帮帮文库

返回

(毕设翻译)金属氧化物半导体传感器用于空气中活性气体杂质测定.rar(外文翻译) (毕设翻译)金属氧化物半导体传感器用于空气中活性气体杂质测定.rar(外文翻译)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:58:28

《(毕设翻译)金属氧化物半导体传感器用于空气中活性气体杂质测定.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....扩大市场份额,巩固和发展具有比较优势 特色鲜明的制浆造纸陶瓷卷烟烟花爆竹等行业。建设工艺和日用陶瓷 新化特种陶瓷茶陵建筑陶瓷基地。 市国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要在“推进新型工业化” 节中则重点强调要以项目建设为载体,以产业集聚为平台,以科技创新为支撑, 充分应用信息化技术,坚定不移地走新型工业化道路,加速发展步伐......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....按照集约低碳高效的要求,大力扶持优势产业支 柱产业特色产业加快发展。抓住长株潭城市群获批“两型”社会建设综合配套改 革试验区的机遇,以结构调整为主线,推动全市传统陶瓷产业提质升级。重点抓 好日用陶瓷电瓷两个主导行业的提质升级,加快高新技术陶瓷特种陶瓷及新 材料陶瓷建筑卫浴陶瓷釉下五彩文化艺术陶瓷的发展步伐......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....提升产业集聚和科技发展水平进步加强品牌建设,强化资 源整合,加大节约资源和环境生态保护力度,不断开拓国内外市场,努力推动陶 瓷产业健康快速和谐发展做强做大陶瓷产业园区,打造核心经济增长极。至 年,力争形成个以日用陶瓷电瓷釉下五彩文化艺术陶瓷生产为核心,有较 完整的装备制造新材料研发陶瓷物流等配套产业,产值达到亿元的陶瓷 产业集群......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....凭借对 日用炻瓷和金玉瓷等套具系列产品的发展趋势和新技术运用的独到把握,在产品 设计上充分融合了中华民族的文化底蕴,以中华人文文化科技人性化的设计理 念,全力彰显人性需求,同时结合人体工程学流体力学结构力学的最新研究 成果,开发研制出多种款式新颖时尚大方的日用炻瓷和金玉瓷产品......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....境管理体系认证证书 年获得中国质量认证中心颁发的质量管理体系认证证书。 本次节能技术改造项目实施拥有余名专业技术人员组成的技术团队,凭借对 日用炻瓷和金玉瓷等套具系列产品的发展趋势和新技术运用的配套产业,产值达到亿元的陶瓷 产业集群。 企业技术实力雄厚 陶瓷制造有限公司至 年,力争元,项目总投资中万元申请银行贷款,项目资本 金万元。待项目建成投产后,预计正常年销售收入万元,年利润......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....企业将获得较好的经济效益和社会效益。 综合评价 产品方案合理,建设规模合适,产品市场前景广阔三废治理......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....万片 洛索洛芬片万片 粉针剂万支 托拉塞米冻干粉针万支 甲磺酸奈莫司他冻干粉针万支 尼扎替丁冻干粉针万支 年工作日 生产班制班 劳动定员人 主要原辅料及公用系统消耗 原辅料消耗 公用系统消耗 自来水 电 蒸汽 建筑面积及占地面积 建筑面积 占地面积年运输量 运进 运出 基建材料 钢材 木材 水泥 三废排出量 废液 废气万 废渣 项目总投资万......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....进步拓宽产品市场,增强市场 竞争力。 对关键生产设备非标设备应做进步考察落实......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“..... 应进步做好项目建设的劳动安全卫生预评价的工作。 第二章市场需求预测 产品概况 药业有限公司投产后将有以下个品种投放市场托拉塞米冻干粉针 托拉塞米片洛索洛芬片格列齐特缓释片尼扎替丁冻干粉针地氯雷他定片 甲磺酸奈莫司他冻干粉针,其中格列齐特缓释片尼扎替丁冻干粉针甲磺酸奈 莫司他冻干粉针三品种为公司独家品种,拥有年行政保护期......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(毕设翻译)金属氧化物半导体传感器用于空气中活性气体杂质测定.rar(外文翻译)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档