帮帮文库

返回

(毕设翻译)纵向研究调查战略人力资源管理在法国中小企业的应用.rar(外文翻译) (毕设翻译)纵向研究调查战略人力资源管理在法国中小企业的应用.rar(外文翻译)

格式:RAR 上传:2022-06-25 05:58:22

《(毕设翻译)纵向研究调查战略人力资源管理在法国中小企业的应用.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....编制范围本可行性研究报告主要对江西省县油茶产业建设项目可行性问题进行分析评价......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....项目建设背景近几年来,国家对油料生产极为重视,年出台了国务院办公厅关于促进油料生产发展意见,明确提出加大包括油茶等特种油料作物在内油料生产扶持力度。目前县油茶产业面临着加快发展良好机遇。是油茶开发纳入林业发展专项资金范围二是林改后,广大林农尝到了油茶开发甜头,增加投入,扩大开发规模积极性较高三是茶油在国际市场上称为“东方橄榄油”,其主要指标接近或超过欧洲橄榄油,是欧洲橄榄油唯竞争产品行情十分看好四是县宜种油茶土地面积广,低效油茶林较多,发展空间广阔......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....到年,市新造高产油茶林万亩,油茶低产林改造万亩,使全市油茶基地面积达万亩,亩产茶油达到公斤以上,总产量达到万吨。以江西友尼宝农业科技开发有限公司江西山村油脂食品有限公司江西仰山园油茶开发有限公司等为龙头,扩大油脂加工和林产化工生产规模,提升深加工能力,使茶油精加工率达到,茶粕茶壳等利用率达到。实现油茶产业总产值亿元,税收亿元。在此背景下,年至年,县计划改造低效油茶林万亩,新造高产优良无性系油茶林万亩......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....亩产油茶达公斤以上,总产量达吨。同时提升油茶加工能力,以黄金坳高山茶油有限公司为示范,扩建油茶基地发展规模,整合全县油茶加工能力,提升加工水平,形成毛油提炼茶壳茶粕综合利用加工体系。实现油茶年总产值万元,税收万元。力争通过项目建设,全行科学合理分析与论证后,确定本项目方案各主要内容论证结论各项财务评价指标均满足行业基准符合投资者要求,并完全符合国家产业政策结构,环境保护节能标准和其他各相关规定且本项目具有较大经济效益与社会效益以及强抗风险能力......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....大于投资者目标收益率等优越条件。优质农产品市场前景广阔,规模化生产,集约化经营优质农业产业化生产企业是市场经济发展需要,从项目背景来看,实施该项目是十分必要,从资源技术等方面分析,实施该项目是可行。项目实施对促进县油茶产业发展,农村经济振兴,带动周边农民脱贫致富奔小康都有重要意义。因此,本项目经过多方面分析和衡量,无论是在经济效益社会效益还是生态效益,均具有较强可行性。附表附表总成本费用估算表附表利润与利润分配表附表投资项目现金流量表附表财务计划现金流量表附表资产负债......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....附表总成本费用估算表单位万元序号项目合计生产期第年第年第年第年第年第年第年第年第年外购原材料费外购燃料及动力费工资及福利费修理费其他制造费用经营成本折旧费摊销费利息支出总成本费用其中可变成本固定成本续上表总成本费用估算表序号项目生产期第年第年第年第年第年第年第年第年第年外购原材料费外购燃料及动力费工资及福利费修理费其他制造费用经营成本折旧费摊销费利息支出总成本费用其中可变成本固定成本附表利润与利润分配表单位万元序号项目合计生产期第年第年第年第年第年第年第年第年销售收入......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....种税金及附加合计总成本费用利润总额弥补以前各期亏损应纳税所得额所得税净利润期初未分配利润可供分配利润提取法定盈余公积金提取其他法定盈余公积金可供投资者分配利润应付普通股股利本期普通股实际分配利润实际用于分配本期净利润用结余资金归还未分配利润息税前利润息税折旧摊销前利润各普通股股东实分利润总投资收益率多期平均总投资收益率达产期项目资本金净利润率多期平均项目资本金净利润率达产期续上表利润与利润分配表序号项目生产期第年第年第年第年第年第年第年第年第年第年销售收入各种税金及附......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....建立工学结合实施办法项目质量监控制度绩效 奖励制度责任追究制度等。各项制度适应工学结合需要,质量体系 发挥作用。 基本建设 重点实施学院汤逊湖校区建设......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....期工 程建筑面积万平方米,容纳人,分别建成教学楼食堂学 生宿舍后勤用房标准田径场篮球场排球场等。汤逊湖校区 期工程建设资金约万元,主要由学院通过东湖校区八路校 区土地转让解决。期工程将于年月建成并投入使用。水利高等职业教育示范院校建设方案可行性研究报告 校园人文建设与素质教育工程建设 以弘扬‚求实奉献负责‛的水利行业精神和大禹文化为底蕴, 以职业道德职业素质职业技能等职业文化为主要内容,加强校园 精神文明建设,培育民族精神......”

下一篇
该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
(毕设翻译)纵向研究调查战略人力资源管理在法国中小企业的应用.rar(外文翻译)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档