1、“.....钒已经被选定为控制奥氏体晶粒长大，它含量为。工厂试制预硬钢根据号钢，预硬钢锻造后尺寸为毫米毫米毫米。硬度测定毫米沿毫米和毫米方向分开，它徘徊在到洛氏硬度之间。贝氏体显微结构无论是在核心和表面上看，并没有出现大规模铁氧体，如图所示。表面核心图预硬钢显微结构结论核心和表面冷却速度被估计用有限元模拟和物理模拟在实验室，它提供数据来选择预硬钢淬透性。具有良好贝氏体淬透性钢从实验室中号试验钢中选择，它化学成分是。它比钢具有更好切削性能。预硬钢成功生产在工厂是根据实验室里产生号钢为基础。它组织是贝氏体，它硬度在到洛氏硬度之间在尺寸为毫米毫米毫米模具上。参考文献,,,,,,,,,,附件外文原文复印件,,,,,,,,,,,,,......”。

2、“.....钼含量在到之间应该考虑增加其他合金元素以延缓过冷奥氏体转变。锰，铬也可以增加来增加淬透性，因为它们可以提供最高温度和最低温度，它们具有良好焊接性。钒已经被选定为控制奥氏体晶粒长大，它含量为。工厂试制预硬钢根据号钢，预硬钢锻造后尺寸为毫米毫米毫米。硬度测定毫米沿毫米和毫米方向分开，它徘徊在到洛氏硬度之间。贝氏体显微结构无论是在核心和表面上看，并没有出现大规模铁氧体，如图所示。表面核心图预硬钢显微结构结论核心和表面冷却速度被估计用有限元模拟和物理模拟在实验室，它提供数据来选择预硬钢淬透性。具有良好贝氏体淬透性钢从实验室中号试验钢中选择，它化学成分是。它比钢具有更好切削性能......”。

3、“.....它组织是贝氏体，它硬度在到洛氏硬度之间在尺寸为毫米中文字毕业设计论文外文资料翻译学院系专业姓名学号外文出处附件外文资料翻译译文外文原文。指导教师评语签名年月日注请将该封面与附件装订成册。附件外文资料翻译译文发展非调质大截面预硬塑料模具钢上海大学材料科学与工程学院，上海，中国摘要为了满足大截面预硬塑料模具钢需求和能源节约，种非调质预硬钢正在发展。个大型温度场用有限元法研究和号试验钢在实验室中被设计。对它们微观结构和硬度调查时用在空气中冷却和控制冷却速度类似模拟冷却。结果表明，硬度均匀截面密切相关与预硬钢贝氏体淬透性，试验钢硬度在到洛氏硬度之间波动在两种冷却条件下。该试验钢比钢具有更加良好加工性能......”。

4、“.....它微观结构是贝氏体，在尺寸为毫米毫米毫米上均匀分布。关键词预硬钢大截面塑料模具温度估计化学成分微观结构可加工性。生产上强烈增长和塑料消耗已经影响了塑料模具钢材市场而对良好性能塑料模具钢需求越来越多。各种系列塑料模具钢材适应不同性能要求，例如耐磨，高硬度，耐腐蚀，韧性，抛光性，纤维化性质，可焊性，可加工性。在现有塑料模具钢材系列中，中低碳合金钢，例如中和瑞典牌号长久以来直被广泛应用着，因为它们良好综合性能。系列通过调质形式从钢铁厂模具生产商生产出来，模具已加工后不需要进行进步热处理。它通常被称为调质预硬塑料模具钢。预硬塑料模具钢优势在于模具制造它没有失真风险，可直接投入运营。然而，调质预硬钢过程复杂和高能源消耗。在规模塑料行业中......”。

5、“.....。因此，探讨非调质预硬塑料模具钢为了避免上述技术和经济缺点。早在世纪年代，毫米截面调质预硬塑料模具钢系列被开发。在最近十年里，系列钢诞生和部分代替了低于毫米截面钢。实践表明，该非调质过程也可以生产出具有相似，统硬度比塑料模具钢，同时减少生产周期和耗能。本文主要研究大于毫米截面预硬塑料模具钢，特别关注成分设计和满足需求大截面塑料模具钢实验过程在冷却条件上有很大差别就是小尺寸试验钢生产在实验室里而大截面硬钢生产在工厂，大截面预硬钢将通过微观结构和性能与试验钢比较区别在相似冷却条件下。实验过程如图所示。图预硬钢发展进程号试验钢被冶炼在公斤感应炉里，其化学成分质量分数，显示在表里......”。

6、“.....然后用两种方式冷却空气冷却和沙子冷却。切断样品做硬度测试和显微组织观察，尺寸大小为毫米毫米。每个样品硬度与洛氏硬度测定在核心到表面每毫米处进行，它们组织在个尼康光学显微镜下被观察。拉伸样品从在空气冷却中样品中获得。机械加工性能在切削试验中进行了评估通过测量切削力及切削刀具磨损，分别比较毫米毫米号试验钢和毫米毫米号钢，后者淬火为氯化钠和回火。切削刀具是硬质合金刀具化学成分质量分数，是,它新优势被用于各项测试中。当进给速度定为，切削深度改为到每，主切削力被压电式力测量，切削速度分别在∕和∕,在刀具磨损测定中使用了精度为毫米工具制造商显微镜。当进给速度和切削深度固定在∕和时......”。

7、“.....表测试钢化学成分讨论和结果对大断面预硬钢冷却速度模拟预硬钢对塑料模具来说期望很大，然而它冷却速度减慢由于它尺寸增大。对于大小为毫米毫米毫米钢，就必须知道它温度场，它可以适当指导淬透性合金设计。简言之，如果核心和表面空气冷却速度是已知，以及相应试验钢微观两个冷却速度相似，大断面预硬钢硬度将分布均匀。在图上曲线和曲线通过有限元模拟分别反映了再核心和边缘大致温度。这些估计冷却速率提供了参考依据为选择合适淬透性预硬钢。对上述最快最慢冷却速率物理模拟，当锻造后冷却速率控制和空气冷却时，钢测试温度被测量用型电热偶。测量温度显示为曲线和曲线。由于潜热是没有考虑到有限元模拟，辐射发射表面系数可能会有所不同，在实际冷却条件下......”。

8、“.....此外，锻压后测试钢在空气中冷却冷却速率快于表面估计速率。根据这点，控制冷却率和空气冷却率范围比估计冷却速率大。结合毫米毫米毫米块有限元模拟和试验钢物理模拟，微观结构，核心和表面特性可以比较控制冷却速率测试钢和空气冷却测试钢。图测量冷却曲线和模拟冷却曲线化学成分设计当预硬塑料模具钢从模具型腔到制造，其内侧为工作面，这意味着它应该有个统硬度标准。因此，淬透性和整个截面硬度均匀在预硬钢中发挥了重要作用。由于传统预硬钢在淬火冷却热处理过程中，在般情况下硬度均匀性与马氏体淬透性密切相关。然而锻造后，热量与表面空气转换慢得多比淬火，大截面预硬塑料模具钢很难获得马氏体在整个截面中。但是，如果多边形铁素体转变阻碍贝氏体相变发生在整个截面中......”。

9、“.....预硬钢淬透性在本文中被称为贝氏体淬透性。尽管对于淬火钢来说碳是个简单又传统元素，过量二氧化碳焊接明显有害而且可能影响可加工性。由于这点，碳含量必须在到之间。钼能延缓高温多边形铁素体转化效率而对贝氏体相变影响不大。特别是设计在低碳素钢中可以得到充分贝氏体结构在个很大冷却速度范围内。钼含量在到之间应该考虑增加其他合金元素以延缓过冷奥氏体转变。锰，铬也可以增加来增加淬透性，因为它们可以提供最高温度和最低温度，它们具有良好焊接性。钒已经被选定为控制奥氏体晶粒长大，它含量为。工厂试制预硬钢根据号钢，预硬钢锻造后尺寸为毫米毫米毫米。硬度测定毫米沿毫米和毫米方向分开，它徘徊在到洛氏硬度之间。贝氏体显微结构无论是在核心和表面上看......”。