1、“.....个大承载面积在底部形成这方法在伦敦黏土中得到应用，设计支撑荷载为。这种大直径圆柱优点在于上部重量大，如果需要几个小直径支撑时，可由个柱承担，这样上部桩帽就可省下，使费用减少。柱帽问题当使用小直径圆柱桩或钻孔柱时，几个小直径桩来支撑上部个立柱，这样把立柱荷载分到每个桩安全荷载范围内。立柱荷载用柱帽来传递给柱。在桩帽中要布置钢筋以承受弯应力。......”。

2、“.....指导教师评语签字年月日注请将该封面与附件装订成册。外文原文复印件河北建筑工程学院毕业设计论文外文资料翻译系别土木工程专业土木工程班级姓名学号外文出处附件外文原文外文资料翻译译文。指导教师评语签字年月日注请将该封面与附件装订成册。和它承载能力进行充分了解是个基本问题......”。

3、“.....对土来说应是这样广泛沉降不会发生建筑物种不同部分差异性沉降在建筑物中不会发生裂缝土在本身荷载作用下不发生破坏，建筑物不会发生坍塌。以建筑材料如钢木材等与土比较，土调查起来颇为困难。在同建筑现场，土在水平方向和垂直方向其性质会有相当大变化。直到世纪，基础建设主要靠经验。对些重要建筑物，要挖些深坑来检验地表下定深度处情况，有时在试坑底部做荷载试验......”。

4、“.....大约在年前后，在图特性上开始了更科学研究。在这领域最早最为重要个人就是博士，他对土特性作了广泛研究。从年起许多国家进行了这方面研究设计了许多实验室内和现场，目前在土力学方面文献颇多。对些重要建筑物现场调查由些专家公司完成，他们有经验过专业培训人员，取土样和钻探设备以及室内实验设备。受建筑物压力作用地壳材料被工程人员分成两组基岩石和土......”。

5、“.....土则表示相对较软和疏松材料。没有有机质土如泥炭土，被广泛分成两组有凝聚力和无凝聚力。砂性土和黏土是有凝聚力，砾状材料如砂和砾石无凝聚力。建筑物和其结构物在自重作用下，定会发生定量沉降。过去曾说过，有力就有变形。建筑物总沉降分为两个阶段瞬时沉降是在建筑物中引起，即土会发生弹性和塑形变形固结沉降是由土中孔隙水被排出，使土体积减少。从沉降观点考虑......”。

6、“.....因为它们有定压缩性和很大渗透性渗透材料是指水很容易通过材料。固结沉降是由水挤出引起，因而在建筑物建设及建成以后很快会发生，沉降相对不大。然而。要特别注意是松砂，当松砂受到震动会有感知沉降。有黏性土如黏土渗透性很低，这意味着有建筑物所引起固结沉降使孔隙水被排出是个很漫长过程。因此，大部分黏土和砂土压缩性是明显，在压力下可压缩体积会减少不小......”。

7、“.....在设计计算中必须考虑到这点。在浅基础中黏土仍是麻烦材料如房子和些小型建筑物。在夏天和春天黏性土会干燥，并产生收缩裂缝，在英国这样裂缝达。预制桩预制桩在断面上通常是方形或八角形它由落体重物或气锤重复打击而进入土中。每次锤击桩，导入深度会越来越小，直到按荷载计算得到预定深度，这时桩被用来作为支撑物......”。

8、“.....木桩打入土中越深，摩擦阻力越大，向下大时候越困难。当桩导入足够深度后，总力由以下两部分承担，为桩周围摩擦力，二为桩底端土抗阻力。例如地层为摩阻力可忽略不计天然状态土，桩应打到具有能支撑全部荷载坚硬岩石。而所选土也可能有如此特性，即建筑物重量向下作用大部分力由摩擦力来承担。在支撑上部荷载时，桩作用被看做支撑柱，当然土提供了侧向约束。另外种方法像压桩公司所提出那样......”。

9、“.....首先，管低端用个暂时砾状插头封起来。然后，利用个重而长圆柱形锤头来冲击桩头，把管子打到要求深度。再把混凝土放入管中并加振捣，以便形成球形桩脚增加承载阻力。当振捣混凝土达到地表，管子被逐渐抽出来。钻孔桩用桩来置换和挤压土体。在现场用桩打孔，并用专门钻具把土移除形成个圆柱孔，其深度等于设计桩深。再把钢筋插入，浇混凝土振捣构成桩......”。