帮帮文库

返回

露天矿边坡监测技术外文翻译(共15页) 露天矿边坡监测技术外文翻译(共15页)

格式:word 上传:2022-06-25 06:52:05

《露天矿边坡监测技术外文翻译(共15页)》修改意见稿

1、“.....激光扫描仪,全站仪,裂纹米技术,目测和最近的监测雷达都是能够用来监测露天矿边坡位移的些技术。本文回顾了在露天矿开挖运动时诸如露天坑或露天开采时边坡监测技术的重要性。对这些技术的优点和弱点也进行了讨论。本文的结论是,个全面的边坡监测项目在个有着巨大潜在边坡稳定危险的露天矿是很有必要的。另方面,若该边坡的稳定时间很短,两个或更多的技术组合在浅露天矿或深露天矿山也是有必要的。从本质上讲,每个矿山地质情况各不相同,在决定用哪种适用的监测技术之前,应该认真分析影响其稳定性的本质因素。简介不论是露天或地下,在个矿山开采时采矿活动会带来岩体中体积应力和应变的变化。当变形超过了岩石强度控制的范围内,开采挖掘就会产生不稳定因素。边坡稳定性的最重要的管理手段,是因为有个规定好的边坡监测方案。这项工作还定义为对个稳定的露天矿岩石边坡稳定性的监测记录工作......”

2、“.....经常性的监测会给予警告,对于保护人身和设备安全是必要的。岩土工程设计可以得到改进以增加安全性,适当的工作平台设计可以得到改善以尽量减少落石的危险。不过,即使保守的斜坡坡度设计由于未知的地质构造异常天气地震冲击也可能会遇到意外情况。未预料到的任何数额的岩石运动可能严重阻碍采矿作业,造成重大安全问题或为公司造成大的经济损失。斜坡稳定性监测必要性的主要原因是用来检验矿山设计。在这种情况下,边坡监测可为后来的提高或降低边坡角的工作作为基础,由此可产生经济和安全利益。边坡测量手段也可用于作为今后矿山的设计依据为露天矿生产和管理人员的稳定状态提供技术保证对于不稳定的区域作为个警告系统对不稳定区域可测出变形运动的速度作为个主要的斜坡稳定性风险的管理工具。因为边坡失稳在露天矿会造成严重的经济损失,对于在工作不稳定的地区,为保障工人和设备的安全采取特殊的爆破预防措施或撤离作出管理决策......”

3、“.....提供不稳定因素的预先信号,提供更多有关斜坡运动的岩土工程信息。边坡监测步骤边坡监测过程通常分为五个步骤。第步是监测需要。它是把建立目标,需要,优势包括经济和安全优势,研究历史问题作为个案研究,最后编写决策者的监测要求,并确定可以预期目标的报告。第二步是建立项目要求,包裹坑的设计和风险评估。这结果将陈述失稳的可能性和最有可能导致失稳的变量因素。第三步将考虑到这些变量因素,并且考虑到在今后使用和执行监测系统时,如何设计监控系统。第四步是实际测量和现场数据记录。测量技术和频率,准确度,精密度和人员的责任在这个阶段非常重要。幸运的是,这在设计监测系统时会被考虑到。第五,也是最后步就是分析和报告监测数据。整个监测过程包括结果的报告和系列事件,决策,设计变更和成本效益分析的记录......”

4、“.....监测网络。项监测网络通常是在预期不稳定的边坡的区域设置个或多个控制点的目标棱镜来作为测站。这些测站应设在靠近坑的上部,这样使所有棱镜可以很容易地被看到,该站还必须在地面上处于完全稳定。电子全站仪放置在监测站上设置在间小屋内,定期从测站通过棱镜测量角度和距离来研究边坡的历史运动。全站仪所收集的数据从坑的边缘通过电台传输到调查办公室,那里有配备了相应软件的计算机。数据进入计算机后进行处理分析来建立独立的棱镜定位。通过合并温度气压传感器收集的数据,大气变化可以得到矫正。有关斜坡原来的位置监测目标发生的变化通过软件可以计算处理,同时以图形格式显示。大地测量监测系统是个典型的每天小时运行的边坡监测网络。该系统分为三个部分数据采集,数据传输,数据处理和分析。请注意,光学经纬仪现在很少用于边坡监测使用,由于其效率低和观察角度时往往有很大的大气折射误差......”

5、“.....人为失误,棱镜损害或测站的移动同样可以影响测量精度。仪器和反射装置设置不正确也会带来误差。在些地方,棱镜丢失也是值得注意的。张裂缝映射。斜坡顶部形成的裂缝是个明显的不稳定的标志。测量和监测裂缝的宽度和裂纹扩展方向的变化是为了确定不稳定区域的范围。现有的裂缝应涂好或标记,这样新的裂缝在随后的检查可以很容易地鉴定出来。张裂缝测量就是在裂缝的两侧都用桩支撑,同时使用调查卷尺或杆来测量分离。另个常用监测裂纹运动的方法是用便携式有线延伸仪。最常见的组成是由在地面的不稳定的部分的电线锚,与在后面张裂缝稳定的地面上设置的监视器和滑轮站。该线运行在个滑轮的上方,在另端悬重物。当不稳定的地面部分移动远离滑轮站,重物将移动,位移也可以通过电子或手动记录。长度太大的线由于下降或热膨胀产生误差,所以调整和修正很有必要。引伸线的长度应限制在大约米九七英尺使由于下垂引起的误差保持在最小......”

6、“.....读数可以通过现场人员手动记录或存储到电子数据记录仪,然后下载到个人电脑。电子延伸仪可以链接到个报警系统。当读数超过定的预设限制,可设置报警自动关机,提醒坑失稳的潜在危险。在正常情况下,这个工作很容易,但有时由于落石,鸟类或野生动物也会引发事故。另个问题是在坡顶裂缝监测时,该运动已经发生了。额外的裂缝,通过地面松动将有可能削弱整个区域,同时也会导致测量不准确。然而,在界定表面或内部的坑点与点之间的相对运动时,延伸仪的使用是很经济和非常有效的。地下测量这包括水压机及倾角水压计。根据文献,露天矿周围岩石中地下水的存在可对边坡的稳定性产生不利影响。因此,宜不断监测地下水水位,以及孔隙水压力,以助于评价边坡稳定性。水压计是用来测量孔隙水压力,同时也是保证矿山排水监测方案的有效性宝贵的工具,。已证实超孔隙压力,尤其是在地下水渗入会造成边坡失稳......”

7、“.....水压力的信息对斜坡设计和安全维护是至关重要的。倾斜仪。倾斜仪用于监视斜坡和滑坡区的运动和确定是否是恒定或加速的运动,来作出补救措施。换句话说,他们测量土壤或岩石的地下侧向位移。个测斜仪是由个放置在地面上穿过预期运动区域的套管组成。套管的端是固定,这样可计算横向剖面的位移。套管的两侧都有切槽,目的是对敏感部位跟踪。该套管的变形和围岩测量通过测定沿装置的长边上的各点敏感部位的倾斜量。表示,从收集到的关于倾斜仪资料可用于下列各项找到剪切带确定是否是平面的剪切或旋转的确定是否沿剪切带运动是不变的,加速,或减速。远程监测技术。这些措施包括时域反射计,以及扫描仪和雷达合成孔径雷达,边坡稳定性雷达,运动及检验雷达。时域反射计。时域反射仪是种新的来监测斜坡运动方法。最初开发用于通信和电力线路的断裂故障。是用来定位和监测边坡失稳。该技术采用同轴电缆和电缆测试仪......”

8、“.....电缆测试仪通过钻孔内的同轴电缆发送了个脉冲,当脉冲遇到电缆断裂或同轴电缆的变形,它将会被反映。反射在电缆信号时显示为个尖脉冲。相对的规模,位移变化速度和变形区的位置可以即时,准确地确定。脉冲信号的大小随着运动规模变化。笔记本电脑连接到测试仪,电缆信号被记录到光盘以便于今后参考。鉴于的使用大大增加,针对传统的测斜仪其优点如下降低安装成本电缆相对于倾斜仪套管成本节约至。孔的深度较深由于设备的重量较大,倾斜仪在深孔测量时需要特殊的绞车和电缆。所有监测设备都在表面快速和远程监控数据可以通过远程通讯传输,间隔性的记录和扫描可进行远程操控来检验区域利益。快速的变形确定任何地点的运动都可以立即使用。减少额外的数据般是没有必要的,电缆可用于量化岩层移动以及区分剪切和张力复杂的监测情况的电缆已被安装在倾斜钻孔,并已监测上移动区下面的深区。在安装上已经取代了传统的测斜仪......”

9、“.....而新的种激光扫描测距仪已经解决了大面积运动检测这个问题。无反射棱镜扫描仪生成了种新的矿山边坡数字模型。这项工作告诉我们位移是如何通过比较连续扫描仪检测的。激光扫描仪是个独立有效的测量工具。它可以产生在测量过程所需要的光。个现代化的扫描仪称为图是由三维激光测绘有限公司,英国最初监测南威尔士的老煤矿,来测量边坡的稳定。最近,该系统正在更广泛地应用在采矿业。它记录了小到可达毫米到米的斜坡表面的运动。它记录和分析在个斜坡剖面的详细,准确,连续的高达每秒记录测量。,世界上最大的铂金生产商已采用进行矿山边坡监测。该系统是专为自动和手动测量其表面,工作距离在毫米米之间。该系统在该公司在岩土小组确定的地点进行连续的小时的远程扫描,每天收集测量点数百个。激光扫描仪利用三维激光测绘有限公司网站监控软件来收集点数据并分析处理......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
露天矿边坡监测技术外文翻译.doc预览图(1)
1 页 / 共 15
露天矿边坡监测技术外文翻译.doc预览图(2)
2 页 / 共 15
露天矿边坡监测技术外文翻译.doc预览图(3)
3 页 / 共 15
露天矿边坡监测技术外文翻译.doc预览图(4)
4 页 / 共 15
露天矿边坡监测技术外文翻译.doc预览图(5)
5 页 / 共 15
露天矿边坡监测技术外文翻译.doc预览图(6)
6 页 / 共 15
露天矿边坡监测技术外文翻译.doc预览图(7)
7 页 / 共 15
露天矿边坡监测技术外文翻译.doc预览图(8)
8 页 / 共 15
露天矿边坡监测技术外文翻译.doc预览图(9)
9 页 / 共 15
露天矿边坡监测技术外文翻译.doc预览图(10)
10 页 / 共 15
露天矿边坡监测技术外文翻译.doc预览图(11)
11 页 / 共 15
露天矿边坡监测技术外文翻译.doc预览图(12)
12 页 / 共 15
露天矿边坡监测技术外文翻译.doc预览图(13)
13 页 / 共 15
露天矿边坡监测技术外文翻译.doc预览图(14)
14 页 / 共 15
露天矿边坡监测技术外文翻译.doc预览图(15)
15 页 / 共 15
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档