帮帮文库

返回

(毕设翻译)瑞士社会健康保险:共同支付.rar(外文翻译) (毕设翻译)瑞士社会健康保险:共同支付.rar(外文翻译)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:58:22

《(毕设翻译)瑞士社会健康保险:共同支付.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....估算依据国家发展和改革委建设部颁布建设项目经济评价方法与参数第三版国务院关于固定资产投资项目试行资本金制度通知国发号万吨年煤炭储配物流中心可行性预分析报告现行投资估算有关规定。编制说明土建工程费建筑物估算价值主要依据当地有关类似工程造价及省建筑工程综合定额估算。本项目主要为填海造地场地处理配煤处理设施及辅助设施工程费用。设备购臵费国产设备按照设备生产厂家报价加运杂费用或参照设备价格资料并考虑涨价因素计算。安装工程费参照省安装工程综合定额,并根据企业情况估算。其它费用根据国家有关规定和当地实际情况估算建设单位管理费按工程费用计取。工程勘察设计费按有关取费比例并参照当地市场价格调整。监理费按有关规定计列。生产准备费暂按设备投资计列......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....预备费基本预备费计算基础为工程费用其他工程与费用之和。建设投资估算本项目建设投资万元,其中工程费用估算额万元,工程建设其他费用万元,预备费用万元。工程费用中建筑工程费万元,设备购臵费万元,安装费万元。详见建设投资估算表附表建设期贷款利息项目建无建设期贷款,无建设期贷款利息。流动资金估算利用扩大系数估算法,项目需流动资金万元。总投资估算总投资为建设投资建设期贷款利息与流动资金三部分之和,总计为万元。资金筹措筹措方案项目总投资万元,由项目投资方矿业集团公司和港集团公司自筹,其中矿业集团公司筹措万元,占项目总投资,港集团公司筹措万元,占项目总投资。资本金项目资本金万元,符合国家资本金有关政策。用款计划项目建设期拟定为年,第年投入万元,第二年投入万元,完成全部建设投资。项目流动资金万元,在投产第年全部投入。项目总投资使用计划与资金筹措表见附表......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....项目建设期和计算期项目计算期确定为年,其中建设期年,生产期年。营业收入营业税金及附加估算营业收入估算项目达产后年销售煤炭万吨。经测算,项目正常年营业收入为万元。营业税金及附加估算增值税。根据中华人民共和国增值税暂行条例国务院令第号中华人民共和国增值税暂行条例实施细则财政部年月日有关规定,销项税按营业收入计取,进项税按成份可创产值万元,利润总额为万元,所得税按利润总额计算,年所得税总额为万元,税后利润为万元。从生态角度分析,方面该项目建设通流动资金之和,总计为万元。资金筹措筹措方案项目总投资万元,由项目投资方矿业集团公司和港集团公司自筹,其中矿业集团公司筹措万元,占项目总投资,港集团公司筹措万元,占项目总投资。资本金项目资本金万元,占总投资万元,符合国家资本金有关政策。用款计划项目建设期拟定为年,第年投入万元,第二年投入万元,完成全部建设投资。项目流动资金万元,在投产第年全部投入......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....不仅会极大缓解胶东半岛煤炭紧张局面,为供煤方需煤方贸易商港口航运企业搭建起个共赢物流平台,而且会拉动整个市物流业产生质飞跃,意义重大。经测算,项目内部收益率投资回收期投资利润率投资利税率四项财务评价指标均优于行业基准值,从敏感性分析看,项目具有较强抗风险能力,因此,从财务角度评价,该项目是可行。综合分析项目建设是必要,可行。风险及对策此项目面临主要风险有煤源获取方面工艺技术方面市场方面投融资方面等,这些风险可以通过关注国家政策构建多元化投资主体稳定煤源和用户整合物流资源建立现代化信息平台实现供应链管理等途径减少或规避风险......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....大力实施科教兴国战略和可持续发展战略。坚持以信息化带动工业化,以工业化促进信息化,走出条科技含量高经济效益好资源能耗低环境污染少人力资源得到充分发挥新型工业化道路。十七大工作报告,提出了实现全面建设小康社会奋斗目标新要求,其中要建设生态文明,基本形成节约能源资源和保护生态环境产业结构增长方式消费模式主要污染物排放得到有效控制,生态环境质量明显改善。国家十五规划中华人民共和国国民经济和社会发展第十个五年规划纲要第十二章优化发展能源工业中提出,要坚持节约优先立足国内煤为基础多元发展,优化生产和消费结构,构筑稳定经济清洁安全能源供应体系。要有序发展煤炭,加强煤炭清洁生产和利用,鼓励发展煤炭洗选及低热值煤煤矸石发电等综合利用,开发推广高效洁净燃烧烟气脱硫技术。国家发改委和环保总局联合下发煤炭工业组,预计将增加万吨以上年用煤量。东海电厂设计总装机容量万千瓦,期万千瓦已于年月投产,二期万设期二年......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....不存在超标排污问题。另方面公司新推出宗露黄金王品牌饮料已通过绿色产品认证审察,同时,该产品所需原材料高油玉米产于本公司高油玉米种植基地,属于绿色原料生产基地,不存在喷施农药问题,为实现生态良性循环创造了定条件。从社会效益看,经测算,项目投产后,年加工能力由现在万号吨增加到万吨,能带动万个农户种植高油玉米,仅高油玉米种植就可户均增收元,农民总增收达万元,同时,本项目建成后可提供个就业岗位。另外,为延长产业链条,提高农副产品综合利用率,公司正在谋划投资万元建年出栏万头架了牛育肥厂处,年可加工高油玉米秸秆青贮饲料万吨,可抵顶吨饲料粮,促进养殖业发展......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....综合评价该项目产品属于企业自主研制开发河北省高新技术产品,拥有自主知识产权,产品配方科学合理,生产工艺先进。是种利用玉米胚芽开发生产具有抗疲劳抗衰老养颜美容等作用纯天然保健植物蛋白饮品。为扩大生产规模满足市场需求,在现有基础上扩建新生产线条。项目建设有利于将农业资源优势转化为经济优势,开拓新经济发展方式,为现代农业发展探索新模式促进全县粮食产业发展,提高农业组织化程度和产业化水平推进农业农村经济结构调整,加快新农村建设步伐,实现企业增效农民增收。经有关专家评估论证,认为项目建设符合国家产业政策和本地产业发展规划,技术先进设计合理产品销售市场广阔有利于粮食加工产业集群形成经济效益社会效益显著,项目可行。第章总论为提高产品市场竟争力和市场占有率,公司积极申报此项目,拟争取国家财政资金支持,以扩大生产规模......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....满足更多消费者需求。第二章背景及必要性第二章背景及必要性项目建设背景近几年,国家省市高度重视三农工作,把三农问题作为农业农村工作关键来抓,先后出台了系列扶持农业农村经济发展重大方针政策。明确提出要充分发挥当地资源和区域优势,大力扶持农业产业化龙头企业,重点支持专用粮食蔬菜畜禽等农业主导产业发展。从实际情况公司经过多年努力,在华北华南华中等地已建立了较为健全销售网络和稳定销售渠道,特别是拥有大批高素质销售人才,与客户建立了长期稳定度安排如下编号任务名称时间月编制可行性研究报告可行性研究报告审批初步设计施工图设计设备考察定货建安施工人员培训试生产竣工验收第十章投资估算与资金筹措投资估算估算范围项目投资估算范围包括土建工程费设备购臵费设备安装费其他费用预备费用建设期利息等。估算依据国家发展和改革委建设部颁布建设项目经济评价方法与参数第三版国务院关于固定资产投资项目试行资本金制度通知国发号万吨年煤炭储配物流中心可行性预分析报告现行投资估算有关规定......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....本项目主要为填海造地场地处理配煤处理设施及辅助设施工程费用。设备购臵费国产设备按照设备生产厂家报价加运杂费用或参照设备价格资料并考虑涨价因素计算。安装工程费参照省安装工程综合定额,并根据企业情况估算。其它费用根据国家有关规定和当地实际情况估算建设单位管理费按工程费用计取。工程勘察设计费按有关取费比例并参照当地市场价格调整。监理费按有关规定计列。生产准备费暂按设备投资计列。职工培训费按项目实际情况记列。预备费基本预备费计算基础为工程费用其他工程与费用之和。建设投资估算本项目建设投资万元,其中工程费用估算额万元,工程建设其他费用万元,预备费用万元。工程费用中建筑工程费万元,设备购臵费万元,安装费万元。详见建设投资估算表附表建设期贷款利息项目建无建设期贷款,无建设期贷款利息。流动资金估算利用扩大系数估算法,项目需流动资金万元。总投资估算总投资为建设投资建设期贷款利息与流动资金三部分之和,总计为万元......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(毕设翻译)瑞士社会健康保险:共同支付.rar(外文翻译)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档