1、“..... 提供操作在动力方向盘齿轮或作动器的个活塞协助司机的被 加压的流体。在电动液压的指点，个电子动力方向盘概念使用 台电动机驾驶的个高效率泵浦。泵浦速度是由个电控制 器调控的变化泵浦压力和流程，提供被剪裁的指点努力为不同的 驾驶的情况......”。

2、“.....各种各样的马达 类型和齿轮驱动是可能的。微处理器控制指点动力学和司机努 力。输, , , , , , , , , , , , , , , , ......”。

3、“..... , , , , , , , , , , , , , , , 电子动力转向系统 图 电子动力转向系统的工作原理 电子动力转向系统是通过个电动机来驱动动力方向盘液压 泵或直接驱动转向联动装置。 电子动力转向的功能由于不依赖于发动机转速......”。

4、“..... 提供操作在动力方向盘齿轮或作动器的个活塞协助司机的被 加压的流体。在电动液压的指点，个电子动力方向盘概念使用 台电动机驾驶的个高效率泵浦。泵浦速度是由个电控制 器调控的变化泵浦压力和流程，提供被剪裁的指点努力为不同的 驾驶的情况......”。

5、“.....各种各样的马达 类型和齿轮驱动是可能的。微处理器控制指点动力学和司机努 力。输入包括车速和指点轮子扭矩，角位和转动率。 工作运行时的具体细节 指点传感器位于它进入传动箱住房的输入轴。指点 传感器实际上是在个的二个传感器那扭矩的传感器转换 指点扭矩输入和它的方向成电压信号，并且那自转的传感器转 换转动速度和方向成电压信号......”。

6、“.....从指点传感器的输入由那微处理器的控制单元消化也监 测从车速传感器的输入。传感器输入然后被比较确定多少机械 化根据张被预编程序的力量地图需要在控制单元的记忆。 控制单元然后派出适当的命令对然后供给电动机以潮流的电源 装置。马达推挤机架在右边或左根据哪个方式电压流动扭转 潮流扭转方向马达旋转。增加潮流对马达增加功率协助......”。

7、“.....如果方向盘被转动，并且 举行在充分锁位置和指点协助到达最大值，控制单元使潮流降低 到电动机防止也许损坏马达的超载情况。控制单元也被设计保 护马达以防止电压浪涌免受个有毛病的交流发电机或充电的 问题......”。

8、“.....如果问题发生，控制单元通 过开动在电源装置的个故障自动保险的中转关闭系统。这消 灭所有机械化，造成系统恢复回到手工指点。破折号警告 灯也被阐明警告司机。要诊断问题，技术员跳服务检查连接器 的终端并且读出问题代码......”。

9、“.....根据当前发明的个方面，那里为提供供给动 力的援助提供个电子功率驱动器机制给有车的操纵机构名 手动地可旋转的成员为操作操纵机构传动机构包括可行扭矩的 传感器感觉手动地被申请于可旋转的成员的扭矩，个电子功率 驱动器马达操纵着被连接到可旋转的成员和安排控制主驱动电 动机自转速度和方向以回应从扭矩传感器收到的信号的控制器， 扭矩传感器包括为与可旋转的成员的连接适应的传感器轴形成 引伸因此......”。