帮帮文库

返回

(毕设翻译)决定公司的财务杠杆因素:回顾与前瞻.rar(外文翻译) (毕设翻译)决定公司的财务杠杆因素:回顾与前瞻.rar(外文翻译)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:58:27

《(毕设翻译)决定公司的财务杠杆因素:回顾与前瞻.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....加快石羊河流域重点治理,就必须进步调整和优化经济结构,建立与水资源承载力相协调经济结构体系,使有限水资源产生最大经济和社会效益。针对石羊河流域水资源利用和生态环境存在突出问题,按照科学发展观和构建社会主义和谐社会总体要求,采取合理配置水资源明晰水权加强用水管理产业结构调整灌区节水改造农村富余劳动力转移等管理措施和工程措施,在节约用水高效用水同时,尽快改善全流域尤其是民勤县生态环境......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....近年来,民勤县积极调整农业产业结构,加快推进农业产业化。重点抓好农产品加工业项目。是突出抓好具有地方特色优势产业和主导产品。搞好种植业结构调整和农产品生产布局,坚持控制灌溉面积与降低灌溉定额相结合,以降低定额为重点渠系节水与田间节水相结合,以田间节水为重点工程节水与管理节水相结合,管理优先常规节水与高新节水相结合,积极发挥高新节水示范作用。推进现代农业建设......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....二是做大做强龙头企业,拉长农业产业链条,牵动农产品快速转化,提高农产品附加值,培育农产品新增长点。按产业化要求,种植业走农工贸体化,畜牧业走工商贸条龙发展道路,真正实现“公司基地农户”发展模式。通过龙头企业发展,把农民产加销有机结合起来,通过发展加工增值销售服务等增加财政收入通过增加农民收入带动第三产业发展,实现农民增收财政增税三是大力推进现代新农业高效节水农业绿色农业生态农业发展,利用民勤县传统农业大县优势......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....走农业产业化之路。按照全县“十二五”农业发坑宽每坑施农家肥,与倍土拌匀后回填。苗木栽植后,填土踏实,与埂边平行。浇水合墒后树盘松土并从沟内铺膜至阳面沟边处薄膜月底除去,定植后每月浇水次,月底停水。栽植密度。般米每亩栽棵,枣粮间作米每亩栽棵,密植园米每亩棵。苗木定植时间月日月日。二土肥水管理土壤。苗木每次浇水后松土,秋季落叶前深翻,全年中耕除草次。施肥。施肥目......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....熬制过程在技术员指导下进行,可以防治红蜘蛛蚧壳虫等。月下旬开始防治枣瘿蚊,地面喷洒辛硫磷,每亩用量。树冠喷药,树体萌芽前天,在月日至月日,喷倍杀灭菊酯。月日进行第二次喷洒倍杀灭菊脂或溴氰菊脂,天后再喷次,防治成虫。般常规内吸性农药都可防治,同时防蚧壳虫。月中旬花后二周开始防治红蜘蛛,喷洒螨剂,半个月后,对防治效果不好果园再进行防治,直到控制住为止。采收以枝干为主月上旬充分成熟后,在树上自然风干,摇下收集。五整形修剪修剪目......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....生长和结果平衡。修剪时间。冬季修剪月夏季修剪月底。定干修剪方法。初果期年,主要促生分枝,留强枝,培养结果枝组。定干当年利用主干上萌发枣头培养成第层主枝,其余过密枝疏除。第年在主干米处短剪中,培养第二层主枝。主枝在处留侧枝,然后在主侧枝上培养结果枝组。主枝和侧枝延长头短剪时要同时剪去剪口下个二次枝,树高控制在米。盛果期年以上,所留枝剪去枣头,集中营养,减少落果,主要疏除背上过旺大枝,培养内部枝条,防止结果部位外移......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....达到通风透光目。夏季修剪,除了要选留枝条外,多余枝条全部疏除,年至少摘心次。越冬前,年生埋土,年生根部培土,树干包扎。红枣加工技术工艺流程原料选择分级热烫干燥回软分级包装成品。操作量输出,促进了欧洲和日 本彩板工业的发展。日本的彩涂板生产萌芽于年川铁钢板试 验生产设备,年日本新制钢东海钢业都相继采用连续式涂 层生产设备。目前日本已建条连续彩板生产线,条单张彩板 生产线,条复塑膜生产线,设计能力达年产万吨......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....英国于年开始生产彩色涂层钢板, 现有欧洲最大的彩涂钢板卷联合企业,年西欧彩涂板生产线 达条,总产量万吨。目前,亚洲东南亚带不包括日 本彩涂板生产线已有条。其中韩国条,中国台湾条, 中国大陆条,菲律宾四条,马来西亚条,泰国条,年产量 万吨。据估计,目前世界彩板生产线近条,生产能力超过 万吨,世界彩涂板工业充满生机,前景美好。 我国彩涂板工业起步于年代......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....八十年代以后,宝钢武钢广州彩色带钢厂,北京门窗公 司,分别从美国英国日本引进彩色涂层钢板生产线,到近期,由 于彩板需求量迅速增加,很多国外公司与国内企业联合,不断引进生 产设备,目前总计生产能力约万能吨,详见下表。 彩涂板主要生产厂家设备生产能力 序 号 单位名称彩板线情况年产 量 投产 时间 产品类型 北京建翔彩板 厂 日本引进......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(毕设翻译)决定公司的财务杠杆因素:回顾与前瞻.rar(外文翻译)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档