帮帮文库

返回

12外文翻译--瓦斯抽放钻机 12外文翻译--瓦斯抽放钻机

格式:word 上传:2022-06-24 22:39:06

《12外文翻译--瓦斯抽放钻机》修改意见稿

1、“..... 当煤产量增加,采煤工作面推进较优快时,须将高浓度的瓦斯排除,这将导致现代瓦斯抽放系统的发展,即向瓦斯区域打钻孔,给钻孔接上管道系统,将瓦斯引到地表排除。 约到年前,英国制造的钻机没有台令人满意。 英国钻机设备公司决定满足这个要求。 在几年的设计和研制工作中,得到美国国家煤炭部工作人员大量帮助磋商和合作......”

2、“.....这个钻机使用了五年直到年引进了新设计的微型系列Ⅰ钻机。 现在使用的就是这种钻机,其设计改革的后评述。 钻机设计钻机是最早用于瓦斯钻孔的电动液压钻机,以前的钻机多半是空气作动力的。 钻杆和钻头由个液压马达通过六速齿轮箱转动给进动力和推力是由行程的液压缸实现的,用齿条和小齿轮系统的给进行程将是两倍。 最大转矩约......”

3、“..... 钻杆设计直径为,长为带有锥形螺纹接头,通称型钻杆。 年,设计民微型钻机。 这是种非常轻而短的钻机,其行程为。 采用三速齿轮箱,其最大转矩为,有效钻孔推力为公斤。 设计钻杆较小,直径为,长为,也带锥形螺纹接头,称为型钻杆。 型和最初的型钻杆是抽放瓦斯的两种标准钻孔设备,现已包括在英国煤炭部第号样本中......”

4、“.....由滑板支撑。 钻头安装在滑座上,由液压马达变速齿轮箱和推力套以及供水旋转接头组成。 在机架内滑座下是液压缸。 机架上钻孔末端的导向夹持器用来固定和支持钻杆。 动力设备这是个装有液压油的油箱,下面有滑橇,便于运输。 台电动机和液压泵及其它辅助设备......”

5、“..... 控制盘为四个装置中最小的。 包含有钻孔功能的控制阀,指示转矩的压力计以及钻头上的钻进压力。 装配式机架当准备钻孔时,机架支撑着钻机。 机架形式多种以适应不同钻孔地形变化,有型机架型机架和单支柱支座。 后两项是根据钻机使用者提出来的要求设计的。 液压油通过挠性液压软管从动力装置站输送到控制盘,然后进入钻机。 软管般长......”

6、“..... 抽放瓦斯采煤时,会引起瓦斯从开采煤层和邻近未开采的煤层泄出。 在英国矿井中,瓦斯突出有多年的历史。 瓦斯突出会出现有爆炸混合物缺氧,或顶底的剧烈移动等危险情况。 在矿井中,现在控制瓦斯的方法是向含瓦斯煤层打钻孔抽放,钻孔打入巷道顶板或底板煤层。 每个钻孔都接上管道系统插入钻孔的钢管称为竖管,用真空泵将瓦斯抽出地面......”

7、“..... 大多数使用碳化钨或牙轮钻头的旋转钻机钻孔。 设计考虑事项大部分的工程设计都用个折中方案,对个问题般存在着若干种解答,但没有个解答是理想的。 设计瓦斯抽放钻机量应考虑的参数象完成个钻孔后,钻机需要移动到个新的位置上。 因此钻机的重量应该最轻。 当钻机在矿井巷道中安装时......”

8、“..... 矿井机械必须结构坚固。 在准备设计时,应考虑到井下恶劣环境机器从矿车上落下来能经受得住吗可靠性和易于维修是非常重要的。 井下使用的钻机必须坚持立法和可行的法令要求。 设计改革对微型钻机的设计改革需要周密的考虑,因设计改革会产生部件的互换性问题,往往增加必须储存备件的范围......”

9、“..... 当这些改革是必须的,其它合乎需要的设计改进同时采纳。 微型钻机的设计改革如下所列系列Ⅰ年月引进,这种钻机替换前述的最初较大的系列Ⅰ钻机。 系列Ⅱ年月,改进动力装置的外形,安装温度和水平开关,钻进压力增加为公斤。 系列年月,以前的钻机使用液压矿物油,现在改用防火液。 系列年月......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
外文翻译--瓦斯抽放钻机.doc预览图(1)
1 页 / 共 10
外文翻译--瓦斯抽放钻机.doc预览图(2)
2 页 / 共 10
外文翻译--瓦斯抽放钻机.doc预览图(3)
3 页 / 共 10
外文翻译--瓦斯抽放钻机.doc预览图(4)
4 页 / 共 10
外文翻译--瓦斯抽放钻机.doc预览图(5)
5 页 / 共 10
外文翻译--瓦斯抽放钻机.doc预览图(6)
6 页 / 共 10
外文翻译--瓦斯抽放钻机.doc预览图(7)
7 页 / 共 10
外文翻译--瓦斯抽放钻机.doc预览图(8)
8 页 / 共 10
外文翻译--瓦斯抽放钻机.doc预览图(9)
9 页 / 共 10
外文翻译--瓦斯抽放钻机.doc预览图(10)
10 页 / 共 10
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档