1、“.....也可以用微波传输系统进行的数据通信，当然还可以用卫星通信系统去传输数据。如果链接和的电缆和信号电平都是未调整的，则所产生的偏差就是可能与生产厂家的数量成正比。电子工业协会由关心建立行业标准的厂家组成的组织同意将作为和调制解调器间的标准接口。它是个针电缆，每针都规定了功能及信号电平，预计将被修订的标准所取代。计算机网络的体系结构计算机网络是由两个或多个计算机设备互连而成的种复合系统，用于数据通信和资源共享。网络设计及逻辑结构应该遵循套设计原则，包括功能的组织与数据格式和过程的描述，这就是网络的体系结构。由于这种体系结构是分层次的，故又称为组层次和协议。下面两节将讨论两个重要的网络体系结构，即参考模型和参考模型。参考模型模型如图所示物理介质未画出。这模型是基于国际标准化组织提出的个建议，作为用于各层次的国际标准协议的第步。该模型也称为开放系统互连参考模型......”。

2、“.....即于其他系统的通信是开放的，通常简称为模型。模型有层。应该注意的是，模型本身并不是种网络体系结构，因为它不具体规定每层所使用的确切的服务和协议。它只是说明每层应该做什么。然而，还是对各层制定出了标准，尽管这些标准不是参考模型本身的部分。每层都作为个单独的国际标准来颁布。参考模型参考模型是美国国防部大约于年设计的种早期的运输协议。该协议通常被视为无连接工作方式的源头。仍在广泛的使用，并且被称为互联网事实上的行业标准。有两部分和。表明是处于运输层，意为是网络层。运输层有两个端到端协议，其中之是传输协议，另个是用户数据报协议。是种面向连接的协议，它可以在互联网上无差错地将字节流从台机器发送出去。是种不可靠的无连接协议，用于不希望那种流控制序列，而希望只提供自身功能的场合。网络层定义了正式的分组格式及称为互联网协议的。该网络层的任务是将分组发送到指定的地方。图所示为参考模型......”。

3、“.....应用层包括所有高层协议。早期的协议包括虚拟终文件传送协议电子邮件和域名服务。广域网广域网跨越地域很大，通常是个国家或个大陆。这种网络中汇集了运行各种用户程序即应用程序的计算机。本文还是沿用传统的称呼把它们叫做主机，在些文献里有时也称其为端系统。这些主机是通过通信子网有时简称子网连接起来的。子网的任务是把报文从个主机传送到另个主机，就像电话系统把话音从讲话人传到收听者样。把网络子网的纯通信任务与主机的应用任务分开以后，整个网络的设计工作就得到很大的简化。图展示了主机与通信子网之间的关系。广域网的分类方法很多，其中种方法是按传输设备中的信息流分类。如果使用这种方法，可将广域网分成种基本类型电路交换专线和分组交换。电路交换网电路交换网是最常用的并且是几乎所有用户都要用的网络类型。然而，公用电话交换网不限于电话公司。任何单位只要购买了合适的交换设备......”。

4、“.....而且如果需要，还可配置至多个与公用交换网互连的接口，在公用网和他们的专用内部网之间话音和数据传输。专线网这是种通过租用线连接的专用网。租用线是由租用客户专用的条通信线，不须进行交换机间的交换。租用或私人线路是用户专用的。专线的优点是终端或计算机直连在租用线上，服务的响应时间极短。分组交换网分组网络是用分组装拆设备分组路由的设备，以及将分组从源传到目的地的设备构成的。些类型的数据终端设备可以生成他们自己的分组，而其他些则要使用分组装拆器把其协议转化成分组。分组通过分组交换机在网上传递。当分组在网上传输时，分组交换机检查分组的目的地址，并且根据该分组的目的地的办法，把个个词分着查出来，敲到里，你的这种翻译般不太准，当然你需要验证是否准确了，这下看着吧，把你的那支离破碎的翻译在里搜索，你能看到许多相关的文献或资料，大家都不是笨蛋，看看，也就能找到最精确的翻译了，纯西式的......”。

5、“.....翻译翻译助手，这个网站不需要介绍太多，可能有些人也知道的。主要说说它的有点，你进去看看就能发现搜索的肯定是专业词汇，而且它翻译结果下面有文章与之对应因为它是检索提供的，它的翻译是从文献里抽出来的，很实用的个网站。估计别的写文章的人不是傻子吧，它们的东西我们可以直接拿来用，当然省事了。网址告诉大家，有兴趣的进去看看，你们就会发现其乐无穷,还是很值得用的。网路版金山词霸不到有道在线翻译翻译时的速度这里我谈的是电子版和打印版的翻译速度，按个人翻译速度看，打印版的快些，因为看电子版本是费眼睛，二是如果我们用电脑，可能还经常时不时玩点游戏，或者整点别的，导致最终变慢，再之电脑上些词典金山词霸等在专业翻译方面也不是特别好，所以翻译效果不佳。在此本人建议大家购买清华大学编写的好像是国防工业出版社的那本英汉科学技术词典，基本上挺好用。再加上网站如翻译助手......”。

6、“.....具体翻译时的些技巧主要是写论文和看论文方面大家大概都应预先清楚明白自己专业方向的国内牛人，在这里我强烈建议大家仔细看完这些头上长角的人物的中英文文章，这对你在专业方向的英文和中文互译水平提高有很大帮助。我们大家最蹩脚的实质上是写英文论文，而非看英文论文，但话说回来我们最终提高还是要从下大工夫看英文论文开始。提到会看，我想它是有窍门的，个人总结如下把不同方面的论文分夹存放，在看论文时，对论文必须做到看完后完全明白你重视的论文懂得其部分讲了什么你需要参考的部分论文，在看明白这些论文的情况下，我们大家还得紧接着做的工作就是把论文中你觉得非常巧妙的表达写下来，或者是你论文或许能用到的表达摘记成本。这个本将是你以后的财富。你写论文时再也不会为了些表达不符合西方表达模式而烦恼。你的论文也降低了被或大牛刊物退稿的几率。不信，你可以试试把摘记的内容自己编写成检索，这个过程是我们对文章再回顾......”。

7、“.....你有了这个过程。写英文论文时，将会有种信手拈来的感觉。许多文笔我们不需要自己再翻译了。当然前提是你梳理的非常细，而且中英文对照写的比较详细。最后点就是我们往大成修炼的阶段了，万事不是说成的，它是做出来的。写英文论文也就像我们小学时开始学写作文样，你不练笔是肯定写不出好作品来的。所以在此我鼓励大家有时尝试着把自己的论文强迫自己写成英文的，遍不行，可以再修改。最起码到最后你会很满意。呵呵，我想我是这么觉得的。和网络的实际运行情况把分组传向互连交换机的中继结点。早期网络的许多公用网般都遵循标准，该标准是世纪年代由开发的，旨在为公用分组交换网与用户之间提供个接口。建议管理从个分组型，例如从个具有分组功能的终端设备或计算机系统，去访问个分组结点。建议的管理没有分组功能的非分组设备与之间的接口。建议定义的是与主机之间的接口。建议规定了上的参数设定......”。

8、“.....局域网局域数据网般简称为局域网，用于在幢楼内或局限在楼群范围内把分散的基于计算机数据终端设备互连在起。例如，个局域网可以把幢楼里或像大学校园内各个楼里的各个办公室的工作站连在起。另外，局域网也可以把分布在工厂或医院建筑群中的计算机设备连在起。由于所有这些设备都是个单位的，因此局域网般也由这些单位负责安装和维护。于是这类局域网也叫做专用数据网。用局域网方式建立的通信线路和通过公用数据网连接的线路两者的主要区别在于因为局域网连接的设备之间相对来说距离较近，因而数据传输速率高的多。但是在的参考模型中，这两种网络是没有区别的。在叙述几种不同类型的局域网的结构和工作之前先认识下必须考虑的有关问题可能是很有帮助的。应该强调的是，这仅仅是个概括，因为各分支之间还可能有很多链路。拓扑结构大多数广域网，如公共电话交换网就使用网状有时称为网络拓扑结构。而局域网......”。

9、“.....可采用简单的拓扑结构。常用的有星形总线环形和集线器等种拓扑结构。应用最广的用于本地计算机设备互连以进行数据通信的局域网拓扑结构是集线器拓扑结构。这种拓扑结构是总线和环形拓扑结构的变种。有时也称为集线器树形拓扑结构。传输媒体双绞线同轴电缆和光纤是局域网采用的种主要传输媒体。媒体访问控制方法局域网中采用了两种媒体访问控制技术。他们是用于总线网络拓扑结构的带冲突检测的载波侦听多路存取和既可用于总线又可用于环形网络的令牌控制技术。用来控制多路存取网络。网络上的每个站点在试图发送信息前先侦听，等待通路空闲。如果两个站点在同时刻要发送信息，将会检测到冲突，这两个站点必须各自后退步，以后再重试。令牌控制是另种用令牌去控制访问共享传输媒体的方法。该令牌按所有连入媒体的都知道并遵守的套确定的规则从个传向另个。当掌握这令牌时，它才能传送帧数据，而在传送完该帧之后，要将令牌释放......”。