帮帮文库

返回

土建专业外文翻译5(2)(共9页) 土建专业外文翻译5(2)(共9页)

格式:word 上传:2022-06-25 06:52:18

《土建专业外文翻译5(2)(共9页)》修改意见稿

1、“..... , , , , , , , , , , , 建设项目投资控制是每个投资者所关心的重要内容之。就工 程项目建设而言,投资控制贯穿于项目建设的全过程。从目前的投资控制来看,通过对项目建议书和可行性研究阶段投资估算的审批和项目法人负责制的实行,投资规模得到了有效控制,象以前那种投资无底洞,工期马拉松的现象已基本杜绝。设计阶段通过限额设计......”

2、“.....施工阶段通过招标投标和施工监理的全面推行,使工程预算投资得到了合理的确定和有效控制,通过造价咨询服务部门和审计部门对工程结算和决算的审核,剔除了其中的不合理部分,使该阶段的投资也得到了应有的控制。但如何通过优化设计来有效控制投资 ,尚 未得到广泛重视。 , 优化设计对建设投资的影响 设计方案直接影响投资 , , , , , , , , , , , , , , , , , ......”

3、“..... , , , , , , 工程建设过程包括项目决策项目设计和项目实施三大阶段。进行投资控制的关键在于决策和设计阶段,而在项目作出投资决策后,其关键就在于设计。据研究分析,设计费般只相当于建设工程全寿命费用的 以下,但正是这少于 的费用对投资的影响却高达 以上,单项工程设计中,其建筑和结构方案的选择及建筑材料的选用对投资又有较大影响,如建筑方案中的平面布置为内廊式还是外廊式进深与开间的确定立面形式的选择层高与层数的确定基础类型选用结构形式选择等都存在着技术经济分析问题。据统计,在满足同样 功能的条件下,技术经济合 理的设计,可降低工程造价 ,甚至可达 ......”

4、“.....设计单位按常规设计为独立基础,由于多层厂房荷载较大,致使独立基础的单体尺寸较大,埋深较深 ,事后经其他设计人员分析如采用 柱下条基,可节约大量的砼,并可降低埋深减少土方开挖,相比可节约投资 多万元两幢功能结构面积基础形式均相近的综合楼,其中幢因考虑立面效果设置了多处装饰柱及装饰线条,致使该部分费用相差 多万元,真可谓是笔下条线,投资花万千扰。 设计质量间接影响投资 , , , , , , , , , , 据统计,在工程质量事故的众多原因中,设计责任多数占 ,居第位。不少建筑产品由于缺乏优化设计,而出现功能设置不合理......”

5、“.....专业设计之间相互 矛盾,造成施工返工停工的现象,有的造成质量缺陷和安全隐患, 给国家和人民带来巨大损失,造成投资的极大消费。震惊全国的宁波大桥事故就是这方面的典型例证。 设计方案影响经常性费用 , , , , 优化设计不仅影响项目建设的次性投资,而且还影响使用阶段的经常性费用,如暖通照明的能源消耗清洁保养维修费等,次性投资与经常性费用有定的反比关系,但通过优化设计可努力寻求这两者的最佳结合,使项目建设的全寿命费用最低。 , 二 优化设计运作困难的成因 政府主管部门对优化设计监控不力 , , ......”

6、“..... , , , , , 长期以来,形成了种设计对业主负责,设计质量由设计单位自行把关的观念,主管部门对 设计成果缺乏必要的考核与评价,有的仅靠图纸会审来发现些简单问题,只有等出现了大 的技术问题才来追究责任,而方案的经济性则问及更少。另外,对设计市场管理不够,越级无证挂靠设计时有发生,从而导致设计质量下降,加之由于设计工作的特殊性,不同 的项目有各自的特点,所以针对不同项目优化设计的成果缺乏明确的定性考核指标。 业主要求优化设计的意识不强 , , , , ......”

7、“..... , , , , , , , , 目前,业主往往把投资的控制重心放在施工环节上,而对设计环节重视不够。其原因是对设计对投资影响的重要性认识不够,只看到搞施工招标,投标价要低于标底价施工单位 要让利等,殊不知设计方案的优化会带来更大的节约二是无法很好地选择设计单位,因为在设计前业主不知道谁能优化到 什么程度。有些项目设计虽通过招投标,但此时方案不细, 概算粗略,很难来综合评定三是业主由于专业知识上的限制,对设计方案难以从优化扰的角度提出要求或疑义四是有些业主经济实力雄厚扰,项目建设赶时髦,求新颖......”

8、“.....随意性 大,要求出图时间紧,又压低设计收费,从而也影响了优化设计的开展。 优化设计的开展缺乏必要的压力和动力 , , , , , , , , , , , , , , , 由于目前的设计经营往往凭的是关系,缺乏公平竞争,所以设计单位的重心不在技术水平的提高上,设计只要保证不出大的质量问题,方案的好坏造价的高低,关系不大,使优化设计 失去压力......”

9、“.....几乎跟投资的节约和设计质 量的优劣无关,导致对设计方案不认真进行经济分析,而是追求高标准,或为保险起见,随意加大安全系数,造成投资浪费。相反,设计单位即使花费了较多的人力物力,优化了设计方案,给业主节约了投资,但也不能得到应有的报酬,有时设计费反而变少了,从而挫伤了优化设计的积极性。 优 化设计运行的机制不够完善 , , , , , 优化设计的运行需有良好的机制作为保证。而目前的状况,是缺乏公平的设计市场竞争机 制,设计招标未能得到推广和深化,地方行业部门保护严重二是价格机制扭曲,优化 不能优价三是法律法规机制薄弱。 ......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
土建专业外文翻译5 (2).doc预览图(1)
1 页 / 共 9
土建专业外文翻译5 (2).doc预览图(2)
2 页 / 共 9
土建专业外文翻译5 (2).doc预览图(3)
3 页 / 共 9
土建专业外文翻译5 (2).doc预览图(4)
4 页 / 共 9
土建专业外文翻译5 (2).doc预览图(5)
5 页 / 共 9
土建专业外文翻译5 (2).doc预览图(6)
6 页 / 共 9
土建专业外文翻译5 (2).doc预览图(7)
7 页 / 共 9
土建专业外文翻译5 (2).doc预览图(8)
8 页 / 共 9
土建专业外文翻译5 (2).doc预览图(9)
9 页 / 共 9
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档