1、“.....逆接を表すところでの意味記述加藤理恵译文先行研究以让所列举的每个例句的句子结构特征和意义描述相结合为目的。几点基本要求按个课题分成个课题组，每组人参考老师给出的课题，小组成员协商确定本组要发表的句型后，分头去查找例句，每人担当的句型可以相同，也可以不同，但是，例句不能重复使用例句应该以人文社会科学论文为主，可以兼顾其他领域中文例句可以是自作例句，但是，最好是从已发表的论文中查找发表示应有中译日例句和日译中例句两个部分构成引文必须准确，词义读音在发表以前必须自己查清楚每人担当中日句型各在个以上，每个句型应不少于个例句，并完成译文。每个例句必须明确标出出处例メタファーとは和風にいえば見立てである。カオス的脳観津田郎般应包含作者书名文题页数统按示范格式，将发表课件准备好，提前俩天周六中午以前把课件发送给老师和每个同学......”。

2、“.....然后由大家提问讲评，提问讲评是本课程内容的个重要的组成部分，也是考核成绩的项主要内容，每个人都应该提前做好准备，提倡积极自由发言，或根据情况老师提问担当者根据课堂发表情况，再次整理课件形成课件完成稿期末第周周日之前作为作业交给老师本课成绩由课件制作课堂发表课堂评议讨论发言课件完成稿构成。研究背景的说明汉日翻译在用中文写作的论文中找出含有下列词语的句子，或者是模拟论文写作写出含有下列词语的句子，然后再译成日文是。例雪国是部诺贝尔文学奖的获奖作品。所谓是。例人们认为。人们都说。是不少的。是不多见的是少见的。为所苦恼。是很出色的是很优秀的。的研究，是作为的研究开始的。日语表述在语料库中找出含有下列词语的日语句子はである。とはである。と言われている。は少なくない。がは珍しい。に悩んでいる。がはすぐれている。研究はための研究として始まった......”。

3、“.....或者是模拟论文写作写出含有下列词语的句子，然后再译成日文搞清楚了把的真相，展示了出来。说阐释到。做出了结论结论说。从观点的分析。做了的尝试。做了的研究。出现了些的议论。是议论的焦点。唤起引起了的议论。关于的著述很多。关于费了不少的笔墨。着手致力于。提出了的新的分析解释。日语表述在语料库中找出含有下列词语的日语句子を明らかにしている。と述べている。と結論づけている。という観点からの分析がの試みがなされてきた。の研究が行われた。の論説がいくつかあった。の議論を呼び起こした。は論議の的であった。について多くのことが書かれてきた。に取り組んだ。はの新しい分析解釈を出した。指出相关研究的不足和缺陷汉日翻译在用中文写作的论文中找出含有下列词语的句子，或者是模拟论文写作写出含有下列词语的句子，然后再译成日文没有关于的研究关于的研究不充分......”。

4、“.....仅仅停留在水平上。上存在有问题。不清楚不明确。关于仅仅做了很少点尝试。尝试的研究，迄今为止根本没有。关于几乎没有被注意到。很奇怪，关于的研究完全被批评家忽略了。此前，关于的研究太浅显了。的研究，在很多情况下，没有能把握住。这个问题，依然处在争论之中。这个作家作品，在此以前完全被忽略了。长期以来，直是大家研究的对象，但是，关于的意见观点却没有点相似之处。关于的研究很多，但是，关于却点也没有搞清楚。关于大家付出了很多努力，但是，我认为不足是。日语表述在语料库中找出含有下列词语的日语句子の研究がない十分でない。には言及していないは言及されていない。だけであるに止まっている。はに問題があるには問題点がある。それはのことである。はが十分ではないが行われていない。はできない。については明らかでない......”。

5、“.....を試みた研究はいままで全くなかった。はこれまで全く研究されなかった。についてはほとんど注意が向けられこなかった。の研究は批評家科学者によって奇妙にも無視されてきた。これまでのところの研究は浅かった。の研究は多くの場合の把握ができていない。その問題は依然論争中である。その作家作品はこれまで無視されてきた。は長い間研究の対象であったがについて意見は少しも致していない。についてたくさんの研究がおこなわれてきたがについては少しもわかっていない。ついて多くの努力が傾けられてきた。しかし欠けていると思われることはである。提出疑问汉日翻译在用中文写作的论文中找出含有下列词语的句子，或者是模拟论文写作写出含有下列词语的句子，然后再译成日文为什么呢果真是吗实际上不是吗问题是。这里有个问题。问题出在这里。我们就会遇到这样个问题。这样个问题就会出现在我们面前。我们的疑问是。是可疑的。遗留下的问题是......”。

6、“.....的问题，直没有得到解决。日语表述在语料库中找出含有下列词语的日语句子どうしてどのようにいつどこでのだろうか。果たして本当にのだろうか。実はのではないだろうか。問題はである。ここに問題が起こる。という問題に私たちを連れて行く。は疑問である。については疑わしい。の問題が残っている。について明らかにしなければならない。の問題は未解決のままである。说明本论文研究的目的汉日翻译在用中文写作的论文中找出含有下列词语的句子，或者是模拟论文写作写出含有下列词语的句子，然后再译成日文本文的目的是。是本文的目的。这篇论文是研究。因此，本文要。在下面接下来想。这篇论文的题目目的是。这篇论文要展示的是。本书是为了而写的。这两个动机的结合促使我写关于的论文。在此的目的是进步探索。把作为题目。研究。我写这篇论文是因为我相信。我的主张是。关于在这里不涉及。与课题在这里要讨论的问题没有关系......”。

7、“.....不是当前的课题。详细的研究，对这篇论文来说是没有必要的。在这里，把议论限定在的范围里。日语表述在语料库中找出含有下列词语的日语句子本稿の目的はすることである。することが本稿の目的である。この論文はを研究するためのものである。そこで本稿ではする。以下ではしたい。この論写出含有下列词语的句子，然后再译成日文换句话说，也就是。从这里我们可以看到这样个事实。这件事意味着。的见解引人注目。对的见解是有疑问的。不能同意的见解。这件事说明。因此可以说。日语表述在语料库中找出含有下列词语的日语句子つまりすなわち言い換えればのであるというわけである。ここからということが認められるわかる窺える窺われる。これはということを意味している示している表している。という見解が注目される。と述べていることが注目される。の見解には異論がある疑問がある。の見解には同意できない......”。

8、“.....このことからと言える考えられる。したがってと言える考えられる。以上のことからと言える考えられる。表述自己的见解汉日翻译在用中文写作的论文中找出含有下列词语的句子，或者是模拟论文写作写出含有下列词语的句子，然后再译成日文可以说。也许。有可能性。可以认为。为什么呢那是因为。真的是吗实际上。我们几乎所有人都会认为。许多学者都相信。已经成了定论。我们赞成的这样个想法。和有同样的见解。和的观点有许多共同之处。和见解理解观点是相通的。和是致的。日语表述在语料库中找出含有下列词语的日语句子と言っていい。と言えるだろう。と言えよう。かもしれない。可能性がある。と考えられると認められる。どうしてのだろうか。それには。いつのか。それには。本当にのだろうか。実は。どうしてのかというと。本当にのかというと実は。私たちのほとんどはということを認めるだろう。多くの学者たちはと信じている......”。

9、“.....わたしはというの考えに賛成である。と同様な見方をしている。を支持する議論を進めている。の見方と多くの共通点がある。と見方見解理解をわかちあっている。と致している。说明在个章节里要做的研究内容汉日翻译在用中文写作的论文中找出含有下列词语的句子，或者是模拟论文写作写出含有下列词语的句子，然后再译成日文在这里研究考察。在这章里想。在下面我想做个的比较。在这里要探讨是。在考虑之前，首先。关于将在考虑，在此不再提及。关于，想在另外的文章中讨论。关于，将在第章中再次提出讨论。日语表述在语料库中找出含有下列词语的日语句子ここでは考察する。本節本章ではしたい。以下で以下にしよう。以下ではを追ってみることにする。の比較をしてみたいと思う。ここで検討したいのはである。考える前にしておく。検討に入るに先だってまずしておきたい。についてはで考えることにしてここでは扱わないだけに止める......”。