帮帮文库

返回

博物馆储藏室空调系统的温度和湿度独立控制装置外文翻译(译文)(共12页) 博物馆储藏室空调系统的温度和湿度独立控制装置外文翻译(译文)(共12页)

格式:word 上传:2022-06-25 06:51:22

《博物馆储藏室空调系统的温度和湿度独立控制装置外文翻译(译文)(共12页)》修改意见稿

1、“.....精确控制博物馆室内的热湿参数和气流速度,为适合室内环境需要,系统往往是必要。应防止这些参数在设计值上的大偏差,因为它们可能导致艺术品的退化。量公斤秒是空气干燥温度是空气湿度比公斤公斤为水汽化热和假设在标准条件下恒定价值千焦耳公斤。表根据室内不同热负荷测试实验例储藏室平均和平均送风和显热负荷千瓦潜热负荷千瓦来自冷水信号信号关断状态下加热器关断状态下加湿器注表示,表示关闭指储藏室被加热或加湿。图空调储藏室在进口温度湿度和相应水温在图情况下,当系统达到稳定状态,无论是储藏室温度和相对湿度都保持在相关设定点和范围内波动,分别从到,从到。这也表明,当进水温度与室内湿度非常好时进水温度升高,室内相对湿度增大,反之亦然。因此,可得出结论室内湿度受进水个不同分割范围调节控制。如图所示......”

2、“.....而相对湿度为调节器命名为控制加湿器。两个调节器共同决定加热器和加湿器如何工作,如图和。如图所示,当气温升高到信号,信号代表冷冻水质量流速下降,从下降到,而加热器信号保持在零当从上升到,信号增加,保持在以保证最小流量冷冻水通过,从到加热器上涨信号。因此,般信号温度值增加机组增加如图所示,当气温从升高到信号,信号代表冷冻水质量流率下降,从下降到,而加热器信号保持在零当从上升到,信号增加,保持在以保证冷冻水最小流量通过,从到而加热器信号上涨。因此,般信号温度值增加,机组空气出口温度增加。图控制信号分程控制过程中相对湿度同样,在图中,当相对湿度信号值增大,机组出口空气相对湿度增加。当控制信号,从增加到时,为了避免发生所有循环水离开,信号保持在。实验装置博物馆储藏室采用设备系统和空调安装系统,主要参数见表......”

3、“.....配备了空调系统,以保持文化遗产保护热测湿参数恒定温度和相对湿度传感器维萨拉亚基数据采集和监控系统研华和。,表系统参数序号参数数值热水器额定功率加湿器额定功率冷冻水泵额定流量冷冻水泵额定功率风扇额定功率表参数序号参数数值管长宽高毫米毫米毫米行数管数外径毫米管内径毫米管中心距离毫米数量距离毫米厚度毫米铜管铜铝管铝根据在不同热负荷影响下设备系统运行情况,探讨了在相同室内和工作条件下,传统系统和系统之间设备节能效果之比较。结果与讨论表显示了例在室内热负荷不同,但储藏室温度和相对湿度,相同实验结果。当储藏温度和相对湿度固定,参数随着储藏室热负荷变化而变化时,应调整送风。工作条件如下储藏室目标温度和相对湿度,环境温度和相对湿度,水泵流量,空气流量储藏室冷却负载感热和潜热负荷和之和......”

4、“.....是灵敏热负荷是潜热负荷是空气焓值千焦耳公斤是空气流量公斤秒是空气干燥温度是空气湿度比公斤公斤为水汽化热和假设在标准条件下恒定价值千焦耳公斤。表根据室内不同热负荷测试实验例储藏室平均和平均送风和显热负荷千瓦潜热负荷千瓦来自冷水信号信号关断状态下加热器关断状态下加湿器注表示,表示关闭指储藏室被加热或加湿。图空调储藏室在进口温度湿度和相应水温在图情况下,当系统达到稳定状态,无论是储藏室温度和相对湿度都保持在相关设定点和范围内波动,分别从到,从到。这也表明,当进水温度与室内湿度非常好时进水温度升高,室内相对湿度增大,反之亦然。因此,可得出结论室内湿度受进水约千瓦。他们都是高于在系统千瓦,千瓦,千瓦。可计算出能源消费总量是冷水机组性能系数......”

5、“.....传统系统和系统能源消费总量分别约为千瓦时和千瓦时。系统可节能约。这是相当大,所以对于常年每天小时长时间连续操作下博物馆,应采取设备系统以降低运行成本。类似案例案例,加湿器仍然不工作,尽管跌幅增加,导致信号值增加和信号值减少。在这种情况下,系统可节能约。图传统系统和系统能源消耗然而在案例中,大幅增长,大幅下降,所谓高温低湿度条件下,加湿器打开,此时加热器关闭。只有两个设备和加湿器协同工作,此时,控制送风温度,加湿器控制供应空气湿度。在这种情况下,系统可节能约。在案例下,因为在冬天,和均下降到以下,所谓低温低湿度条件下,加热器和加湿器打开。系统可节能约。减少冷却速度,甚至关闭和水泵,这非常是必要。如案例所示。总之,分程控制,系统可以控制两个热测湿参数中个,其余控制加热器或加湿器,需要冷却或除湿,当不需要控制冷却和除湿时......”

6、“.....但关闭。总之,与传统系统相比,系统只能任命三个设备,加热器和加湿器中两个协同工作,以保持合适室内热测湿参数,并确保在只有两个空气热测湿参数,会过量,然后将尽可能降低过度冷却能力。因此,温度和湿度始终受控于两个独立组成部分。结论本文提出温度和湿度独立控制设备,是博物馆储藏室个真正实施设备系统。通过实验和分析,可以得出如下些结论系统可以保证在不同工作条件下储藏室温度和相对湿度保持在较高精度水平。设备确保在只有两个加热器和加湿器共同控制室内合适热测湿参数,温度和湿度始终由两个独立组成部分控制。与常规系统相比较,系统运行可节能左右,两个额外费用。因此,对于运行时间较长博物馆,建议采用设备系统。致谢本文提出研究工作,由香港理工大学研究补助金国家重点基础研究发展计划计划根据合同编号浙江省年文化遗迹保护第号第三批补贴共同支持。参考文献哈特曼......”

7、“.....第部分,工程年。,,,,节能空调在博物馆战略,应用热工李华,杨,中央空调系统节能太阳能除湿过程调查,应用热工。阮,华金,华信,显热回收热泵试验研究,在加热和通风,国际制冷杂志。钟,康,空气空气热回收通风在中国适用性,应用热工加利在贝鲁特,能源转换和管理混合除湿空气调节系统潜在能源节约。帕尔马,除湿系统商业楼宇,应用热工。,麦雅,穆尔蒂,除湿转轮应用来控制湿度空调系统,应用热工,。江,刘李林,液体除湿年度业绩湿度独立控制空调系统,应用热工程年。磨憨,麦雅蒂瓦里,性能表征液体除湿混合空调列,应用热工。朱,李,刘学,刘,华江,湿度独立控制空调,热泵,能源和建筑驱动系统性能原位。个不同分割范围调节控制。如图所示,温度调节器命名为型控制和加热器,而相对湿度为调节器命名为控制加湿器。两个调节器共同决定加热器和加湿器如何工作,如图和。如图所示......”

8、“.....信号代表冷冻水质量流速下降,从下降到,而加热器信号保持在零当从上升到,信号增加,保持在以保证最小流量冷冻水通过,从到加热器上涨信号。因此,般信号温度值增加机组增加如图所示,当气温从升高到信号,信号代表冷冻水质量流率下降,从下降到,而加热器信号保持在零当从上升到,信号增加,保持在以保证冷冻水最小流量通过,从到而加热器信号上涨。因此,般信号温度值增加,机组空气出口温度增加。图控制信号分程控制过程中相对中文字出处毕业设计论文外文资料翻译题目博物馆储藏室空调系统温度和湿度独立控制装置附件外文资料翻译译文外文原文。指导教师评语签名年月日博物馆储藏室空调系统温度和湿度独立控制装置摘要对于博物馆文化遗产保护,精确控制博物馆室内热湿参数和气流速度,为适合室内环境需要,系统往往是必要。应防止这些参数在设计值上大偏差,因为它们可能导致艺术品退化。因此......”

9、“.....本文针对博物馆储藏室空调系统提出了种新型温度和湿度独立控制设备和及其相关控制方法。与传统空调系统相比,冷却线圈仪器露点通常是固定,在节能方式上,由于该系统采用设备,可以实现独立温度和湿度控制。实验研究表明,与传统空调系统相比,该系统采用再加热和加湿室内热测湿环境,可降低能耗,并且储藏室温度和湿度也保持稳定在较高精度水平。引言保护艺术作品,需要精确地控制室内小气候条件。因此,个博物馆往往需要个合适可靠空调控制系统,以维持室内合适热测湿参数和风速,并从设计值上尽量减少这些参数误差。它包括加热加湿冷却除湿和自动控制装置,同时控制温度和湿度。因此,对于博物馆空调系统它是必不可少。考虑到博物馆系统始终要维持每天运行小时,终年如此,个合适技术,可获得大量节能,并保证室内良好热测湿气候就显得尤为重要了。据些文献讲,如果系统采用合适节能技术......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
博物馆储藏室空调系统的温度和湿度独立控制装置外文翻译(译文).doc预览图(1)
1 页 / 共 12
博物馆储藏室空调系统的温度和湿度独立控制装置外文翻译(译文).doc预览图(2)
2 页 / 共 12
博物馆储藏室空调系统的温度和湿度独立控制装置外文翻译(译文).doc预览图(3)
3 页 / 共 12
博物馆储藏室空调系统的温度和湿度独立控制装置外文翻译(译文).doc预览图(4)
4 页 / 共 12
博物馆储藏室空调系统的温度和湿度独立控制装置外文翻译(译文).doc预览图(5)
5 页 / 共 12
博物馆储藏室空调系统的温度和湿度独立控制装置外文翻译(译文).doc预览图(6)
6 页 / 共 12
博物馆储藏室空调系统的温度和湿度独立控制装置外文翻译(译文).doc预览图(7)
7 页 / 共 12
博物馆储藏室空调系统的温度和湿度独立控制装置外文翻译(译文).doc预览图(8)
8 页 / 共 12
博物馆储藏室空调系统的温度和湿度独立控制装置外文翻译(译文).doc预览图(9)
9 页 / 共 12
博物馆储藏室空调系统的温度和湿度独立控制装置外文翻译(译文).doc预览图(10)
10 页 / 共 12
博物馆储藏室空调系统的温度和湿度独立控制装置外文翻译(译文).doc预览图(11)
11 页 / 共 12
博物馆储藏室空调系统的温度和湿度独立控制装置外文翻译(译文).doc预览图(12)
12 页 / 共 12
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档