动阻尼和它在工作状态和风力条件下依托。其次，风和海浪之间随机相位关系引起部分消减没有被考虑计算。图比较了这种简化方法单项载荷和合成分析结果。下面是个更合理方法。对于底部安装，海浪载荷是独立于结构响应，因为液动阻尼可以忽略不计。然而，波响应很大程度上受到气动阻尼影响，这种阻尼是由工作转子和支撑结构响应相互作用引起。项数值研究表明，对于种简化方法，将气动阻尼线性化作为平均风速函数以及减少来考虑湍流影响是合理。当气动载荷方向与转子运动引起波方向部分直接相反时，气动载荷发生变化才会引起波响应气动阻尼。这种改变足够产生有效阻尼，但是又太小以至于不能显著影响风引起疲劳载荷。总结下......”。

4、“.....风作用可以认为等于在平静海域采用附加质量水作为唯液动作用风响应。旦分开风响应和波响应可以得到，那么在连续疲劳分析哪个阶段结果应该整合问题就被提了出来。举个例子，个人可能考虑叠加时间序列和波谱转变为稳定表达形式后，响应数据或者等效破坏性应力范围。破坏整合不是无效，对作者来说，还没有种方法可以用来处理应力范围分布。等效应力整合被发现很有前途，除其他原因外，是因为它独立于时域和频域。所以，甚至整合在时间域中计算风响应和在频域中计算波响应是可能。这可以与从风能和海上技术领域得到不同设计工具兼容。由复合风浪引起短时疲劳简化处理提议两个独立高斯过程破坏性应力范围叠加是建立在线性叠加相关变化基础上。等效应力频域表示应用和带有恒定斜率曲线假设修改了这种关系。如果等效应力范围接近于常量，那么窄频过程等效应力范围隐函数表达式和提出宽频半经验公式产生结果是样，但循环引用次数很随机......”。

5、“.....我们使用等效参考疲劳应力。两种响应等效参考应力范围可以用部分过程零相交周期指数气动，液动和复合响应指数根比来衡量。作用被连续增加作为平方和根。衡量因数根据第和第谱矩和来修改，这是因为复合响应零相交周期不能直接得到。所有工程量都可从单独响应时域或者频域表示形式中获得。举个例子，当雨流算法应用在时域里时，等效参考应力范围可以由方法在频域中计算出来。风响应谱矩可以从标准偏差和正常化到零偏差后平均零相交周期计数中分离出来。方程是由项延伸数学研究计算得出，这项研究考虑了不同类型响应波谱，包括双峰波谱，典型风波响应简化波谱和从真实模拟得到波谱。复合响应频宽参数零相交和波峰数量比从到之间变化。两个过程变化比值范围在到之间。图说明程中短期疲劳叠加方法提供了种方便问题解决方案，下面步骤解释了设计法中这种方法。时域模拟和对所有中风速类别进行气动疲劳加载评估在高端个人计算机上需要几个小时计算时间......”。

6、“.....对每个气动阻尼离散值用液动传递函数计算。对所有基本载荷情况进行液动疲劳线性波普分析计算时间少于分钟。用方程为所有基本载荷情况，叠加复合疲劳交叉部分。电子表格根据种混合载荷情况假设载荷参数和破坏之间简化关系预测步骤理想化混合载荷情况集合接近于所考虑基本载荷破坏中心。混合标准可以为所有载荷情形或混合了风速类别情形得到近似相等破坏。为混合载荷情形叠加复合疲劳。根据混合载荷破坏情况与基本载荷破坏情况总和之间误差来校正混合载荷情况校正步骤。重新计算复合疲劳并根据基本载荷情况对风浪疲劳比例不同交叉部分进行最后检验。图介绍了种混合载荷情况，这些情况根据考虑交叉部分只高估了种载荷情形破坏。风电机组和支撑结构设计优化在项目概念性设计阶段，恒定转子转速，双叶片，倾斜控制且有支撑结构风电机组模拟设计优化已经实施。设计主要目是通过降低相当气动疲劳载荷来减少成本。因此......”。

7、“.....这项研究是通过大约种不同结构时域模拟实现。考虑复合风浪疲劳是不现实。这是个主要限制，因为软设计表明气动疲劳载荷越低，液动疲劳载荷越高。在完成了项耗时反复且包含复合响应时域模拟设计过程后，最后设计才完成。最近，我们经常重复这种参数研究。多亏了方程，现在考虑复合疲劳已经成为可能。图说明不同载荷下单个基座受到等效弯矩。软软设计方案只有在小塔架直径下才是有益，而软硬设计更适合大塔架情况。在图中，对所有三种转子速度情况下复合载荷比较证明关于提高转子速度软软设计是在反复设计过程最后完成。图单塔式在转速情况下由纯风力和复合风浪产生疲劳载荷图单塔式在三种转子转速下由风浪引起疲劳载荷塔架直径实线，虚线结束语调整海上风力发电转换器动态性能可以提供有效设计优化。提出简化为单独风能和海浪疲劳分析相结合方法是有用，除其他原因外......”。

8、“.....尽管如此，动态处理仍是复杂事，在设计过程中连续阶段具体方面需要个平衡处理。这包括整个，正确环境描述，动态特性控制，气动阻尼考虑，地基不确定性和风浪响应综合设计。参考文献，，，，，，，，，，风浪响应由前面工作知道，风电机组即机舱和转子几乎不受海浪载荷影响。相响，支撑结构同时受到风载荷和海浪载荷影响，其比例由工作地点设计和运作条件决定。对于风和海浪之间关联以及风电机组和支撑结构之间相互作用正确考量需要精确设计工具。分析工具认证方法综合非线性时域模拟最严密方法由整个非线性时域模拟给出，其中包括气动弹性结构液动和地质工艺行为以及和电转换器系统和控制器相互作用。这方法在这被指为认证方法是因为它对于最后设计阶段潜在精确性和适应性。但是，在已存在风电机组设计工具拓展程度和计算能力上，这种强大设计方法代价是非常高。在时域疲劳分析统计传播只能被随机响应长表示法充分减少......”。

9、“.....对于疲劳条件，结构行为是线性。因此，在相互作用已经被考虑条件下去叠加静态风浪响应分开分析是合理。图独立风浪疲劳载中文字出处，毕业设计英文资料译文姓名学号院系专业指导教师年月日年欧洲风能会展，月日，年，法国尼斯基于特定动态方法海上风力发电转换器优化设计荷兰代尔夫特理工大学风能研究所荷兰代尔夫特路号电话传真摘要在设计过程连续阶段，调整海上风能转换器动态环境可以提供个有效优化设计。考虑到由风力和海浪混合引起特定疲劳问题，两种简化方法被提出，并且被证明在综合非线性时间领域模拟太繁琐时非常适合早期设计阶段。这使得通过叠加频域液动疲劳和时域气动疲劳独立分析来使用来自风能和海上技术领域标准设计工具成为可能。关键词近海优化动力模型疲劳简介对于在成本上具有竞争力大规模海上风能电场来说，很重要步在于应用考虑到整个系统综合设计方法......”。