1、“.....从最广泛意义上来说，切装有电动运转设备或电气开关场所，如果感觉有种必要，都可考虑加装遥控设备来改善现有定点开关操作，即用遥控器操作来实现原有设备开停变向变速等功能。目前，人们使用开关大多是手动操作控制，十分不便。很多人都有这样想法躺在床上不愿去关灯，坐在沙发上不愿意起来切换灯开光等此课题创新性就在于使用遥控方式来实现灯关闭，满足人需求，目前市场还没有出现这个产品，很有竞争力。另据了解，目前很多产品，遥控器是可以互换，也就是说，只需要开发出接收部分，发射部分则可公用，即可获得另用高密非易失存储技术制造并和工业标准指令集和引脚结构兼容。通过在单块芯片上组合通用和闪速存储器，是强劲微型计算机，它对许多嵌入式控制应用提供高度灵活和成本低解决办法。是与兼容微控制器，其存储器容量为。与工艺样，具有空闲和掉电两种节电运行方式......”。

2、“.....个优先级。可编程串行通道直接驱动输出内部结构如图所示。图内部结构芯片引脚及功能为适应智能仪表嵌入要求，在芯片引脚配置上进行了简化，如图所示。主要变化为引脚由根减为根增加了个模拟比较器。图引脚图引脚功能电源电压。地。口口是位双向口。口引脚提供内部上拉电阻。和要求外部上拉电阻。和还分别作为片内精密模拟比较器同相输入和反相输入。口输出缓冲器可吸收电流并能直接驱动显示。当口引脚写入时，其可用作输入端。当引脚用作输入并被外部拉低时，它们将因内部上拉电阻而流出电流。口还在闪速编程和程序校验期间接收代码数据。口口是带有内部上拉电阻七个双向引脚。用于固定输入片内比较器输出信号并且它作为通用引脚而不可访问。口缓冲器可吸收电流。当口引脚写入时......”。

3、“.....用作输入时，被外部拉低口引脚将用上拉电阻而流出电流。口还用于实现各种功能，如下表所示。口还接收些用于闪速存储器编程和程序校验控制信号。复位输入。旦变成高电平，所有引脚就复位到。当振荡器正在运行时，持续给出引脚两个机器周期高电平便可完成复位。每个机器周期需个振荡器或时钟周期。作为振荡器反相放大器输入和内部时钟发生器输入。作为振荡器反相放大器输出。口功能如表所示。表口引脚功能串行输入端口串行输出端口外中断外中断定时器外部输入定时器外部输入软硬件约束单片机由于引脚限制，没有设置外部存储器接口，所以，对于外部存储器读写指令如等不起作用。由于空间为，所以，对于跳转指令要注意转移目地址范围，超出地址范围时，将产生不可遇见结果。数据存储范围是，堆栈操作时亦应加以注意。模拟比较器输入信号经原来引脚引入到单片机内，所以原来脚已无法再外部使用......”。

4、“.....若外接个转换器并将其输出作为模拟比较器个输入，而由模拟比较器另个输入端引入被测电压，通过软件方法也可以实现转换。存储器编程单片机提供有片内程序存储器，它允许在线修改或使用专用编程器编程。存储器加密位单片机有个加密位，可以编程或不编程以获得不同加密功能。加密功能表如表所示。加密位内容擦除只能通过片擦除操作来完成。存储器编程和程序校验单片机片内存储器编程模式如表所示。注内部计数器在上升沿复位到，并由，引脚正脉冲执行计数片擦除需要脉冲编程期间被拉低来指示单片机片内存储器编程步骤如下上电次序是在引脚加工作电压，引脚接到，悬浮其它引脚，等待大于以上时间在引脚加高电平在引脚加模式电平④经对单元加入数据字节升高到激活编程使跳变次，编程个字节或加密位校验已被编程数据，使从降到逻辑电平并设置为正确电平......”。

5、“.....在加脉冲，使地址计数器加，在口加入编程数据。重复步骤，完成整个编程。下电次序为设置为，浮空其它引脚，关闭电源。编程及校验电路如图所示。说明几点编程期间被拉低来指示单片擦除需要内部地址计数器在上升沿复位到，并由引脚正脉冲执行计数。随着科学技术迅速发展，人类社会发生了翻天覆地变化。使我们生产生活更加丰富多彩。在这些变化中，遥控技术已经广泛地渗透到电视航天军事体育等生产生活各方面。从最广泛意义上来说，切装有电动运转设备或电气开关场所，如果感觉有种必要，都可考虑加装遥控设备来改善现有定点开关操作，即用遥控器操作来实现原有设备开停变向变速等功能。目前，人们使用开关大多是手动操作控制，十分不便。很多人都有这样想法躺在床上不愿去关灯，坐在沙发上不愿意起来切换灯开光等此课题创新性就在于使用遥控方式来实现灯关闭，满足人需求，目前市场还没有出现这个产品......”。

6、“.....目前很多产品，遥控器是可以互换，也就是说，只需要开发出接收部分，发射部分则可公用，即可获得另，，，，，，，，，，，，，，用高密非易失存储技术制造并和工业标准指令集和引脚结构兼容。通过在单块芯片上组合通用和闪速存储器，是强劲微型计算机，它对许多嵌入式控制应用提供高度灵活和成本低解决办法。是与兼容微控制器，其存储器容量为。与工艺样，具有空闲和掉电两种节电运行方式。其性能如下位存储器工作电压范围数据存储器全静态工作方式根输入输出线个可编程串行口个位定时计数器有片内精密模拟比较器个中断源，个优先级。可编程串行通道直接驱动输出内部结构如图所示。图内部结构芯片引脚及功能为适应智能仪表嵌入要求，在芯片引脚配置上进行了简化，如图所示。主要变化为引脚由根减为根增加了个模拟比较器......”。

7、“.....指导教师评语该生具有较好英语翻译水平，翻译语句意思符合原文意义，句子通顺连贯，语法较少，符合汉语表达习惯，翻译材料有定实用性，总体来说表现良好。签名年月日附件外文资料翻译译文红外遥控及芯片介绍人眼睛能看到可见光按波长从长到短排列，依次为红橙黄绿青蓝紫。其中红光波长范围为紫光波长范围为。比紫光波长还短光叫紫外线，比红光波长还长光叫红外线。红外线遥控就是利用波长为之间近红外线来传送控制信号。常用红外遥控系统般分发射和接收两个部分。发射部分主要元件为红外发光二极管。它实际上是只特殊发光二极管，由于其内部材料不同于普通发光二极管，因而在其两端施加定电压时，它便发出是红外线而不是可见光。目前大量使用红外发光二极管发出红外线波长为左右，外形与普通发光二极管相同，只是颜色不同。红外发光二极管般有黑色深蓝透明三种颜色......”。

8、“.....红外发光二极管发光效率要用专门仪器才能精确测定，而业余条件下只能用拉距法来粗略判定。接收部分红外接收管是种光敏二极管。在实际应用中要给红外接收二极管加反向偏压，它才能正常工作，亦即红外接收二极管在电路中应用时是反向运用，这样才能获得较高灵敏度。红外接收二极管般有圆形和方形两种。由于红外发光二极管发射功率般都较小左右，所以红外接收二极管接收到信号比较微弱，因此就要增加高增益放大电路。前些年常用等红外接收专用放大电路。最近几年不论是业余制作还是正式产品，大多都采用成品红外接收头。成品红外接收头封装大致有两种种采用铁皮屏蔽种是塑料封装。均有三只引脚，即电源正电源负和数据输出或。红外接收头引脚排列因型号不同而不尽相同，可参考厂家使用说明。成品红外接收头优点是不需要复杂调试和外壳屏蔽，使用起来如同只三极管，非常方便......”。

9、“.....红外遥控常用载波频率为，这是由发射端所使用陶振来决定。在发射端要对晶振进行整数分频，分频系数般取，所以。也有些遥控系统采用等，般由发射端晶振振荡频率来决定。红外遥控特点是不影响周边环境不干扰其它电器设备。由于其无法穿透墙壁，故不同房间家用电器可使用通用遥控器而不会产生相互干扰电路调试简单，只要按给定电路连接无误，般不需任何调试即可投入工作编解码容易，可进行多路遥控。由于各生产厂家生产了大量红外遥控专用集成电路，需要时按图索骥即可。因此，现在红外遥控在家用电器室内近距离小于米遥控中得到了广泛应用。多路控制红外遥控系统多路控制红外发射部分般有许多按键，代表不同控制功能。当发射端按下按键时，相应地在接收端有不同输出状态。接收端输出状态大致可分为脉冲电平自锁互锁数据五种形式。脉冲输出是当按发射端按键时......”。