帮帮文库

返回

外文翻译____俄罗斯入世对中国纺织品贸易的冲击与影响(共9页) 外文翻译____俄罗斯入世对中国纺织品贸易的冲击与影响(共9页)

格式:word 上传:2022-06-25 06:52:26

《外文翻译____俄罗斯入世对中国纺织品贸易的冲击与影响(共9页)》修改意见稿

1、“.....同时,更换了海关署长,多名海关官员因灰色清关而落马。由于正常通关不畅,非正常通关又多面遇阻,导致中俄直接纺织品贸易下降,些商人被迫经哈萨克和吉尔吉斯等地转口。特别是年底俄罗斯出台禁止外国人从事零售业政策后,大部分在俄罗斯华商对前景茫然,不敢贸然再进货。三俄罗斯加入世贸组织对双边纺织品贸易影响俄罗斯加入世贸组织,近期内,将对中俄纺织品贸易带来些冲击和波动......”

2、“.....入世后,整顿经营秩序将是俄罗斯入世后首要任务之。中国威胁论和中国移民论在俄罗斯社会和官员中有定市场,禁止外国人在市场上从事批发业务可看作是限制中国人参与俄罗斯经济第步,进步采取什么措施还有待观察。中国商人退出俄罗斯市场批发业务后,短期内,双方恐难以建立起新贸易方式和途径予以弥补,将导致双边纺织品直接贸易出现萎缩。俄罗斯海关政策变化不定,各地执行标准不。入世后......”

3、“.....外国企业要适应俄罗斯海关变化需要定时期。由于对俄罗斯出口纺织品以中小企业和个体户为主,面对俄罗斯入世后出现变化,适应能力低企业将被迫退出。中俄纺织品贸易要想完全走向正规,实现持续和稳定发展,从长远看,将主要取决以下因素俄罗斯政治局势保持长期稳定,做到政令畅通,严惩腐败俄罗斯能信守入世承诺,降低进口关税,取消不合理收费俄罗斯按世贸组织标准修改并完善有关海关商业等法律法规,提高透明度,保证公正执法......”

4、“.....压缩市场贸易规模,使对外贸易走向正常。俄罗斯现有纺织企业家左右,但成规模企业只有多家。中俄两国海关质检银行和运输等贸易管理和服务部门之间合作进步加深,创造更好有利于开展双边正常贸易环境。规范中俄边境贸易,减少其不利因素和影响。双边政府部门采取有利措施,适时推动两国有实力大企业建立联系,开展直接贸易合作。四中俄纺织业互补优势将长期存在俄现有纺织企业家左右,但成规模企业只有多家......”

5、“.....设备老化,四分之三设备超过年,生产效率低,成本高,产品竞争力远不抵国外同类产品。尽管俄罗斯政府曾出台轻纺业发展优惠政策,但直未得到有效落实。目前,每年用于设备更新投资仅亿多美元。此外,除亚麻和少量化纤外,其余基本上依赖进口,也制约了俄罗斯纺织业发展。依据不完全统计,有超过多家俄罗斯服装企业经营中档正装及流行服装和其他专业服装以及基本服装进口贸易。受原料和劳动力资源限制,加之基础薄弱......”

6、“.....同时,由于经济发展,居民生活水平提高,对纺织品需求还会不断增加。据俄罗斯专家预测,年需进口亿美元纺织品满足国内需求。中国纺织品由于在质量档次和价格等方面正好适合俄罗斯普通民众需求,长期以来直是俄罗斯市场最大供应者。从俄罗斯市场上我主要竞争者土耳其和越南产能来看,短期内都无法取代中国。此外,中俄政治关系良好,部门间合作日益加深,促进双边贸易持续快速发展是双方共同愿望......”

7、“.....中国衣着产业与亚洲市场有着密切关系。中国在年出口总额中在亚洲区内,进口总额中来自亚洲国家,中国衣着产业正在进步发展同亚洲各国合作关系。这次亚洲时尚大会探讨主题,正是中国衣着产业非常关注内容。亚洲各国间文化渊源,以及当代创造力是发展亚洲衣着时尚产业,造福亚洲人民重要条件。只要亚洲各国进步彰显亚洲文化魅力,加强交流合作......”

8、“.....亚洲衣着产业定会为亚洲人民和世界人民做出新历史贡献。纺织行业在各个国家国民经济中历来占据非常重要地位,我国纺织品服装连年保持较高增长势头,至今仍是世界纺织品生产和出口第大国。自上世纪八十年代以来,纺织品服装在我国出口商品中直位列首位,其进出口贸易顺差成为我国外汇收入和资金积累重要来源。但是,我们并不是纺织服装出口强国......”

9、“.....年月日,配额制全部取消,这将有利于纺织品服装进步拓展国际市场减少进口国对我国出口种种限制。虽然我国在劳动力上有定优势地位,但在生产技术经营管理和生产成本方面还处于劣势,加上世界经济形势不明朗以及全球纺织品服装贸易格局变化,无配额时代中国纺织品服装出口将面临国际市场竞争对手重压和严峻挑战。如何迎接挑战把握机遇,进步扩大纺织品服装出口......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
外文翻译----俄罗斯入世对中国纺织品贸易的冲击与影响.doc预览图(1)
1 页 / 共 9
外文翻译----俄罗斯入世对中国纺织品贸易的冲击与影响.doc预览图(2)
2 页 / 共 9
外文翻译----俄罗斯入世对中国纺织品贸易的冲击与影响.doc预览图(3)
3 页 / 共 9
外文翻译----俄罗斯入世对中国纺织品贸易的冲击与影响.doc预览图(4)
4 页 / 共 9
外文翻译----俄罗斯入世对中国纺织品贸易的冲击与影响.doc预览图(5)
5 页 / 共 9
外文翻译----俄罗斯入世对中国纺织品贸易的冲击与影响.doc预览图(6)
6 页 / 共 9
外文翻译----俄罗斯入世对中国纺织品贸易的冲击与影响.doc预览图(7)
7 页 / 共 9
外文翻译----俄罗斯入世对中国纺织品贸易的冲击与影响.doc预览图(8)
8 页 / 共 9
外文翻译----俄罗斯入世对中国纺织品贸易的冲击与影响.doc预览图(9)
9 页 / 共 9
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档