帮帮文库

返回

外文翻译___混凝土施工温度与裂缝的探讨(共11页) 外文翻译___混凝土施工温度与裂缝的探讨(共11页)

格式:word 上传:2022-06-25 06:52:29

《外文翻译___混凝土施工温度与裂缝的探讨(共11页)》修改意见稿

1、“.....避免过大高差和侧面长期暴露此外,改善混凝土性能,提高抗裂能力,加强养护,防止表面干缩,特别是保证混凝土质量对防止裂缝是十分重要,应特别注意避免产生贯穿裂缝,出第页现后要恢复其结构整体性是十分困难,因此施工中应以预防贯穿性裂缝发生为主。在混凝土施工中,为了提高模板周转率,往往要求新浇筑混凝土尽早拆模......”

2、“.....以免引起混凝土表面早期裂缝。新浇筑早期拆模,在表面引起很大拉应力,出现温度冲击现象。在混凝土浇筑初期,由于水化热散发,表面引起相当大拉应力,此时表面温度亦较气温为高,此时拆除模板,表面温度骤降,必然引起温度梯度,从而在表面附加拉应力,与水化热应力迭加,再加上混凝土干缩,表面拉应力达到很大数值,就有导致裂缝危险,但如果在拆除模板后及时在表面覆盖轻型保温材料......”

3、“.....对于防止混凝土表面产生过大拉应力,具有显著效果。加筋对大体积混凝土温度应力影响很小,因为大体积混凝土含筋率极低。只是对般钢筋混凝土有影响。在温度不太高及应力低于屈服极限条件下,钢各项性能是稳定,而与应力状态时间及温度无关。钢线胀系数与混凝土线胀系数相差很小,在温度变化时两者间只发生很小内应力。由于钢弹性模量为混凝土弹性模量倍,当内混凝土应力达到抗拉强度而开裂时......”

4、“.....在混凝土中想要利用钢筋来防止细小裂缝出现很困难。但加筋后结构内裂缝般就变得数目多间距小宽度与深度较小了。而且如果钢筋直径细而间距密时,对提高混凝土抗裂性效果较好。混凝土和钢筋混凝土结构表面常常会发生细而浅裂缝,其中大多数属于干缩裂缝。虽然这种裂缝般都较浅,但它对结构强度和耐久性仍有定影响。为保证混凝土工程质量,防止开裂,提高混凝土耐久性......”

5、“.....例如使用减水防裂剂,在实践中总结出其主要作用为混凝土中存在大量毛细孔道,水蒸发后毛细管中产生毛细管张力,使混凝土干缩变形。增大毛细孔径可降低毛细管表面张力,但会使混凝土强度降低。水灰比是影响混凝土收缩重要因素,使用减水防裂剂可使混凝土用水量减少。水泥用量也是混凝土收缩率重要因素,掺加减水防裂剂混凝土在保持混凝土强度条件下可减少水泥用量,其体积用增加骨料用量来补充......”

6、“.....减少混凝土泌水,减少沉缩变形。提高水泥浆与骨料粘结力,提高混凝土抗裂性能。第页混凝土在收缩时受到约束产生拉应力,当拉应力大于混凝土抗拉强度时裂缝就会产生。减水防裂剂可有效提高混凝土抗拉强度,大幅提高混凝土抗裂性能。掺加外加剂可使混凝土密实性好,可有效地提高混凝土抗碳化性,减少碳化收缩。掺减水防裂剂后混凝土缓凝时间适当......”

7、“.....避免因水泥长期不凝而带来塑性收缩增加。掺外加剂混凝土和易性好,表面易摸平,形成微膜,减少水分蒸发,减少干燥收缩许多外加剂都有缓凝增加和易性改善塑性功能,我们在工程实践中应多进行这方面实验对比和研究,比单纯靠改善外部条件,可能会更加简捷经济。混凝土早期养护实践证明,混凝土常见裂缝,大多数是不同深度表面裂缝,其主要原因是温度梯度造成寒冷地区温度骤降也容易形成裂缝......”

8、“.....从温度应力观点出发,保温应达到下述要求防止混凝土内外温度差及混凝土表面梯度,防止表面裂缝。防止混凝土超冷,应该尽量设法使混凝土施工期最低温度不低于混凝土使用期稳定温度。防止老混凝土过冷,以减少新老混凝土间约束。混凝土早期养护,主要目在于保持适宜温湿条件,以达到两个方面效果,方面使混凝土免受不利温湿度变形侵袭,防止有害冷缩和干缩......”

9、“.....以期达到设计强度和抗裂能力。适宜温湿度条件是相互关联。混凝上保温措施常常也有保湿效果。从理论上分析,新浇混凝土中所含水分完全可以满足水泥水化要求而有余。但由于蒸发等原因常引起水分损失,从而推迟或防碍水泥水化,表面混凝土最容易而且直接受到这种不利影响。因此混凝土浇筑后最初几天是养护关键时期,在施工中应切实重视起来......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
外文翻译---混凝土施工温度与裂缝的探讨.doc预览图(1)
1 页 / 共 11
外文翻译---混凝土施工温度与裂缝的探讨.doc预览图(2)
2 页 / 共 11
外文翻译---混凝土施工温度与裂缝的探讨.doc预览图(3)
3 页 / 共 11
外文翻译---混凝土施工温度与裂缝的探讨.doc预览图(4)
4 页 / 共 11
外文翻译---混凝土施工温度与裂缝的探讨.doc预览图(5)
5 页 / 共 11
外文翻译---混凝土施工温度与裂缝的探讨.doc预览图(6)
6 页 / 共 11
外文翻译---混凝土施工温度与裂缝的探讨.doc预览图(7)
7 页 / 共 11
外文翻译---混凝土施工温度与裂缝的探讨.doc预览图(8)
8 页 / 共 11
外文翻译---混凝土施工温度与裂缝的探讨.doc预览图(9)
9 页 / 共 11
外文翻译---混凝土施工温度与裂缝的探讨.doc预览图(10)
10 页 / 共 11
外文翻译---混凝土施工温度与裂缝的探讨.doc预览图(11)
11 页 / 共 11
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档