帮帮文库

返回

钢结构中英文翻译(共8页) 钢结构中英文翻译(共8页)

格式:word 上传:2022-06-25 06:51:38

《钢结构中英文翻译(共8页)》修改意见稿

1、“.....但是他们搞不清自己来到中国后应当申领什么资质,属于什么身份设计单位施工单位集成商还是制造商钢结构住宅发展前景展望按发达国家最低水平推算,我国钢结构用钢量至少有万吨发展空间。在近期内,国家将大力发展钢结构建筑,力争每年建筑钢结构用钢将占全国钢材总产量以上,年均钢材消费量为万吨至万吨到年,将再翻番,全国建筑钢结构用钢材占钢材总产量以上,由此可见,钢结构住宅市场前景十分广阔。适合建筑用特种钢将不断涌现随着我国钢铁企业冶炼技术提高,为适应市场需求,适合建筑用特种钢必将不断涌现,例如宝钢武钢等钢铁企业成功开发耐火耐候钢,它是通过合适技术,使钢材含有特定成分如加钼等,使钢材表观结构及金相组织发生变化,从而使钢材本身生成所需耐火性和耐候性。多种新型建筑用钢出现将大力推动钢结构住宅发展。国家将重点支持轻钢结构住宅建设轻钢结构住宅建设在我国才刚刚涉入,我国现在是个产钢大国......”

2、“.....发展钢结构住宅有很大潜力。上世纪年代,国家建设部和国家经贸委致通过,将轻型钢结构住宅建筑通用体系开发和应用作为我国建筑业用钢突破点,并正式列入国家重点技术创新项目。这举措为我国钢结构发展奠定了基础。如今,由于国家宏观调控作用,房市出现了前所未有低迷,在这个时机推出钢结构住宅,利用钢结构住宅优势来吸引市民目光,刺激消费,增加市场购买力,有着事半功倍作用。现在发展轻钢结构住宅正逢其时。钢结构住宅建筑技术将不断发展随着钢结构建筑发展,钢结构住宅建筑技术也必将不断成熟,大量适合钢结构住宅新材料也将不断涌现,同时,钢结构行业建筑规范建筑标准也将随之逐渐完善。相信不久将来,钢结构住宅必然会给住宅产业和建筑行业带来了场深层次革命。发展钢结构住宅是我国住宅产业化必由之路住宅产业化是我国住宅业发展必由之路,因为这将成为推动我国经济发展新增长点。钢结构住宅体系易于实现工业化生产......”

3、“.....而与之相配套墙体材料可以采用节能环保新型材料,它属绿色环保性建筑,可再生重复利用,符合可持续发展战略,因此钢结构体系住宅成套技术研究成果必将大大促进住宅产业化快速发展,直接影响着我国住宅产业发展水平和前途。结论如果说钢筋混凝土结构发展使施工从手工进入了机械化,那么钢结构应用就将使住宅施工实现现代化,钢结构住宅将成为建筑现代化发展个重要标志。钢结构是环保住宅,钢结构符合可持续发展概念世纪钢结构将占领广阔建筑市场。在我国目前大力推广住宅产业化时代背景下,钢结构体系必将成为住宅结构体系主流。英文翻译,,,,,,,有个小时,远远逊色于砖石和钢筋混凝土等耐火性能好建筑材料。缺乏相适应建筑管理模式在建筑管理方面,我国现行建筑管理模式与轻钢结构住宅这种工业化生产方式也不适应,我国加入以后,国外许多住宅生产企业希望进入中国大陆市场,但是他们搞不清自己来到中国后应当申领什么资质......”

4、“.....我国钢结构用钢量至少有万吨发展空间。在近期内,国家将大力发展钢结构建筑,力争每年建筑钢结构用钢将占全国钢材总产量以上,年均钢材消费量为万吨至万吨到年,将再翻番,全国建筑钢结构用钢材占钢材总产量以上,由此可见,钢结构住宅市场前景十分广阔。适合建筑用特种钢将不断涌现随着我国钢铁企业冶炼技术提高,为适应市场需求,适合建筑用特种钢必将不断涌现,例如宝钢武钢等钢铁企业成功开发耐火耐候钢,它是通过合适技术,使钢材含有特定成分如钢结构住宅发展前景钢结构住宅是十五期间我国将重点推广项目,其具有强度高结构尺寸小自重轻施工速度快,抗震性能好及工业化程度高特点。本文首先介绍了钢结构住宅发展现状及它特点,然后对钢结构住宅发展前景进行了分析和展望。关键词钢结构,钢结构住宅......”

5、“.....我国钢产量有了很大提高,特别是从年以后,我国钢产量突破亿吨,但我国钢结构用钢量占总钢产量比例仅为左右,而在钢结构用钢量中,建筑钢结构用钢量又仅占,这与我国作为产钢大国地位是很不相称,为此,国家外经贸委会同冶金部制定了在建筑工程中推广使用钢结构系列政策措施,鼓励建筑工程采用钢结构形式,争取在年建筑钢结构用量达到总钢产量。钢结构住宅相比传统结构形式住宅优势分析钢结构住宅结构上优势能合理布置功能区间利用钢材强度高特点,设计可采用大开间布置,使建筑平面能够合理分隔,灵活方便,创造开放式住宅。而传统结构砖混结构砼结构由于材料性质限制了空间布置自由,如果开间过大,就会造成板厚梁高柱大,出现肥梁胖柱现象,不但影响美观,而且自重增大,增加造价,购房者在二次装饰时,经常由于自行改变墙体位置,增加隐患。钢结构住宅空间利用率高在空间使用率上,钢结构断面小......”

6、“.....在建筑风格上,钢结构建筑也更显灵活丰富,户内空间可多方案分割,可以满足不同用户需求。自重轻抗震性能好相同建筑面积建筑楼层,钢结构自重轻,根据比较,六层轻钢结构住宅重量,仅相当于四层砖混结构住宅重量。而且钢材具有延性,能比较好消耗地震带来能量,所以抗震性能好,结构安全度高。钢结构住宅经济性优势施工方便工期短钢结构构件,可以实行工厂化生产,现场安装。由于现场作业量小,对周围环境污染少,同时,施工机械化程度高,加快了施工速度。根据统计,同样面积建筑物,钢结构比砼结构工期可缩短,而且可节省支模材料。综合造价低由于自重轻,基础费用降低,总体用料减少,直接成本降低,建设工期短,间接费又可减少,所以综合造价低。符合住宅产业化和可持续发展要求钢结构适宜工厂大批量生产,工业化程度高,并且能将节能防水隔热门窗等先进成品集合于体,成套应用,将设计生产施工体化,提高住宅产业化水平......”

7、“.....钢材报废后可实现废品再回收利用,所以称钢结构建筑为绿色建筑毫不为过,它是适应我们人类可持续发展战略新型建筑形式。钢结构住宅发展阻力颈瓶分析社会认可度钢结构住宅发展面临首要问题是整个社会对这种新住宅体系接受需要个过程。轻钢结构住宅体系是在国外尤其是北美地区木结构住宅基础上发展起来,这两种体系虽然在国外已经十分成熟和完善,但是对于我国来说却完全是新东西,因而各种困难几乎无处不在。中国消费者由于长期以来住惯了砖混或钢筋混凝土结构住宅,从慢慢开始接受到逐步喜欢轻钢结构住宅,也需要个渐进过程。发展钢结构住宅技术上还不够成熟钢结构体系住宅成套技术,由于过去缺乏技术引导,市场需求没有达到产业化程度,因此,我国相关产品功能性单,工业化程度不高,产品质量还不能满足住宅产业化标准要求。目前,该技术零散而不系统,技术水平及标准参差不齐,不配套,需进步研究创新并进行整合。此外,在建材和部品方面......”

8、“.....甚至有些由外商在中国大陆委托加工部件,往往也只能到国外去采购,在国内市场上时还找不到。这也制约了钢结构住宅发展和推广。专业技术人才缺乏在人员方面,由于国内无论中等或是高等专业学校教学内容中均少涉及轻钢结构住宅体系,因此我国建筑类专业工程技术人员对这体系知之甚少,而更加缺乏是熟练技术工人,所以虽然这体系单纯从技术层面上讲并无多少难度,但真正推行起来却往往缺乏得力骨干。工程造价问题目前轻钢结构住宅在我国大陆报价大约是同条件传统混凝土结构住宅倍左右,国内消费者近期还难以接受。然而这种价格在国外比起其它结构形式住宅造价来说,却具有很强竞争力,这也就是为什么轻钢结构住宅体系在国外能够蓬勃发展原因。任何新技术产生与发展都是与所处社会技术经济背景相联系相适应,目前美日欧等发达国家和地区,人均约为我国至倍,劳动力价格约为我国至倍,因此......”

9、“.....而我国由于科技和生产力发展水平较低,劳动力价格便宜,尽管轻钢结构住宅性能和舒适度较高,但其对于传统建筑形式住宅竞争优势反倒不够明显。因而市场接受起来比较缓慢。缺乏有针对性钢结构住宅规范及相应标准我国标准规范是针对几十年来大量使用结构体系编制,轻钢结构住宅体系此前在我国属于技术空白,所以不能满足我国现行强制性规范些条文。例如我国建国以后建造建筑物多采用砖石和钢筋混凝土等耐火性能好建筑材料,由此导致我国建筑设计防火规范在材料选用方面似乎较国外苛刻,轻钢结构住宅难以满足其要求。这种与国内规范不衔接状况,使轻钢结构住宅项目无论在工程报建阶段还是在工程验收阶段,都会遇到数不尽障碍与麻烦。钢结构住宅本身缺陷钢结构防火能力差。经过防火处理钢结构耐火时间也只有个小时,远远逊色于砖石和钢筋混凝土等耐火性能好建筑材料......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
钢结构中英文翻译.doc预览图(1)
1 页 / 共 8
钢结构中英文翻译.doc预览图(2)
2 页 / 共 8
钢结构中英文翻译.doc预览图(3)
3 页 / 共 8
钢结构中英文翻译.doc预览图(4)
4 页 / 共 8
钢结构中英文翻译.doc预览图(5)
5 页 / 共 8
钢结构中英文翻译.doc预览图(6)
6 页 / 共 8
钢结构中英文翻译.doc预览图(7)
7 页 / 共 8
钢结构中英文翻译.doc预览图(8)
8 页 / 共 8
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档