帮帮文库

返回

通信工程外文翻译__三网融合的物理网络选择(共8页) 通信工程外文翻译__三网融合的物理网络选择(共8页)

格式:word 上传:2022-06-25 06:52:18

《通信工程外文翻译__三网融合的物理网络选择(共8页)》修改意见稿

1、“.....因为在模拟领域,不同的业务对传输方法有不同的要求,因而形成不同的网络。因此,从种意义上说,三网都是模拟传输的产物。在数字领域,所有的语言文字图片和图像等信息都是以和的数字信号出现,因此对数字网来说不存在几个网的问题,多个业务网完全可以共存于个物理网中。信源的数字化导致了信息的汇聚,进而导致了三网的融合。所谓三网融合,指的是将计算机网电话网和电视网有机地融合起来,以降低总的成本投入,方便人们的使用,提高效率,产生更多的经济效益和社会效益。我们知道......”

2、“.....而人类对技术的需求却是以自我为中心的,而且是全方位的,这就是三网融合的原始驱动力。三网融合正逐渐成为世人瞩目的焦点,同时也孕育着巨大的市场机会。尤其是在二十世纪末,这领域已经发生了突破性的变化。外国的大型计算机企业,如微软索尼等公司,已经把三网融合作为其今后发展的业务重点而加以大力推进。前不久闹得沸沸扬扬的微软维纳斯计划就是瞄准了这市场。就国内而言,北京上海青岛重庆江西等省市已经在开展这方面的探索......”

3、“.....就准备在在其公司开发的居民住宅小区进行试运行而重庆华信高技术公司日前则声称其成功地开发了三网合的用户接入系统,能够利用有线电视网并行传输电视电话和计算机信息中信国安海信电器等上市公司也已经在这领域迈出了扎实的步。总的说来,国内已有不少地方和企业瞄准了三网合广阔的市场前景,准备或已经实施其抢占滩头的战略计划。但就目前而言,他们之中大多数还处于投入阶段,现阶段还没有收到显著的效益,但有点是不容置疑的,那就是国内国外有远见的企业已经在悄悄瓜分这市场......”

4、“.....纵观世界产业,自康柏和之间的世界购并后,年月全球的第二大电信公司棗北方电信以亿美元收购了全球的第三大计算机网络公司棗贝网,标志着业务融合的屏障开始大片拆除,个大范围的电信产业和计算机产业走向统的浪潮即将来到。全新的企业形象将引出全新的产业格局。就国内而言,信息产业部的成立,标志着我国产业格局也将发生巨大的变化。但我国的电信网有线电视网和计算机网是否能马上合并成个统的网络呢由于长期的地方经济保护主义和传统经济模式的影响,加上电信和广播电视网本身技术层面及经营模式上的差别......”

5、“.....仍存在着大量亟待解决的问题。我国三网的发展和数字化的实现,都是在原有业务上发展起来的。因此它们之间存在着不兼容的问题。如网近年来以惊人的摩尔速度发展,千兆路由器已进入实用阶段。但其协议是由互联网业务发展而来的,主要适用于小容量非实时业务,因此在用于大容量的广播电视时,大容量广播电视实时传输和质量控制方面仍存在着明显的问题。同时,经济可行性问题也非常突出。据有关资料统计,截止到年,我国互联网出口不足,而上网用户已达万户,占用通道平均,若考虑少数大容量用户......”

6、“.....但来自每个用户的收益远远超过相应的有线电视,要在网上挤出几百兆来实现电视的接入是不可能的。同样,也很难要求在使用带宽已经实现可观收入的情况下用原有通信网来实现电视的接入。有线广播电视网的业务是由其性质所决定的,主要是传播党政府人民需要的广播电视信息。当然,可以利用网络的优势,开发多功能业务。但想在网上完全取代固定电话公司的话音业务也是不现实的。因此,目前在个网络中实现三种业务的三网合是不现实的。这也是业界为什么逐步用三网融合取代三网合的提法的主要原因......”

7、“.....以原有业务为主,逐步开展其他网络业务,并引入适度的竞争,才能推进我国信息产业的发展,并进而逐步走向三网融合。电信业务网电信业务网是以电话网为基础逐步发展起来。目前信息到户主要是双绞线,通过交换机与骨干网相连。电话网是最早进行数字化的,传输方式逐步向光纤到户发展,传输协议从准同步体系到同步体系进而到非同步转移模式发展,但由于发展的不平衡,尚不能做到全网传输和交换的数字化。虽然有非对称用户环路和高速用户环路等方式,速率可以从几到几十......”

8、“.....目前电话双绞线上网的主流频率为,其物理极限为,潜力非常有限。这将是电信业务网个难以逾越的障碍。计算机网计算机网络初期主要是局域网,远程网是在国际互联网大规模发展后才迅速进入平常百姓家庭的,目前主要依赖于电信网,因此同样受到到户双绞线传输容量和速度的限制,但其互联网协议众多的优越性正在被其他网络所采用。广播电视网我国的广播电视网络是全国最大的公众信息网络,由于其带宽比电话要宽得多,因而其网络具有定优势。特别是近十年来发展起来的广播电视网的后起之秀棗有线电视网......”

9、“.....其传输的带宽约为电话线的万倍,而且在有线电视的同根同轴电缆上,利用频分技术,可以同时看电视打电话上计算机网,且互不干扰。而不象电信网接入时会出现不能同时上计算机网和打电话的现象。目前有线电视网已拥有用户终端数万户,是世界上用户规模最大的有线电视网络。但由于其发展不平衡,全国各地网络分配网带宽不,使用器材离散性大等诸多原因,因而也只有在对现有网络进行不同程度的升级改造之后......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
通信工程外文翻译--三网融合的物理网络选择.doc预览图(1)
1 页 / 共 8
通信工程外文翻译--三网融合的物理网络选择.doc预览图(2)
2 页 / 共 8
通信工程外文翻译--三网融合的物理网络选择.doc预览图(3)
3 页 / 共 8
通信工程外文翻译--三网融合的物理网络选择.doc预览图(4)
4 页 / 共 8
通信工程外文翻译--三网融合的物理网络选择.doc预览图(5)
5 页 / 共 8
通信工程外文翻译--三网融合的物理网络选择.doc预览图(6)
6 页 / 共 8
通信工程外文翻译--三网融合的物理网络选择.doc预览图(7)
7 页 / 共 8
通信工程外文翻译--三网融合的物理网络选择.doc预览图(8)
8 页 / 共 8
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档