1、“.....特别是减少二氧化碳排放，能在最短时间内完成。为能够在蒸汽发生器给水线中正确选择设备即磁流体谐振器安装位置并精确调整使得汽化热或热容下降。但水性质使得热容提高导致气化热提高，反之亦然。计算结果显示使用磁流体谐振器很可能使电厂效率提升。这样能减少燃料消耗固气排放热排放在热电厂装备容量不变情况下。综合工作介质利用第页共页年代初，在美国个电厂中，进行了著名循环。在这个循环中，通过使用氨乙胺二乙胺等化学品工作介质，实现了电厂效率提高。例如，当氨溶于水时，这种方案热容量低于只用水方案中热容量。此外，当摩尔氨溶于升水时，会产生卡热量，这刚好能使方案中千克氨升温到约。因此，当升水从加热到时......”。

2、“.....大约为卡热量或千克燃料所释放热量。循环实现如下在给水进入蒸汽发生器前，添加适量氨。由于氨溶释放热量和最终方案中热容降低，加热到沸腾温度所需燃料减少。蒸汽与气态氨分离，然后，水与氨在进入蒸汽发生器前再次混合。在化学工业中，分离水和氨过程被广泛使用在纯碱制作工艺过滤液体阶段。实践证明，应用循环电厂效率能提升,且可减少燃料消耗。因为所使用燃料特性并不发挥主要作用，循环能使灰尘二氧化碳二氧化硫排放量减少，节约燃料。相对于节中提到磁流体共振方法，卡利缺点在于如果个热电厂使用了朗肯循环，则不可能使用循环。取代传统工作介质让我们来详细地关注利用环境热来产电方式，从燃料节省角度看，环境热是我们认为最有前景......”。

3、“.....这在当今已不言自明。公理已确定，摩尔任何气体在标况压力为，温度为下，体积。公理蒸发和冷凝可用于所有阶相变。阶相变即不断变动过渡点物质聚集状态。从浓缩到气态，或从气态到浓缩，物质摩尔流量会发生突变，这是所有物质个正常趋势。在沸腾温可归纳如下热机包括电厂热机效率不能大于。通过减少传统燃料倍，就有可能提高热电厂高达效率。事实上，由于部分生产能耗为压缩机运作提供液化氮，效率会低些。对热力学第二定律，正如制定，内容如下热不可能自发地不付代价地从低温物体传到高温物体。让我们假设氮在热力循环作为工作介质。由于液氮沸点为，环境温度可低达......”。

4、“.....环境热会自发地流向液氮冷机构，从而提供热量让其沸腾。对可逆卡诺循环热机热力学第二定律介绍如下其中，是周期中最高温度增加热温度，是最低温度在这种情况下，为氮沸点温度。我们所做简单计算中，自然会用到热力学温标水为工质郎肯循环氮为工质循环氮循环中，蒸汽发生器气体发生器用液氮沸腾代替水沸腾，从热力学效率角度看更可取。我们可以看到，所提出产电技术方法与热力学第第二定律都不矛盾。电力工程发展趋势已被些电厂投入商业用途中。现在已经提出利用超临界二氧化碳联合电力生产热能以太阳能为动力朗肯循环。拟议系统由太阳能集热器发电涡轮机高低温热回收系统和给水泵组成。估计发电效率为，热回收效率为......”。

5、“.....不同方法保持产电消耗热能不变，提高热工,电厂采用联合循环来实现这个方法，即通过燃气轮机再利用排气热量。保持热工不变，降低产电消耗热能。另个提高电厂效率方法是不断改变工作介质热物理性质。本文章从生态和自然限制方面做出了对这个方法理论分析。本文将简要介绍研究基本路线和取得成果。改变传统工作介质热性能从技术实现角度看，提高火力发电厂效率最简单方法是通过采用磁流体共振来改变工作介质即水热物理性质。这种方法本质是水二阶相变。这个过程特点是改变水在每个转变点所有性质。但参照热过程，改变汽化热和热能力可能性至关重要。这个方法在技术上可行简单之处在于它实现不需要重新设计火力发电厂......”。

6、“.....不管电站是新还是旧。换句话说，要改善任何热电厂生态环境，特别是减少二氧化碳排放，能在最短时间内完成。为能够在蒸汽发生器给水线中正确选择设备即磁毕业设计论文外文翻译届外文题目译文题目热力发电厂发展替代趋势外文出处学生学院专业班级校内指导教师专业技术职务校外指导老师专业技术职务二年三月第页共页热力发电厂发展替代趋势摘要热或矿物燃料发电厂是污染环境主要来源,它向大气排放碳燃料燃烧基本产物二氧化碳。正是这种气体造成了温室效应，使得全球气候变暖。减少排入大气二氧化碳根本解决方法在于省电,这样便会减少燃料燃烧量。这种方法不管是从经济还是生态角度看都是可行......”。

7、“.....如煤石油制品和其他有机动力资源。这项工作目是概述减少热或矿物燃料发电厂燃料消耗量方法，从而减少造成温室效应排入大气气体。其中种方法在于改变工质热物理性质，如果我们能改变传统工质,即水,或者能采用有着完全不同热物理性质工质，这种方法也许能变为可能。这篇文章为个切实可行解决方案提供各种技术方法,如卡利纳循环，通过磁流体共振改变水性质或在热电厂热动力循环中采用液体在低于环境温度下沸腾技术。关键词节能电源效率减少向环境中排放气体热力发电厂序言人类文明与科技进步历史与电力消费增长密切相关。基于含碳燃料消耗热电工程发展和不断增长电力生产是使燃料能源资源不断消耗......”。

8、“.....和,这些加剧温室效应气体来产电。现在来看由美国总会计办公室在年月日公布数据。年，美国电站排放占发电厂总排气量占占，但产电量只占了总电量。为此，我们来使用个简单逻辑如果旧电站产电占,则新电站产电占如果旧电站排放占，则新电站排放占，各气体排放依此类推。命名碳酸,二氧化碳希腊符号能量效率重量密度气体焓下标开尔文热力学温度沸腾条件质量最低温度氮氧化物燃料压力最高温度二氧化硫动力学热力学温度液体体积正常情况速度温度热力第页共页旧电站每产电对应排气中占，我们来列出最终气体排放电力生产比例电站每产电排气旧新新电站排出和低于旧电站，这点毫无意义。但二氧化碳排放是有可比性......”。

9、“.....氧化后最终产物是二氧化碳。可以说，年来还没有发现任何减少二氧化碳与热量排放根本方法，而二氧化碳与热量正是引起全球温室效应及气候变暖主因。通过改变工作介质热物理性质来提高电厂效率效率是指电站生产热功与产电所消耗热能之比因此，提高电厂效率如矿物燃料电厂有两种不同方法保持产电消耗热能不变，提高热工,电厂采用联合循环来实现这个方法，即通过燃气轮机再利用排气热量。保持热工不变，降低产电消耗热能。另个提高电厂效率方法是不断改变工作介质热物理性质。本文章从生态和自然限制方面做出了对这个方法理论分析。本文将简要介绍研究基本路线和取得成果。改变传统工作介质热性能从技术实现角度看......”。