帮帮文库

返回

电镀相关外文翻译(中文)(共12页) 电镀相关外文翻译(中文)(共12页)

格式:word 上传:2022-06-25 06:51:30

《电镀相关外文翻译(中文)(共12页)》修改意见稿

1、“.....选取剂量吸附剂,以保持悬浮液中吸附剂浓度为。在加入改性材料前,用浓硝酸溶液调节废水初始值值为,吸附实验在值为条件下进行。实验中不再改变值。悬浮液通过使用号定量滤纸单过滤分离,进行仪器分析,浓度通过电感耦合等离子体光谱,进行确定。实时废水初始值函数吸附研究实验以确定每种材料在不同下对锌离子吸附效果影响。把或及不断搅拌转废水放入锥形瓶中。用或溶液木材锯末产自锯木厂。从采购钠盐和醋酸酐使用不需提纯。吡啶从采购,并用和回流过液,二甲基甲酰胺购自,低压蒸馏后方可使用。硫酸锌购自巴西。原液可用和蒸馏水制备,研究中所用所有其他锌溶液都由锌原液制备得来。用于仪器分析购自公司等级定量滤纸货号。废水样品采自当地电镀行业碱性含锌电镀废水。将年月个星期内每天收集样品混合,然后用于吸附研究。吸附剂吸附剂处理甘蔗渣和木材锯末在干燥箱中放置约小时进行干燥......”

2、“.....材料大小将减小成粉末。由此产生材料用筛系统,和目过筛,通过至目小部分被收集并用蒸馏水冲洗,在条件下搅拌个小时,然后在条件下进行干燥。最后,干燥后材料在系统中用正己烷乙醇冲洗个小时。吸附剂化学改性第页共页根据等人描述方法合成。甘蔗渣或木材木屑克和在条件下,在无水二甲基甲酰胺中反应个小时,以获得改性甘蔗渣或改性木材锯末。改性材料通过烧结玻璃漏斗进行过滤分离,用二甲基甲酰胺,去离子水,饱和碳酸氢钠溶液,去离子水,乙醇,丙酮洗净,在干燥箱中干燥个小时。留下干燥物料在干燥器中冷却并检测大部分获得物。吸附剂表征分析将毫克各种材料各和毫克光谱级溴化钾混合制备样品。在到处,每个扫描样本,使用影响设备探测器在−分辨率处录得红外光谱。元素分析公司系列型分析仪完成元素分析。质量增率按式计算和值是改性材料质量是未改性材料质量废水废水特性电镀废水是种复杂污水......”

3、“.....因此,为了避免滴定法中由其他金属离子引起干扰,用电感耦合等离子体光谱,对电镀废水特性进行描述并用以下实验确定浓度。氯离子是由法确定,其浓度被认为是,而阴离子表面活性剂是根据标准方法由方法确定,其浓度是。表用和处理前后废水中些阳离子浓度函数和去除百分比特性描述污水浓度去除率未处理用处理用处理掺料溶液和实时废水吸附研究掺料溶液接触时间函数吸附研究对每种材料进行实验,以确定吸附平衡时间。使用时间间隔从到分钟。把或及不断搅拌转已知浓度溶液放入第页共页锥形瓶中。选取剂量吸附剂,以保持悬浮液中吸附剂浓度为。实验在在为,在为条件下进行。在每个实验中约单位微不足道变化都被注意到了。悬浮液通过使用号定量滤纸单过滤分离,进行仪器分析,浓度通过在值为条件下使用铬黑作为指示剂进行直接滴定来确定。掺料溶液初始函数吸附研究实验使用不同种材料是为了确定值对吸附效果影响......”

4、“.....用滴定或溶液方法调整水溶液值。研究中和值范围是到。对于两种材料,所需反应时间可从吸附研究函数获得,接触时间是分钟。实验中,有显著约单位值变化,但它们可通过滴定或溶液来校正。悬浮液通过使用号定量滤纸单过滤分离,进行仪器分析,滴定法测定金属离子浓度在节已述。掺料溶液初始浓度函数吸附研究将浓度作为实验变量,以确定每种材料吸附等温线。把或及不断搅拌转已知浓度为溶液放入锥形瓶中。每个实验吸附平衡时间为分钟,值范围为,两者均可从节和节获得。实验中,有显著约单位值变化,但它们可通过滴定或溶液来校正。悬浮液通过使用号定量滤纸单过滤分离,进行仪器分析,滴定法测定金属离子浓度在节已述。实时废水接触时间函数吸附研究实验以确定每种材料吸附平衡时间。使用时间间隔从到分钟。把或及不断搅拌转废水放入锥形瓶中。选取剂量吸附剂,以保持悬浮液中吸附剂浓度为......”

5、“.....用浓硝酸溶液调节废水初始值值为,吸附实验在值为条件下进行。实验中不再改变值。悬浮液通过使用号定量滤纸单过滤分离,进行仪器分析,浓度通过电感耦合等离子体光谱,进行确定。实时废水初始值函数吸附研究实验以确定每种材料在不同下对锌离子吸附效果影响。把或及不断搅拌转废水放入锥形瓶中。用或溶液钟条件下,进行了初始浓度函数吸附研究。用模型和表中所示参数对吸附等温线进行研究。模型得到相关系数表表明,该模型可以很好地解释在实际废水中改性材料对吸附机理。从表可以看出,和两种材料对吸附能力基本相等。这些材料在电镀废水中和掺药溶液见表中对吸附量差异很可能是由于溶液组成不同。在电镀废水存在离子相互作用影响。这有可能是因为这种作用以相同幅度影响材料吸附能力,使锌可用吸附位点基本相同。可以注意到,在表中显示在实际废水中对最大吸附值约是掺药溶液获得对吸附值半。这些结果证实......”

6、“.....从而减少其对吸附。参数值更高,这意味着,锌离子和具有比更高亲和力。可计算出吉布斯自由能◦,吉布斯自由能是,是−。废水中吸附过程是自发,且离子和和配第页共页体位点之间存在很强亲和力。事实上,和掺药溶液相比,复杂污水能获得更高值,这可以说明,存在在电镀废水中其它离子有助于提高结合强度,比如通过降低结合位点附近离子排斥力。在相同电镀废水中,等人之前展开了使用另种改性材料和对进行吸附研究。结果发现和对最大吸附值分别为和。这报道与电镀废水中对吸附结果相比,可以看出这些材料比和表现出更高吸附能力。在能获得最佳条件下,即值范围为到,反应时间为分钟,废水中材料浓度为,研究废水中其他阳离子对吸附影响。用吸附剂材料处理前后等离子浓度见表。根据所取得成果,我们注意到了其他金属离子对吸附干扰。尽管这种竞争对吸附影响是微不足道......”

7、“.....从表可以看出,对于两种改性材料,去除率高于,而钙离子去除率只有约。其他阳离子也会干扰吸附,但在废水中,它们浓度和去除率都比低。因此,在实验条件下处理电镀废水时,吸附材料表现出对优先吸附性能。这与等人之前报道用和作为吸附剂实验结果致。有些阴离子,如,和,对金属离子有亲和力,能形成不溶性或可溶性络合物。氯离子能和形成稳定复合物,通过吸附剂抑制和或吸附。存在阴离子表面活性剂也可通过结合影响锌离子吸附。电镀废水中氯离子和表面活性剂浓度分别为和。在这些实验条件下,锌离子可能因离子交换和表面吸附机制而被吸附。根据电镀废水批次吸附研究所得成果来看,离子交换是普遍吸附机制。对稳定常数是指必须有足够氯离子或阴离子表面活性剂来形成稳定复合物,从而改变吸附材料对吸附行为。介质离子强度也是影响金属离子能力因素之,并有可能导致电镀废水中对吸附低值,尽管修改后吸收剂和仍然对有选择性......”

8、“.....元素分析法,质量增率法确定。在掺药溶液和电镀生产线得到实际含锌废水中成功地进行了可得吸附剂和对吸附研究。接触时间吸附研究函数结果显示,所有研究材料吸附平衡时间都在分钟内。吸附数据表明,值增加会提高所有系统内吸附效果。并且,模型很好地解释了所有材料对吸附。计算得到,在单金属离子溶液中,对吸附能力是,对吸附能力是。而在工业废水中,这些值分别为和。这些结果表明,存在在工业废水中其它离子会与竞争吸附结合位点。对电镀废水中进行吸附研究发现,当吸附系统中存在会与竞争其他阳离子和有干扰作用其他离子时,对吸附能力下降。在这项研究中,我们注意到了这种影响。主要是由于废水中存在和,因此,尽管有可能获得左右去第页共页除率,在废水中吸附仍比在单金属离子溶液中低。可见,吸附材料对离子具有选择性......”

9、“.....米纳斯吉拉斯州研究支持和高等教育人才协调完善,以及国家发展科学和技术委员会为本研究提供资金。同时,也衷心感谢为手稿进行英文修订。木材锯末产自锯木厂。从采购钠盐和醋酸酐使用不需提纯。吡啶从采购,并用和回流过液,二甲基甲酰胺购自,低压蒸馏后方可使用。硫酸锌购自巴西。原液可用和蒸馏水制备,研究中所用所有其他锌溶液都由锌原液制备得来。用于仪器分析购自公司等级定量滤纸货号。废水样品采自当地电镀行业碱性含锌电镀废水。将年月个星期内每天收集样品混合,然后用于吸附研究。吸附剂吸附剂处理甘蔗渣和木材锯末在干燥箱中放置约小时进行干燥,通过钨环铣削,材料大小将减小成粉末。由此产生材料用筛系统,和目过筛......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
电镀相关外文翻译(中文).doc预览图(1)
1 页 / 共 12
电镀相关外文翻译(中文).doc预览图(2)
2 页 / 共 12
电镀相关外文翻译(中文).doc预览图(3)
3 页 / 共 12
电镀相关外文翻译(中文).doc预览图(4)
4 页 / 共 12
电镀相关外文翻译(中文).doc预览图(5)
5 页 / 共 12
电镀相关外文翻译(中文).doc预览图(6)
6 页 / 共 12
电镀相关外文翻译(中文).doc预览图(7)
7 页 / 共 12
电镀相关外文翻译(中文).doc预览图(8)
8 页 / 共 12
电镀相关外文翻译(中文).doc预览图(9)
9 页 / 共 12
电镀相关外文翻译(中文).doc预览图(10)
10 页 / 共 12
电镀相关外文翻译(中文).doc预览图(11)
11 页 / 共 12
电镀相关外文翻译(中文).doc预览图(12)
12 页 / 共 12
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档