1、“.....尽管后者对基底来说是种有效的耐腐蚀性镀层。图在的水溶液中基底粒径均匀的纳米镍镀层纳米镍镀层的塔菲尔图中原工学院毕业设计论文译文表在的水溶液中观察到的腐蚀电位和腐蚀电流密度数值镀层的机械性能图显示的是弯曲试验的图表。粒径均匀的镀层的硬度与粒径梯度分布的镀层样。在弯曲试验中第步是三点弯曲试验图，第二步是压力试验图，在第步实验中粒径梯度分布镀层和粒径均匀镀层的弯曲角度都大于，在第步实验后两个样品没有明显区别......”。

2、“.....图表示实验样品在经过两步实验后，粒径梯度分布的纳米镍镀层和粒径均匀的纳米镍镀层。可以看出弯曲超过后粒径梯度分布的纳米镍镀层与基底粘合仍然紧密且镀层表面并未发生断裂图。然后粒径均匀的纳米镍镀层在弯曲超过后发生断裂并与基底分离图。由此在表面张力相同的条件下，粒径梯度分布的镀层比粒径均匀的镀层拥有更好的结合力与韧性。这是由于粒径梯度分布的镀层与基底相连的层有叫大的粒径。镀层与基底相近，表现出了较小的张力却拥有较高的韧性。由于机械性能的差异......”。

3、“.....因此，使用电镀得到的优良梯度纳米镀层可以用来降低内应力。目前研究表明，即使镀件在表面上不受影响，但其在高的张应力作用下其疲劳使用寿命会降低，因此纳米材料在工业上就显得尤为重要。在工业上粒径梯度分布的纳米镍镀层因其超凡的性能而改变设备的机械性能和使用寿命就显得合理了。图在弯曲测试中三点弯曲试验和加压试验原理图,中原工学院毕业设计论文译文中原工学院毕业设计论文译文图弯曲测试后的样本图镀层粒径均匀镀层......”。

4、“.....镀层中颗粒尺寸从接近基底的几百纳米降到镀层表面的大约，随着晶粒的逐渐细化，可以看到从到镀层表面的的硬度梯度层。弯曲测试与电化学性能测试表明与粒径均匀的纳米镍镀层相比，粒径呈梯度分布的纳米镍镀层有着超凡的结合力，良好的韧性，优异的耐腐蚀性能。如此高性能的力度梯度镀层可能会扩大纳米结构和纳米晶体在功能材料上的应用。致谢这项工作得到国家关键基础研究和发展项目基金国家自然基金和吉林大学汽车工程的支持......”。

5、“.....参考文献来对粒度梯度分布的纳米镍镀层和粒度均匀的纳米镍镀层的机械性能进行测试，样品的尺寸为镀层厚度为以减少基底的影响。两个支撑点的间距为。结果与讨论镀层的微观结构与形态不同糖精浓度所对应的四个典型的梯度层的射线图在图中给出。可以看到所有的样品都清晰地显示出了镍的衍射峰，其可以用指示出来。此外，还可以看出优先沉积晶面随着糖精浓度的变化而变化。当糖精浓度增加时，晶面得衍射强度降低而晶面得衍射强度增加且变成主要峰......”。

6、“.....而不同的表面能却是由在电镀过程中向电镀液中加入的糖精引起的。衍射峰保持恒定表示晶格参数并未随着糖精浓度的增加而改变。然而，却可以观察到衍射峰的变宽，这可以归结于晶格缺陷，例如由于小粒径和微张力而造成的颗粒边界的增长。中原工学院毕业设计论文译文图糖精浓度为的典型的梯度层的图,厚度为的粒径梯度分布的纳米镀层的截面微观结构在图中给出。对于厚的镀层，粒径梯度分布的镀层的微观结构可以由图中的横断面低倍放大图显示......”。

7、“.....宏观上，外表镀层在形态上呈现出平坦且光亮的外表。外表镀层的晶体结构非常好，致密且在图片上无法看到。然而，内层靠近基底上的内层晶体由粗糙的晶体结构构成。他的结构与基底相类似且可以清楚地看到。图和图是糖精浓度为的颗粒均匀的镀层的截面和表面形态。镀层厚度为。图中显示的纳米晶体结构的表面形态与图中所显示的几乎样，它的表面细节不可能从图片上看出。它的横断面形态从外层到内层均是致密，均匀的且其横断面的微观结构即使在高倍放大下也没有什么果支持了这个观点......”。

8、“.....图纳米镍镀层的微硬度在厚度方向上的变化图插图表示硬度与粒径平方根的关系图镀层的耐腐蚀性能中原工学院毕业设计论文译文图是在室温下以溶液为电解液的基底粒径均匀的纳米镍镀层粒径呈梯度分布的纳米镍镀层的塔菲尔曲线。为了对比，粒径均匀的纳米镍镀层与粒径层梯度分布的纳米镍有相同的厚度约为。从塔菲尔曲线上得到的样品的腐蚀电位和腐蚀电流密度列在表中。从图中可以看出，在极化曲线中阴极反应与氢的演变致。阳极极化曲线是关系到镀层耐腐蚀性的最重要特征......”。

9、“.....但铁和镍的平衡电势却不同，与基底相比，粒径均匀的纳米镍镀层和粒径梯度分布的纳米镍镀层的耐腐蚀电位和平衡电势发生了明显变化。此外，还可以明显的看到粒径均匀的纳米镍镀和粒径梯度分布的纳米镍镀层的腐蚀电流密度明显下降。众所周知，粒径均匀的纳米镍镀层的耐腐蚀性能有了明显提升。然后，由图和表中的有用信息可以清楚地知道粒径梯度分布的纳米镍镀层比粒径均匀的纳米镍镀层拥有更正的腐蚀电位......”。