帮帮文库

返回

建筑学外文翻译(共10页) 建筑学外文翻译(共10页)

格式:word 上传:2022-06-25 06:51:59

《建筑学外文翻译(共10页)》修改意见稿

1、“..... , , , , , , , , , ......”

2、“..... , , , , , , , , , , , , ......”

3、“..... , , , , , , , , , , , , , , ......”

4、“..... , , , , , 汉语 译文 奥斯陆歌剧院 , 斯诺赫塔事务所 谢蒂尔 索森 , 克雷格戴克斯 奥斯陆 歌剧院 ,这是 挪威的最大的文化建筑 ,是 作为挪威国家的 现代化的个重要标志 和 代表 ,展现了 歌剧和芭蕾舞对社会的作用 。 新歌剧院是 当代 最大的单 体 文化和政治中心的 挪威建筑 首创。 歌剧院的 基地与建筑形体 是样的 ......”

5、“.....这个建筑物有着 个房间 。 歌剧院的前面 公共区域坐落在 建筑 的西 面 部分 ,可使用来自该市 中央火车站 附近 的 区域 。这些包括 大门厅 ,个大型的 可容纳 , 座 的 大观众厅 与 座的 个小 观众厅 。大 观众厅 是设计的经典 形式 用个 马蹄铁形制的 平面 和高高的天花板的高度 ,提供 给舞台自然的音响效果和良好的视 线。除了大舞台 之外 也有个 小舞台 个边上 小舞台 背面 的舞台 背面边角的 舞台和 地下舞台 ,用作个 可以 进入乐队 排练室 的公共区域 。小 观众厅 的灵活性 相当大 ,不仅为舞台 作准备 ......”

6、“.....门厅是个宏伟的开放的 有大量照明 并且可以看到周围环境的空间 。这个空间的特点是 材料的简单应用 和 极微小的细节处理 。 用个高大起伏的墙壁 使 门厅和会议室 相分离 。 让人们 在 现实与虚 幻之间游离。此外,门厅 里 包含休息区域 ,衣 帽间 咖啡厅酒吧和餐馆。 歌剧院的后面 这些都是建筑 的生产 区域。在这里可以找到所有的车间储存区排练室更衣室办公室以及各种 制作修复 歌剧或芭蕾舞剧 道具的房间 。在这里 ,这栋建筑有 层 ,有个地下室。生产区域的是富有灵活性和 粗野 性 ,能 禁受时间的考验 。结构设计和材料 使用在功 能上相适应 ,外观立面 采用的是金属板 ......”

7、“..... 平直 和倾斜的 屋顶 提供给观众个广泛的游览场所,同时 提供了歌剧戏剧性的表现 力,在剧院公共 性和 对周边建筑物的影响 性 来说, 这点 是很不寻常的 ,也是截然 不同 的 。这 个屋顶花园 将对公众开放 ,它的外表是白色理石铺成的 ,它的细节在 提供给建筑个整体的字符性的象征的同时 ,也是各种经验 之作 的 次 飞跃 。 瓦伦西亚歌剧院 圣地亚哥卡拉特拉瓦 ,圣地亚哥卡拉特拉瓦 传统上 来说 瓦伦西亚 人 对音乐的 有着深深的 热爱。该地区有时 以 拥有 个 乐队 的土地 而著称 ,因为每个村庄和城镇 都 有其音乐协会......”

8、“.....被称为音乐 之 城 ,两个称号 ,都 受 到 世界各地 人 的 尊敬 。 瓦伦西亚歌剧院 的建设是具有高度象征性的因为 音乐戏剧 在生活中扮演着极其重要的角色 ,同时也因为建筑在城市形 态的演变过程中扮演了重要的角色 。 瓦伦西亚歌剧院是 城市 艺术与科学 的 首 要元素 , 在 年 建成后 ,它将会是最后 个 。 这是我自 年开始专研发明这种伟大的发展 型 建筑至今,赢得设计竞赛并付诸实现的 第个 项目。 同时 它 也 将会是最后个 ,因为原 委员会并不想建设 文化建筑 ,而是想建设电信塔。 年的 瓦伦西亚的政府改变了之前 的申请 ......”

9、“..... 这是多么神奇的个转变 ,在这 个时刻 建设 电信 塔的计划被改成了个 歌剧院 的提议 。 就这样 个由 设 计 的将 会 改变 周围 环境 的建筑物 ,在 建成,它开始 从西向东沿着图利亚河流干涸的 河床恢复 环境的 全貌 。 剧场 在 年归于普林西比马萨科学博物馆 。 年 的 今天 ,我们又回到了这里参加文化建筑的 第场演唱会 ,庆祝 瓦伦西亚歌剧院。 回想下 ,我觉得 好像瓦伦西亚 歌剧院 在深层意义上讲 , 随着它的主题 的解析和复发, 可能产生 这个项目 自身 的历史 。大型都市 的 介入 ......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
建筑学外文翻译.doc预览图(1)
1 页 / 共 10
建筑学外文翻译.doc预览图(2)
2 页 / 共 10
建筑学外文翻译.doc预览图(3)
3 页 / 共 10
建筑学外文翻译.doc预览图(4)
4 页 / 共 10
建筑学外文翻译.doc预览图(5)
5 页 / 共 10
建筑学外文翻译.doc预览图(6)
6 页 / 共 10
建筑学外文翻译.doc预览图(7)
7 页 / 共 10
建筑学外文翻译.doc预览图(8)
8 页 / 共 10
建筑学外文翻译.doc预览图(9)
9 页 / 共 10
建筑学外文翻译.doc预览图(10)
10 页 / 共 10
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档