1、“..... 此后，该项技术由我单位原成都川大华水工程技术开发部不断的开发完 善积极的推广应用，现已在国内外上百座水电站中成功应用，创造了显著的 社会效益和经济效益。本技术于年获得了国家专利，年获得第五届国 家科技成果进步等奖和国家专利技术发明奖二等奖。 循环冷却供水系统的工作原理 技术供水系统采用循环冷却供水方式，机组冷却采用符合要求的清洁水， 以解决机组冷却水对水质的较高要求与河水水质较差的矛盾。其工作原理为采 用经过水质处理的清洁冷却水通过机组冷却器时，带走机组运行产生的热量， 经排水管道排入循环水池水泵从循环水池内抽水至机组冷却器，再经布置于 尾水中的尾水冷却器，与河水进行冷热交换作用后温度降低，然后回到循环水 池。机组冷却水在个往复循环的系统中，通过流动的温度较低的天然河水带 走机组运行产生的热量。 由于循环水采用满足要求的清洁水，可有效防止机组冷却装置的堵塞结 垢腐蚀水生物等，并防止技术供水系统中设备管路的结露......”。

2、“..... 循环冷却供水系统的优点 减少电能损失，增加发电量。由于循环冷却水中不含漂浮物泥沙和 水生物等，运行中不存在设备堵塞问题，因此，机组在汛期可正常发电，不会因冷却水导致停机，而造成经济损失。 延长机组各冷却器的使用寿命。由于冷却水采用清洁水不含泥沙，防 止了泥沙对冷却器的磨损，冷却水循环使用其内部钙镁离子有限，各冷却器不 会因大量结垢而降低传热效果，因此，不仅减轻大修检修工作量，并且延长设 备寿命，减少电站检修运行费用。 有利于电站自动化。采用循环冷却水可减少冷却系统运行中的人工干 预。 消除机组安全隐患，机组运行更安全。 采用循环冷却供水需注意的主要问题 需设置定容积的循环水池。循环水池的主要作用是减少冷却水的水 压波动和补氧。循环水池在不影响厂房布置的前提下，应尽可能获得较大的容 积。因此，应有适合循环水池的布置空间。 置于河道中由河道水进行冷却的尾水冷却器不仅应合理布置，且应有 足够的结构强度......”。

3、“.....防止产生振动，并应尽可能 减少冷却器对机组流道的水力干扰。 采用循环冷却供水，需供水泵提供动力，水泵保证始终正常稳定运行 尤其关键，故设计时应设置备用泵，实现主备用泵之间故障自动切换，为避免 单台水泵长时间运行，主备用之间还应定时自动切换供水泵选型扬程计算时 需增加尾水冷却器及其进出管路部分的水力损失。 进度计划交货及运输 进度计划 本项目为改造项目，为减小对电站正常运行的影响，应尽量缩短工期。 建议改造工程安排在枯水期内最枯时段进行。 总工期不超过个月。 合同签订后应尽快组织设计设备采购制造。 不影响电站正常发电的新增管路改造土建施工可在订购设备到场之 前进行。 前期施工与设备的工厂加工制造并进行。 所有设备运至冷却水改造，单机冷却水量 ，台机组共，循环水池容积约 水池布置 循环水池拟布置在电站厂外下游空地上厂外右岸地坪，其长宽高分别为 暂定，总容积为，顶部预留，水池有效容积为......”。

4、“..... 循环水池方案比较 取消循环水池，设置高位膨胀水箱方案，密闭循环供水方式 密闭循环供水方式整个供水系统都处于密闭状态，水泵进口直接接尾水冷却器出水管，出口接入机组，机组冷却排水又接入尾水冷却器。密闭循环供水 方式取消水池，在高位高于系统最高点设置膨胀水箱，以便对水的热胀冷 缩进行调节，及对系统渗漏进行补充。如，我单位承担的云南龙川江级水电 站台混流式机组技改项目，采用无循环水池设高位膨胀水箱的密闭循 环供水方式。 密闭循环供水最大的优点是不需大容积循环水池，膨胀水箱容积小般 仅需左右，投资省，正常情况下水泵运行平稳其缺点是系统安全性降低， 应对大量渗漏等突发事故能力降低循环水在密闭系统中经过定时间运行后 易变质发臭密闭循环循环水的更换相对困难。 密闭循环供水方案般应用于技改项目中，电站布置空间有限，难以布置 循环水池的电站，对于有条件布置循环水池的电站......”。

5、“.....其净空尺寸为长宽高， 壁厚不低于，循环水池的设计施工按给水排水工程钢筋混凝土水池结构 设计规程执行砼强度等级不低于，因本电站处于高海拔地震带，水池设 计时还需考虑抗震防冻水池钢筋选型设计时应留有足够预量水池应进行 防渗处理水池为开敞式露天布置，顶部设彩钢结构雨棚，避免阳光直射水 池顶部留有通气进人高度。 采用钢筋混凝土水池优点是可靠性较高，修建好后运行维护少因混凝 土壁厚厚，经尾水冷却器冷却后的循环水进入水池后的保温效果好。 缺点是施工工期长施工工序多受电站所处位置影响，修建所需砂石 水泥钢筋等材料采购运输等较为复杂水池进出水管埋设需注意防渗处理 应位于地震带，难以保证不会因地震影响不出现渗漏工程投资较大。 循环水池采用钢结构方案三 钢结构水池的设计加工及验收按钢结构设计规范钢 结构工程施工质量验收规范相关规定执行水池尺寸为长 宽高水箱采用全钢结构......”。

6、“.....基础垫层应尽量平整进出水管与水池开 孔焊接处应设置加强环水池开敞式露天布置，顶部设彩钢结构雨棚，避免阳 光直射水池顶部留有通气进人高度。 循环水池采用钢结构的优点是施工周期短工序简单进出水管可直接 在水箱上开孔焊接投资更省。 缺点是需增加防腐防锈处理工序水箱露天放置，钢结构水箱的壁厚比 混凝土结构薄，夏季经尾水冷却器冷却后的循环水保温效果相对较差受防锈 漆寿命影响，需定期般为年次进行防腐防锈处理。 机组冷却水循环使用时，冷却水流量超过，冷却水在循环水池内停 留的时间很短，钢水池保温效果差的影响极小，而且可以通过增大尾水冷却器 散热面积的办法解决。 经以上综合比较，方案三最优，推荐采用钢结构水池。 循环水池管路及设备 循环水池内设置有水泵总取水管冷却水回水管台机组各 根水池放空管水池溢流管水池液位监测装置及水池自动 补水装置等......”。

7、“.....悬浮物颗粒历经宜小于，粒径在以上的泥 沙含量应小于总含量的，总含沙量宜小于。对多泥沙河流，在采取清 楚水草杂物及管道水流换向运行等措施后，冷却器内流速不低于时， 允许总含沙量不大于。碳酸盐硬度在冷却水水温为，游离 工程概况 电站概况 小河水电站是涪江上游第级电站，电站库区位于松潘县施家堡乡双河村， 厂房位于松潘县小河乡丰河村。电站由首部枢纽引水工程及厂区枢纽组成， 库容万方，引水隧洞长，设计水头，装机容量，年 利用小时数。 丰岩堡水电站是涪江上游第二级电站，电站闸坝位于松潘县小河乡丰河村， 厂房位于松潘县小河乡丰岩村。电站由首部枢纽引水工程及厂区枢纽组成， 引水隧洞长，设计水头，装机容量，年利用小时数为......”。

8、“.....升压至，与 丰岩堡水电站电量汇合，经回线路送至平武水晶变电站并入国家电网。 小河丰岩堡水电站于年月日经四川省发改委核准，年月 开工，年月正式动工建设，年月完成全部土建及机电安装工程。 技术供水系统基本参数及要求 配套装机容量 机组额定水头 机组型式立轴混流式 单机总冷却水量 冷却水进水压力 尾水最高温度 技术供水最高进水温度 全厂技术供水总管 单机冷却水进出水总管管径 机组安装高程 核准通过，归档资料。 未经允许，请勿外传,厂外地坪高程 水泵房高程 最低尾水位高程技术供水系统现状及改造的必要性 现技术供水系统简介 小河电站电站额定水头为，现技术供水系统采用尾水取水水泵供水 滤水器过滤的方式。机组技术供水的对象主要有发电机空冷却器机组上导 推力下导水导轴承油冷却器等。 在电站尾水渠右侧挡墙上设置有个水泵取水口取水口出口高程低于电 站最低尾水位，其高程为......”。

9、“.....水泵由吸水总管上 抽水，分别经台滤水器过滤后，汇合至全厂技术供水总管，然后分别 由根单台机组技术供水总管引至对应的台机组，对机组发电机空冷 器及各部分轴承油冷却器进行冷却后，经根冷却水排水管排至尾水渠。 现技术供水系统存在的问题 技术供水泵取水口位于电站右岸尾水挡墙上，电站发电时，尾水渠内 水流湍急转轮室和尾水管补气产生大量气泡，水泵取水管吸入气泡后，水泵 效率大大降低尤其是靠右岸的机组运行时，造成取水困难甚至不能满足机 组技术供水系统的用水需求。 原技术供水系统直接引用河水，虽然设有滤水器进行过滤，但是滤水 器只能过滤掉大于其滤网孔径的杂质，无法解决所有杂质尤其是悬移质泥沙等， 且遇汛期漂浮物多泥沙含量大时，易发生滤水器或机组内部轴承油冷却器小 口径铜管的堵塞。 受河水硬度水生物及酸碱度等影响，造成水泵及技术供水系统设备 磨损及腐蚀加剧，减短系统设备如水泵阀门空冷器油冷却器及管路等使 用寿命，机组内部冷却器采用小口径铜管长年磨损......”。