帮帮文库

返回

(毕设翻译)汽轮机转子振动故障原因及解决方案.rar(外文翻译) (毕设翻译)汽轮机转子振动故障原因及解决方案.rar(外文翻译)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:58:24

《(毕设翻译)汽轮机转子振动故障原因及解决方案.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....不锈钢泵台大连耐酸泵厂备用台氟塑料合金离心泵皖南氟塑料泵阀厂备用两台氟塑料合金离心泵价格政策改革,国内铜市场与国际接轨,电积铜价格上涨迅猛,年电解铜最高价达到万元吨,年平均价格近万元吨。随着我国经济快速发展,铜需求将日趋旺盛,而我国铜产量由于受资源和资金限制,增长速度将慢于需求增长速度。因此,在可以预见将来,我国铜价格将保持平稳和略有上升。项目可利用资源情况公司属下铜山矿吨年堆浸萃取电积厂以下简称铜山浸冶厂,依据黑龙江省地质矿产局第二地质调查所提交铜山铜矿床Ⅰ号矿体详查储量说明书,后又根据黑龙江省储量委员会储量审批决议书中“对部分限于当前技术经济条件暂不能利用表外氧化矿和低品位矿石,矿石生产部门应加以利用意见”,设计按铜品位做为边界品位对矿体进行圈定,并做为本次氧化矿储量计算和设计依据。经计算,标高以上设计储量为矿石量万吨,铜金属量为吨......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....年月日开采结束,完成堆矿量万吨。铜山浸冶厂从年底至年年底酸浸出已完毕。目前铜山采区已形成个废矿石总量为万吨尾矿堆。根据地质提交储量为万吨品位按预可研设计贫化率为出矿品位浸出率为回收率为。据此万吨氧化矿石应回收铜金属万吨,实际铜山浸铜厂截止年月日累计产铜吨,按回收率计算,还有吨不易浸出铜金属量存于尾矿堆场内。公司持有多宝山铜矿床Ⅱ号矿带赋存浅表氧化矿石多万吨,平均品位左右表外,金属量吨以上。同时,随着主矿体开发进行,尚有大量品位小于剥离废矿石需要综合回收利用。堆浸萃取电积技术先进性随着科学技术进步,作为近二十年来飞速发展湿法冶金技术,在国外,已达到很大生产规模和很高机械化自动化水平,用湿法冶金技术生产铜产量占总量比例已由年前增长到以上,国外评论甚至认为,湿法炼铜已进入了铜冶炼方法主流......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....该技术自年在美国兰鸟公司工业上使用以来已在美国加拿大智利澳大利亚等世界上许多产铜国家成功推广应用,年产铜达多万吨。我国从年代起即开始了铜湿法冶金技术开发研究,年建起第家湿法生产阴铜工厂。年“难处理氧化矿和低品位铜矿直接提取新工艺研究”被列入“九五”国家重点科技攻关项目,个子课题德兴铜矿低品位废石硫化矿细菌浸矿萃取电积,中条山铜矿峪氧化矿就地浸矿萃取电积,云南东川汤丹高碱性脉石难选氧化矿氨浸萃取工艺,大冶铜绿山低品位高含泥氧化铜矿制粒堆浸和铜萃取剂及稀释剂研究,目前已顺利完成,浸出方式有堆浸地下溶浸加压槽浸制粒堆浸,氨浸酸浸等,大液加热用型号为板式热交换器,加热面积,钛材。仪表金常,这在我国高寒地区还是首家。年公司并购重组黑龙江省多宝山铜矿时安置了原铜矿职工,在岗职工对堆浸萃取电积工艺技术运用十分熟练。年公司计划再投入生产职工培训费万......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....七项目实施进度计划年月年月编制铜山矿万吨年尾矿堆和多宝山Ⅱ号矿带万吨年低品位氧化矿开发利用方案,办理开工相关手续,开始土建施工设备安装年月铜山矿万吨年采冶厂进行试生产年初开发建设多宝山矿Ⅱ号矿带露天采厂,年月份试生产。项目建设期两年,投产当年即可达到设计产量。铜山万吨年尾矿及低品位氧化矿资源综合利用项目,目前已投入资金万元,其中土建万元,设备及安装万元,生产库存材料万元。年月万吨年铜山矿尾矿堆堆浸萃取电积工艺已生产电积铜吨,预计全年生产电积铜吨。八项目经济效益和社会效益分析成本估算根据目前公司生产成本构成情况及各项取费规定估算,项目建成后年平均总成本费用为万元。销售收入及税金利润按铜市场价格为万元吨现价万元吨,含增值税,目前尾矿堆尚可生产电解铜吨,按成本万元吨计算,预计总利润万元。单位利润万元∕吨万元∕吨万元∕吨税后利润万元∕吨吨万元项目年产电解铜吨......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....根据预测情况,项目建成后产品计划销售价格按万元吨现价万元吨计算。年销售收入万元年利润万元年税后利润万元年税金万元项目生产工艺先进,各项评价指标均较好,有较好经济效益。社会效益项目有较好社会效益,可增强省内铜自供量,拉动县域经济发展,延长企业生产年限,解决职工生活就业问题,构建和谐矿山,使国家有限铜资源得到最大限度综合利用,对省有色金属工业和黑河市经济发展具有重大意义,同时对我国寒冷地区低品位氧化铜矿和含铜废石尾矿开发利用将起到重要示范推广作用,拟立项实施......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....具有安全经济使用方便无污染反应计量准确反应条件温和产品质量好收率高等优点,是光气理想替代品,应用前景十分广阔。国内外市场概况光气是种重要基础化工原料,广泛应用于高分子材料农药医药香料和染料等领域,特别是可用于合成和,而和是生产聚碳酸酯和聚氨酯新型工程塑料重要原料。据了解,全世界光气用量每年达万吨以上。但是,由于光气有剧毒,在使用运输和贮存过程中又存在极大危险性,加之难以准确计量,副反应多,给生产和使用造成诸多不便。自从发现无毒固体光气可完全替代有毒光气产品后,国际化工界便引发了固体光气研发热潮。专家将固体光气称为“座未开发金矿”,是世纪绿色化工产品。由于固体光气应用前景看好,市场需求增长快......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....生产能力迅速增长。年我国固体光气总生产能力约吨年,产量约吨,全部采用碳酸二甲酯路线,消耗碳酸二甲酯约吨。近年来为提高化工生产安全水平,国家对光气生产厂点限制更加严格。从长远来看,作为光气替代产品固体光气将会有更大发展空间,目前,年国内固体光气产量将分别达到吨以上。聚碳酸酯聚碳酸酯性质与用途聚碳酸酯缩写为是种无味无臭无毒透明无定形热塑性材料,是分子链中含有碳酸酯基高分子化合物总称,包括有脂肪族脂环族芳香族及脂肪族芳香族类聚碳酸酯,其中仅双酚型芳香族聚碳酸酯获工业化生产。由于结构中包含了柔性碳酸酯链与刚性苯环,因此具有突出抗冲击性能耐蠕变性能,具有较高抗张强度抗弯强度伸长率刚性,并有较好耐热性和耐寒性,可在温度内使用,电性能优良,吸水率低,透光性好,可见光透过率可达左右。还可与其它聚合物共混形成合金,性能可进步改善。聚碳酸酯是工程塑料中唯具有良好透明性品种,以高冲击强度而著称......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....优良电绝缘性,宽广使用温度和尺寸稳定性,因此被广泛用于电子电器电动工具交通运输汽车机械仪表建筑纺织信息储存医疗器械体育用品航空航天保安及国防军工等各个工业领域。世界聚碳酸酯市场世界聚碳酸酯产能现状目前世界上具有工业应用价值大规模生产是双酚型。该品种自年年分别在联邦德国公司和美国公司投产以来,经毒化学品,应当在使用过程中严格按有关规定处理,操作人员要戴防毒面具。劳动保护与安全卫生防护措施设计中考虑防范措施为保证操作人员人身健康和安全,确保装置安全生产,在职业安全和工业卫生方面设计中加以认真考虑,并参照国家有关消防规定进行设计组织机构和劳动定员组织机构平煤集团开封兴化精细化工厂属国有企业,本工程建成后组织机构与开封兴化精细化工厂现有设置致,设分厂工段,形成公司分厂工段三级管理体制。生产班制和劳动定员按照国家劳动法有关规定,生产厂劳动定员仍按四班三运转配备......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....各类人员共需人由公司面向社会招聘和公司内部调整解决。本项目工艺技术和设备运行自动化水平较高,操作严格所有生产人员,上岗前都应进行培训和安全教育,掌握相关技术等方面常识,掌握灭火器使用方法及消防知识。项目实施规划建设周期规划本项目立项后,计划用半年时间进行前期准备,包括可研报告环评报告初步设计编制部分施工图设计及资金筹资等工作。项目核准后,建设期年,包括部分施工图设计,土建施工,设备定货,设备制造,工艺设备安装,人员培训,设备调试,系统试车,投料试运行。项目实施进度计划项目进度如下表投资估算和资金筹措投资估算投资估算编制范围本项目投资估算编制范围为年产万吨聚碳酸酯项目......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(毕设翻译)汽轮机转子振动故障原因及解决方案.rar(外文翻译)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档