帮帮文库

返回

19外文翻译--摆臂式垃圾车二次改装防污染 19外文翻译--摆臂式垃圾车二次改装防污染

格式:word 上传:2022-06-24 22:39:06

《19外文翻译--摆臂式垃圾车二次改装防污染》修改意见稿

1、“.....易造成二次污染,为此我们针对摆臂式垃圾车的结构进行改装。 车辆的改装设计原车设计构造为完全敞开式,吊装的垃圾斗厢无任何遮挡结构,垃圾在运输途中易撒落。 改装方案在车厢的前端部和左右侧各增设固定的挡风墙板,在顶部增设活动式导风罩。 占顶部面积约大小的导风罩,左右侧各小油缸,开启或关闭导风罩。 挡风墙板能阻挡正前方和右侧方向的水平风力......”

2、“.....有效地解决了原车的撒落垃圾的问题。 导风罩与垃圾车摆臂的机械运动关系摆臂式垃圾车是靠摆臂的前后运动来提升垃圾厢而实现自装或自卸的。 因此改装设计新增设的顶部活动式导风罩,上下开启或关闭必须与摆臂的摆动对应协调,即两者之间的机械运动是按作业要求通过液压系统进行顺序控制......”

3、“.....摆臂导风罩等工作状态处摆臂式垃圾车二次改装防污染摘要城市生活垃圾在运输途中,是否造成二次污染,必然与装运垃圾的车辆设计结构有直接关系。 比如后装压缩式等密封结构的垃圾车就能防止垃圾在运输途中的撒落而目前正在使用的摆臂式垃圾车,易造成二次污染,为此我们针对摆臂式垃圾车的结构进行改装。 车辆的改装设计原车设计构造为完全敞开式......”

4、“.....垃圾在运输途中易撒落。 改装方案在车厢的前端部和左右侧各增设固定的挡风墙板,在顶部增设活动式导风罩。 占顶部面积约大小的导风罩,左右侧各小油缸,开启或关闭导风罩。 挡风墙板能阻挡正前方和右侧方向的水平风力,呈流线型的导风罩则能将顶部的垂直风力引导抛开,有效地解决了原车的撒落垃圾的问题......”

5、“..... 因此改装设计新增设的顶部活动式导风罩,上下开启或关闭必须与摆臂的摆动对应协调,即两者之间的机械运动是按作业要求通过液压系统进行顺序控制。 车辆装载运输工况液压系统的三位四通换向控制阀阀芯处于中央位置,摆臂导风罩等工作状态处于静止。 车辆倾卸垃圾工况向右拉动换向控制阀,使右阀芯处于中央位置......”

6、“.....首选通过导风罩小油缸把导风罩全程打开,再使主油缸推动摆臂向车后摆动,提升垃圾斗厢倾倒垃圾或卸去斗厢。 车辆装收垃圾工况此工况下换向控制阀的右阀芯被推入中央位置,通过液压系统顺序控制油路使摆臂和导风罩的机械运动与前述的倾卸工况恰好相反,即首先收回摆臂,装收垃圾斗厢,然后再关闭导风罩。 至此,车辆的垃圾自装自卸作业全部完成......”

7、“.....其结构重量是否会对车辆的性能产生影响这需要从以下两个主要方面进行验证。 的支力性和经济性经概算,改装增设的前挡风墙板面积约,使车辆行驶的空气阻力有所增加,可知车辆行驶阻力增加了,即。 另外在原车上因增设挡风墙板而加重约。 两项共计,即为增加的车辆最大附加载荷。 但这对于满载松散型生活垃圾最大载荷的车型来讲仍未超载额定载荷......”

8、“..... 车辆的安全性和操纵性因改装后的车辆整体结构仍是左右对称的,前后轴荷分配在正常范围内。 因此改装未对车辆的转向制动系统的安全性和操纵性能产生任何不良影响。 附录英文文献及中英文对照摆臂式垃圾车二次改装防污染摘要城市生活垃圾在运输途中,是否造成二次污染,必然与装运垃圾的车辆设计结构有直接关系......”

9、“.....易造成二次污染,为此我们针对摆臂式垃圾车的结构进行改装。 车辆的改装设计原车设计构造为完全敞开式,吊装的垃圾斗厢无任何遮挡结构,垃圾在运输途中易撒落。 改装方案在车厢的前端部和左右侧各增设固定的挡风墙板,在顶部增设活动式导风罩。 占顶部面积约大小的导风罩,左右侧各小油缸,开启或关闭导风罩......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
外文翻译--摆臂式垃圾车二次改装防污染.doc预览图(1)
1 页 / 共 4
外文翻译--摆臂式垃圾车二次改装防污染.doc预览图(2)
2 页 / 共 4
外文翻译--摆臂式垃圾车二次改装防污染.doc预览图(3)
3 页 / 共 4
外文翻译--摆臂式垃圾车二次改装防污染.doc预览图(4)
4 页 / 共 4
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档