帮帮文库

返回

外文翻译--论药品包装机械的概念设计 外文翻译--论药品包装机械的概念设计

格式:word 上传:2022-06-24 19:06:00

《外文翻译--论药品包装机械的概念设计》修改意见稿

1、“.....近的产品达不到发达国家上世纪年代的水平,先进大型的设备主要依赖进口。我国药品包装机械的低技术水平在很大程度上是由我国企业设计人员低水平设计引起的。我国药品包装机械现状分析我国药品包装机械与国际先进水平相比尚有较大的差距国产药品包装机械设计上主要存在以下几点不足机械性能落后,国产药品包装机械大多精度低速度慢平稳性差。包装机械运转过程包含大量复杂的间歇式运动,主要由凸轮连杆来实现。然而许多设计人员不会根据工作循环图和精度要求设计计算凸轮连杆机构的运动学和动力学参数,只是简单的把国外样机的凸轮连杆零件拆卸下来进行逐点测绘,造成执行机构误差很大......”

2、“.....如铝塑泡罩包装机的冲裁频率般为个,全自动药盒包装机的装盒速度盒,而国际上先进的铝塑泡罩包装机的冲裁频率能够达到个,全自动药盒包装机的装盒速度能够达到盒。国产药品包装机械不仅运行速度慢,而且还伴有较大的噪音。控制水平落后。国产药品包装机械大多控制水平低自动性差故障率高。国产药品包装机械主要指盒装和灌装机械大多采用作现场控制,而国外先进的药品包装机械大多由计算机系统实现监控,控制水平相对落后。大多数国产药品包装机械自动性较差。是普遍采用单机生产模式,全自动生产线少。二是做不到全自动运转,需要人工加料,手动装箱。如些纸盒包装机中,药板说明书纸页纸盒都需要手动加料......”

3、“.....以免造成机器空转或造成缺说明书药板药盒现象的发生。另外,国产药品包装机械故障率较高。控制元器件如继电器电磁阀接触器断路器等等经常容易损坏,死机故障也时有发生。功能单可扩展性差。药品包装机械是针对特定的包装形式设计的。般在规定的规格范围内可调。而我国许多药品包装机械在设计时考虑不充分,没有为进步的改造留出足够的空间,致使设计的机械只能适应于几种简单的模板,不适应包装材料或模板尺寸的变化,即使适应生产的包装成品质量也不佳。综合考虑不足,资源没有充分利用。我国药品包装机械设计存在着混乱现象......”

4、“.....可用简单的电器设备解决的问题却用复杂的机械装置来实现,有的虽然采用了同步电机等装置来控制机构运行,但选取不当。这些情况不仅造成了资源的极大浪费,而且使设计的机械的性能低下。造型死板。我国的药品包装机械设计时很少考虑机械的造型,很多厂家生产的机械造型不美观,甚至没有造型,给人感觉僵硬死板没有活力。些药盒包装机中,螺钉螺母都安装在机器的外面板上,而些润滑用的油杯和油嘴也随处可见,加油时容易使机器到处沾满油污,给人印象粗糙,不美观。二药品包装机械概念设计的内容人们经过多年的研究,将概念设计定义为在确定了任务后,通过抽象化拟定功能结构,寻求适当的作用原理及其组合等......”

5、“.....得出求解方案。这部分设计工作叫做概念设计概念设计指明确设计目的和现有条件后,设计者搜索多方面的知识,分析提炼后生成框架式的广泛意义上的解。药品包装机械的概念设计要求根据产品生命周期各个阶段,进行产品功能创造功能分解以及功能和子功能的结构设计,进行满足功能和结构要求的工作原理求解和进行实现功能结构的工作原理载体方案的构思和系统化设计概念设计的过程是个求解实现功能的满足各种技术和经济指标的可能存在的各种方案并最终确定综合最优方案的过程。概念设计的作用主要体现在产品设计的早期阶段。总设计师根据产品功能的需求而萌发出来的原始构思和冲动形成产品的主体框架......”

6、“.....以完成整体布局和外型初步设计。然后进行评估和优化,确定整体设计方案。再由各部分设计人员把总设计师的设计思想落实到具体设计中去,实现细节设计。实施药品包装机械的概念设计首先要求设计人员加强对药品包装的认识,深化理解药品包装的内涵,引进现代包装理念,积极与国际接轨。现代包装不仅是保障产品的安全,使产品运输方便,而且起着宣传环保防伪美观等多方面的作用。药品包装机械设计人员应密切关注包装系统的发展深入研究包装工艺,熟悉包装材料的发展和其对机械产品的要求。只有这样才能设计出满足用户要求的高水平机械产品。药品包装机械的概念设计的内容主要有明确设计任务,做好可行性分析......”

7、“.....方面是市场的考虑,包括产品销售产品原料制造费用的考虑另方面是产品加工的考虑,包括现有加工能力加工工艺加工性能及周边配套行业的考虑。周边配套环境的考虑主要指当地企业加工能力加工水平热处理工艺及基础设施的建设等。功能设计。我国大多数药品包装机械是对国外同类机型的仿制。但由于我国存在的特殊国情,须对产品进行适当的改造,以满足我国的要求。而不是味的照抄照搬。设计的机械除需要满足盒装灌装功能外,我们还须考虑包装机械的附加功能,如包装盒中应加入量杯药勺等工具,以方便用户使用。在机种的开发方面可以设计较为先进的机械......”

8、“.....还可以开发药品包装前处理成套设备和后处理配套设备。功能分解。药品包装机械属于机电体化产品,设计时应全面考虑各功能。般而言,药品包装机械功能大致可分为机构运动监测传感信息处理及控制功能大部分。机构运动功能按不同机种又可细分,如铝塑泡罩包装机可分为成型热封压痕冲裁大功能,而纸盒包装机械可分为折纸下纸药板推送纸盒打开纸盒传输折舌插舌压平和打批号等功能。在设计过程中还要考虑机械润滑机械安全运行包装卫生等功能。这要求设计人员充分考虑检测技术,光机电体化技术计算机技术气动技术物流技术之间的交叉联系。机构设计。为实现预定的功能,我们需要使用不同的机构......”

9、“.....结构简单实用。药品包装机械机构设计时,应选择和组合适当的机构运动原理,充分考虑实现特定运动所需机构,如凸轮机构,连杆机构,凸轮连杆机构。同时还应运用分离传动技术,综合考虑传动轴如花键轴和阶梯轴等和传动系统的设计问题。设计过程中应尽量减少不确定性因素造成的影响,使机构运行平稳。设计时还应对机械进行动力学分析,以提升机械运行速度和平稳性。另外还应考虑包装机械的多样可调容错可扩展平稳性以及美观化,追求机械轻巧但稳定。设计过程可参考各类包装机械设计的长处,同时借鉴别的机械如塑料机械印刷机械的优点。除进行机构设计外还应考虑各功能另外的实现途径......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
外文翻译--论药品包装机械的概念设计.doc预览图(1)
1 页 / 共 9
外文翻译--论药品包装机械的概念设计.doc预览图(2)
2 页 / 共 9
外文翻译--论药品包装机械的概念设计.doc预览图(3)
3 页 / 共 9
外文翻译--论药品包装机械的概念设计.doc预览图(4)
4 页 / 共 9
外文翻译--论药品包装机械的概念设计.doc预览图(5)
5 页 / 共 9
外文翻译--论药品包装机械的概念设计.doc预览图(6)
6 页 / 共 9
外文翻译--论药品包装机械的概念设计.doc预览图(7)
7 页 / 共 9
外文翻译--论药品包装机械的概念设计.doc预览图(8)
8 页 / 共 9
外文翻译--论药品包装机械的概念设计.doc预览图(9)
9 页 / 共 9
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档