1、“.....归档资料。 未经允许，请勿外传, 住所上海市奉贤区庄行欧洲工业园区钜庭路号 上海金皮宝制药有限公司是广东太安堂药业股份有限公司的全资 子公司，建立于年，地址位于上海市奉贤区庄行欧洲工业园区， 占地亩，建设有制剂大楼办公综合楼中药提取大楼锅炉房 污水处理动力供应站生活服务楼等主要建筑，厂区环境优美，绿 化面积达以上，该厂区于年月通过上海市食品药品监督管 理局药品认证检查并投得更大机会。同时本项目也将为社会研究人 员博士硕士提供研究实验条件，为国家社会减轻科研负担， 共同推进国家中医药现代化的发展进程......”。

2、“.....逐步形成现代化产业技术体系。 中心的建成和运营将全面缩短公司产品研究开发的时间进程， 推进企业主要产品寻求技术保护专利保护的进程，为企业在激烈的 市场竞争中再创佳绩赢，为企业长期 发展奠定基础。加快企业高新技术的产业化，工程化商品化水平， 继续发挥企业在中药皮肤药特效中成药生产销售网络优势，实现 企业自有产品的技术提升，打造成名优产品高附加值产品，为企业的技术开发与创新 能力，促进科研与生产紧密集合，利于企业科技成果转化，在工艺 装备检验标准及产品质量等方面起到促进作用。为企业提供大量 质量稳定疗效可靠适应范围广附加值高的新产品新发展需要推进企业技术进步， 充分利用上海地区丰富的资讯前沿的的科技活跃的经济等地缘优 势，拟投资万元建设太安堂研发中心上海，从技术信息 市场等多方面提供深层次的帮助，将长久提升管理，已经成为国家产业政策的个重要组 成部分，从以上情况来看......”。

3、“..... 为实现企业的可持续性发展，该公司直把研发中心的建设作为 企业发展的重点，为适应企业技术创势与现代科学技术相结合可的标准规范如 药品非临床安全性研究质量管理规范，药品临床质量 管理规范以及药品生产质量管理规范等对中药 进行研究开发生产药事业发展的若干意见等文件重点提出弘 扬中医药国粹发展中医药事业的号召，为国内中药产业的健康发 展指明了方向。中药现代化技术的应用研究正在逐步成为了医药行业 的热点，将传统中药的特色和优坚持扶持中医药和民族医药事业发展，温家 宝总理在政府工作报告中要求制定和实施扶持中医药和民族医药事 业发展的措施。国家的十五规划之中药现代化发展纲要 和关于扶持和促进中医据我国国内药品市场左右，但我国出口的中药产品在国际市场份 额非常低，仅占，日本和韩国在国际中药市场分别占据了 和的市场份额，其原料到来自中国。胡锦涛总书记在十 七大报告中明确提出要际植物药市场仅占的份额，产品生命周期 短科技含量不高竞争力不强。据预测......”。

4、“..... 可以说我国是中药资源大国，却不是中药产业大国，虽然中药占 标志着我国中药产业在该类产品国际竞争中的地位。 目前，我国中药出口已遍及多个国家和地区，年出口总额达 亿多美元。然而我国中药企业数量居多，但产品集中度高经济 效益好的企业不多，在国企业长期发展奠定基础。 项目提出的背景投资的必要性和经济意义 中药行业是具有高科技含量和巨大增长潜力的行业，在我国世 纪产业结构调整过程中将起到举足轻重的作用。中医药产业的发展状 况 在工艺装备检验标准及产品质量等方面起到促进作用。适应上 海金皮宝制药有限公司的技术创新发展需要，推进企业技术进步，为 企业提供大量质量稳定疗效可靠适应范围广附加值高的新产品， 为台。 项目新建太安堂研发中心上海，充分利用上海国际大都市丰富 的资讯前沿的技术活跃的经济等地缘优势，提升公司整体的技术 开发与创新能力，促进科研与生产紧密集合......”。

5、“.....程技术研究开发中心，博士后科研工作 站，分别与中国中药协会和中华中医药学会合作，组建中国中药协 会嗣寿法皮肤药研究中心和中华中医药学会皮肤病药物研究中心 等多个国家级药物创新研究平广东省名牌产品，荣获中国皮肤科用药 十大影响力品牌国家权威机构颁发的烧伤外科发展贡献奖和皮 肤科发展贡献奖等数十项荣誉称号。经上级主管部门批准，企业设 立了广东省中药皮肤药工程广东省名牌产品，荣获中国皮肤科用药 十大影响力品牌国家权威机构颁发的烧伤外科发展贡献奖和皮 肤科发展贡献奖等数十项荣誉称号。经上级主管部门批准，企业设 立了广东省中药皮肤药工程技术研究开发中心，博士后科研工作 站，分别与中国中药协会和中华中医药学会合作，组建中国中药协 会嗣寿法皮肤药研究中心和中华中医药学会皮肤病药物研究中心 等多个国家级药物创新研究平台。 项目新建太安堂研发中心上海，充分利用上海国际大都市丰富 的资讯前沿的技术活跃的经济等地缘优势，提升公司整体的技术 开发与创新能力......”。

6、“.....利于企业科技成果转化， 在工艺装备检验标准及产品质量等方面起到促进作用。适应上 海金皮宝制药有限公司的技术创新发展需要，推进企业技术进步，为 企业提供大量质量稳定疗效可靠适应范围广附加值高的新产品， 为企业长期发展奠定基础。 项目提出的背景投资的必要性和经济意义 中药行业是具有高科技含量和巨大增长潜力的行业，在我国世 纪产业结构调整过程中将起到举足轻重的作用。中医药产业的发展状 况标志着我国中药产业在该类产品国际竞争中的地位。 目前，我国中药出口已遍及多个国家和地区，年出口总额达 亿多美元。然而我国中药企业数量居多，但产品集中度高经济 效益好的企业不多，在国际植物药市场仅占的份额，产品生命周期 短科技含量不高竞争力不强。据预测，国际植物药市场今后将以 每年到左右的速度增长。 可以说我国是中药资源大国，却不是中药产业大国，虽然中药占 据我国国内药品市场左右，但我国出口的中药产品在国际市场份 额非常低......”。

7、“.....日本和韩国在国际中药市场分别占据了 和的市场份额，其原料到来自中国。胡锦涛总书记在十 七大报告中明确提出要坚持扶持中医药和民族医药事业发展，温家 宝总理在政府工作报告中要求制定和实施扶持中医药和民族医药事 业发展的措施。国家的十五规划之中药现代化发展纲要 和关于扶持和促进中医药事业发展的若干意见等文件重点提出弘 扬中医药国粹发展中医药事业的号召，为国内中药产业的健康发 展指明了方向。中药现代化技术的应用研究正在逐步成为了医药行业 的热点，将传统中药的特色和优势与现代科学技术相结合可的标准规范如 药品非临床安全性研究质量管理规范，药品临床质量 管理规范以及药品生产质量管理规范等对中药 进行研究开发生产管理，已经成为国家产业政策的个重要组 成部分，从以上情况来看，正好赶上国家医药发展的良好时机。 为实现企业的可持续性发展，该公司直把研发中心的建设作为 企业发展的重点，为适应企业技术创新发展需要推进企业技术进步......”。

8、“.....拟投资万元建设太安堂研发中心上海，从技术信息 市场等多方面提供深层次的帮助，将长久提升企业的技术开发与创新 能力，促进科研与生产紧密集合，利于企业科技成果转化，在工艺 装备检验标准及产品质量等方面起到促进作用。为企业提供大量 质量稳定疗效可靠适应范围广附加值高的新产品，为企业长期 发展奠定基础。加快企业高新技术的产业化，工程化商品化水平， 继续发挥企业在中药皮肤药特效中成药生产销售网络优势，实现 企业自有产品的技术提升，打造成名优产品高附加值产品，为企业 创造效益，逐步形成现代化产业技术体系。 中心的建成和运营将全面缩短公司产品研究开发的时间进程， 推进企业主要产品寻求技术保护专利保护的进程，为企业在激烈的 市场竞争中再创佳绩赢得更大机会。同时本项目也将为社会研究人 员博士硕士提供研究实验条件，为国家社会减轻科研负担， 共同推进国家中医药现代化的发展进程......”。

9、“..... 国家十五科学技要发展规划 国家中长期科学和技术发展规划纲要 医药行业十五发展指导意见 国家关于扶持和促进中医药事业发展的若干意见 安徽省四方综合设计研究有限公司与该公司签订的可研编制 协议 上海金皮宝制药有限公司提供的关于太安堂研发中心上海 的建设项目的总体规划图。 编制原则 上海金皮宝制药有限公司提供的该项目相关资料为原则 遵循国家经济建设方针，认真贯彻国家的相关政策和设计 规范。 选用国内外先进的试验检测设备和仪器，打造国内同行业 研发实力领先，成果技术水平达国际先进的专业中药研发中心。 中心将致力于创新开发中药天然药物名优中成药企业 重点产品，以及市场畅销品种的深度开发。 贯彻现行的消防环保及劳动保护等法规，坚持三同时 的原则。 项目建设范围与内容 本项目建于上海金皮宝制药有限公司厂区内，项目建筑面积约 平方米......”。